More than 7,000 islands make up the Philippines, but the bulk of its f การแปล - More than 7,000 islands make up the Philippines, but the bulk of its f ไทย วิธีการพูด

More than 7,000 islands make up the

More than 7,000 islands make up the Philippines, but the bulk of its fast-growing population lives on just 11 of them.
Although endowed with many fine beaches and a growing tourism industry, much of the country is mountainous and prone to earthquakes and eruptions from around 20 active volcanoes. It is often buffeted by typhoons and other storms.
The Philippines - a Spanish colony for more than three centuries and named after a 16th century Spanish king - was taken over by the US in the early 20th century after a protracted rebellion against rule from Madrid. Spanish and US influences remain strong, especially in terms of language, religion and government.
Self-rule in 1935 was followed by full independence in 1946 under a US-style constitution. The Philippines was marked by rapid economic development and a flourishing democracy until the rule of President Ferdinand Marcos, a close ally of the US, who imposed martial law in the early 1970s.
His corrupt and repressive rule led to economic stagnation and growing public discontent, culminating in mass demonstrations in 1986 that cost him the support of the armed forces.
Although the country has remained a democracy since the fall of President Marcos, it enjoyed little stability for decades thereafter. President Joseph Estrada was forced out of office in 2001 after months of protests at his corrupt rule, and there were a number of coup attempts against his successor, Gloria Arroyo.
On the southern island of Mindanao, Moro rebels fought for 40 years for a separate Islamic state within the mainly-Catholic country. The decades-long conflict claimed more than 120,000 lives before a peace deal in 2012 laid the ground for greater Muslim autonomy in the south.
The radical Islamist Abu Sayyaf group, which is linked to Al-Qaeda, continues intermittent attacks on the island of Jolo.
Since 1969, the government has also faced a protracted guerrilla campaign across much of the country by the communist New People's Army (NPA). A serious effort at talks in February 2011 resulted in an agreement with the NPA to work towards a peace deal by 2012, although mutual distrust remains a problem.
The economy, one of the region's best-performing in the 1990s, slowed down at the turn of the 21st century but has recovered steadily since 2004. The Philippines now ranks as one of the most promising newly-industrialised countries, with its export economy moving away from agriculture to electronics, petroleum and other goods.
The prospect of peace could open up the resources-rich south to foreign investment, which is still overshadowed by the billions of dollars sent home each year from the huge expatriate workforce. These remittances, like the tourism industry, leave the country vulnerable for the time being to any negative global economic trends.
The Philippines has one of the highest birth rates in Asia, and forecasters say the population could double within three decades. Governments have generally avoided taking strong measures to curb the birth rate for fear of antagonising the Catholic Church, but the current administration managed to get a law passed in parliament making contraception more widely available.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กว่า 7000 เกาะประกอบฟิลิปปินส์ แต่จำนวนมากของประชากรเติบโตอย่างรวดเร็วอยู่เพียง 11 ของพวกเขาแม้เต็มไป ด้วยชายหาดมากมายและอุตสาหกรรมท่องเที่ยวเติบโต มากของประเทศเป็นภูเขา และมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวและการปะทุจากภูเขาประมาณ 20 งาน มันมักจะซัดกระทบกับไต้ฝุ่นและพายุอื่น ๆฟิลิปปินส์ - อาณานิคมสเปนมากกว่าสามศตวรรษ และจากศตวรรษที่ 16 กษัตริย์สเปน - ถูกนำ โดยสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 20 ต้นหลังจากกบฏยืดเยื้อกับกฎจากมาดริด อิทธิพลของสเปนและเรายังคงแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านภาษา ศาสนา และรัฐบาลSelf-rule ในปี 1935 ได้ตาม ด้วยเอกราชเต็มในปี 1946 ภายใต้รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาสไตล์การ ฟิลิปปินส์ถูกทำเครื่องหมาย โดยการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและประชาธิปไตยเฟื่องฟูจนถึงการปกครองของประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์ Marcos สงครามของสหรัฐอเมริกา ที่บังคับกฎอัยการศึกในกฎที่เสียหาย และการกดขี่ของเขานำไปสู่การชะงักงันทางเศรษฐกิจและการเติบโตสาธารณะไม่พอใจ จบในสาธิตโดยรวมในปี 1986 ซึ่งเป็นการสนับสนุนของกองทัพแม้ว่าประเทศมียังคง เป็นประชาธิปไตยตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงของประธานาธิบดี Marcos มันชอบความมั่นคงน้อยมานานหลายทศวรรษหลังจากนั้น ประธานาธิบดีโจเซฟเอสตราดาถูกบังคับอยู่ในปีค.ศ. 2001 หลังจากเดือนของการประท้วงในกฎของเขาเสียหาย และมีจำนวนครั้งของความพยายามทำรัฐประหารกับเขาสืบ กลอเรียอาร์โรโย่ในใต้เกาะของมินดาเนา กบฏแนวสู้ปี 40 เป็นรัฐอิสลามแยกภายในประเทศส่วนใหญ่คาทอลิก ความขัดแย้งยาวนานหลายทศวรรษอ้างชีวิตกว่า 120000 ก่อนตกลงสันติภาพใน 2012 วางพื้นสำหรับอิสระมากกว่าชาวมุสลิมในภาคใต้กลุ่มอิสลามฟทางรุนแรง ซึ่งเชื่อมโยงกับอัลกออิดะห์ ยังคงโจมตีไม่ต่อเนื่องบนเกาะโจโลตั้งแต่ 1969 รัฐบาลยังต้องเผชิญกับแคมเปญโจรยืดเยื้อข้ามประเทศโดยคอมมิวนิสต์ใหม่ประชาชนกองทัพ (NPA) มาก ความพยายามอย่างจริงจังที่เจรจาในเดือน 2554 กุมภาพันธ์ให้ข้อตกลงกับ NPA ที่เพื่อทำงานต่อการจัดการความสงบโดย 2012 แม้ว่าปัญหายังคงระแวงซึ่งกันและกันเศรษฐกิจ หนึ่งของภูมิภาคนี้ประสิทธิภาพดีที่สุดในปี 1990 ชะลอเลยศตวรรษ แต่ได้กู้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2004 ฟิลิปปินส์ตอนนี้อันดับเป็นว่า industrialised ใหม่ประเทศหนึ่ง ด้วยเศรษฐกิจของประเทศส่งออกย้ายจากเกษตรอิเล็กทรอนิกส์ ปิโตรเลียม และสินค้าอื่น ๆโอกาสของความสงบสุขสามารถเปิดค่าใต้อุดมไปด้วยทรัพยากรการลงทุนต่างประเทศ ซึ่งยังคงเป็น overshadowed โดยพันดอลลาร์ส่งไปบ้านแต่ละปีจากบุคลากรชาวต่างชาติมาก เหล่านี้ชำระเงินผ่านธนาคาร เช่นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ปล่อยประเทศเสี่ยงขณะหนึ่งกับแนวโน้มเศรษฐกิจโลกใด ๆ ลบฟิลิปปินส์มีอัตราเกิดสูงสุดในเอเชีย และพูดนของนักพยากรณ์ในประชากรได้สองครั้งภายในสามทศวรรษที่ผ่านมา รัฐบาลได้หลีกเลี่ยงโดยทั่วไปจะมีมาตรการที่รัดกุมเพื่อลดอัตราการเกิด for fear of antagonising คริสตจักรคาทอลิก ได้จัดการบริหารปัจจุบันจะเป็นกฎหมายในรัฐสภาทำให้คุมกำเนิดใช้ได้อย่างกว้างขวางมากขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มากกว่า 7,000 เกาะทำขึ้นฟิลิปปินส์ แต่ส่วนใหญ่ของประชากรที่เติบโตอย่างรวดเร็วของตนอาศัยอยู่เพียง 11 ของพวกเขา.
แม้ว่ากอปรด้วยหาดทรายจำนวนมากและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่กำลังเติบโตมากของประเทศเป็นภูเขาและแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวและการระเบิดจาก ประมาณ 20 ภูเขาไฟที่ใช้งาน มันก็มักจะ buffeted โดยพายุไต้ฝุ่นและพายุอื่น ๆ .
ฟิลิปปินส์ - เป็นอาณานิคมของสเปนมานานกว่าสามศตวรรษและตั้งชื่อตามศตวรรษที่ 16 กษัตริย์สเปน - ถูกยึดครองโดยสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากการประท้วงยืดเยื้อต่อต้านการปกครองจากมาดริด อิทธิพลของสเปนและสหรัฐยังคงแข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของภาษาศาสนาและรัฐบาล.
การปกครองตนเองในปี 1935 ตามมาด้วยความเป็นอิสระอย่างเต็มรูปแบบในปี 1946 ภายใต้รัฐธรรมนูญแบบสหรัฐ ฟิลิปปินส์ถูกทำเครื่องหมายโดยการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่เจริญรุ่งเรืองจนการปกครองของประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์มาร์กอสซึ่งเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดของสหรัฐที่กำหนดกฎอัยการศึกในช่วงต้นปี 1970.
กฎเสียหายและปราบปรามของเขานำไปสู่ความซบเซาทางเศรษฐกิจและการเจริญเติบโตไม่พอใจของประชาชน ปิดท้ายด้วยการเดินขบวนในปี 1986 ที่ทำให้เขาเสียการสนับสนุนของกองกำลังติดอาวุธที่.
แม้ว่าประเทศยังคงเป็นประชาธิปไตยตั้งแต่การล่มสลายของประธานาธิบดีมาร์กอก็มีความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ ความมั่นคงมานานหลายทศวรรษหลังจากนั้น ประธานาธิบดีโจเซฟเอสตราดาถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งในปี 2001 หลังจากหลายเดือนของการประท้วงที่กฎเสียหายของเขาและมีจำนวนของความพยายามทำรัฐประหารกับทายาทของเขากลอเรียอาร์โรโย.
บนเกาะทางตอนใต้ของเกาะมินดาเนากบฏโมโรต่อสู้เป็นเวลา 40 ปีสำหรับการแยก รัฐอิสลามในประเทศส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก ทศวรรษที่ผ่านมานานความขัดแย้งอ้างว่ากว่า 120,000 ชีวิตก่อนที่ข้อตกลงสันติภาพในปี 2012 วางไว้ที่พื้นเพื่อเอกราชของชาวมุสลิมมากขึ้นในภาคใต้.
กลุ่มอิสลามอาบู Sayyaf หัวรุนแรงที่เชื่อมโยงกับอัลกออิดะห์ยังคงโจมตีต่อเนื่องบนเกาะโจโล .
ตั้งแต่ปี 1969 รัฐบาลยังต้องเผชิญกับการรณรงค์การรบแบบกองโจรยืดเยื้อข้ามของประเทศโดยคนใหม่ของกองทัพคอมมิวนิสต์ (NPA) ความพยายามอย่างจริงจังที่พูดถึงในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 ส่งผลให้ในข้อตกลงกับทรัพย์สินรอการขายที่จะทำงานต่อข้อตกลงสันติภาพในปี 2012 แม้จะมีความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกันยังคงเป็นปัญหา.
เศรษฐกิจซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ดีที่สุดที่มีประสิทธิภาพในปี 1990 ที่ชะลอตัวลงที่หัน ในศตวรรษที่ 21 แต่ได้ฟื้นตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2004 ตอนนี้รั้งอันดับฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในประเทศที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่เพิ่งอุตสาหกรรมกับเศรษฐกิจการส่งออกย้ายออกไปจากการเกษตรอิเล็กทรอนิกส์, น้ำมันและสินค้าอื่น ๆ .
โอกาสของสันติภาพจะเปิดขึ้น ที่อุดมไปด้วยทรัพยากรทางใต้เพื่อการลงทุนต่างประเทศซึ่งยังคงบดบังด้วยพันล้านดอลลาร์ส่งกลับบ้านในแต่ละปีจากแรงงานชาวต่างชาติขนาดใหญ่ การส่งเงินเหล่านี้เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวออกจากประเทศที่มีความเสี่ยงในขณะนี้กับแนวโน้มเศรษฐกิจในเชิงลบใด ๆ ทั่วโลก.
ฟิลิปปินส์มีหนึ่งในอัตราการเกิดที่สูงที่สุดในเอเชียและพยากรณ์บอกว่าประชากรจะเป็นสองเท่าภายในสามทศวรรษ รัฐบาลหลีกเลี่ยงได้โดยทั่วไปการใช้มาตรการที่แข็งแกร่งในการลดอัตราการเกิดความกลัวของขุ่นข้องหมองใจโบสถ์คาทอลิก แต่การบริหารในปัจจุบันการจัดการเพื่อให้กฎหมายผ่านรัฐสภาในการคุมกำเนิดมากขึ้นอย่างกว้างขวาง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มากกว่า 7 , 000 เกาะให้ฟิลิปปินส์ แต่เป็นกลุ่มของประชากรที่อาศัยอยู่ในเวลาเพียง 11 คน
ถึงแม้ว่า endowed กับชายหาดที่ดีมากและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเติบโตมากของประเทศเป็นภูเขา และเสี่ยงที่จะเกิดแผ่นดินไหวและภูเขาไฟปะทุจากรอบ 20 . มันมักจะถูกตีโดยพายุและพายุอื่นๆ
ฟิลิปปินส์ - สเปนอาณานิคมมานานกว่าสามศตวรรษศตวรรษที่ 16 และตั้งชื่อตามกษัตริย์สเปนถูกใช้โดยสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากยืดเยื้อต่อต้านการปกครองจากมาดริด อิทธิพลสเปนและสหรัฐยังคงแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของภาษา ศาสนา และรัฐบาล
การปกครองตนเองใน 2478 ตามอิสระเต็มที่ใน 1946 ภายใต้เรารูปแบบรัฐธรรมนูญ ฟิลิปปินส์ที่ถูกทำเครื่องหมายโดยการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและเฟื่องฟูประชาธิปไตย จนกว่ากฎของประธานาธิบดี เฟอร์ดินานด์ มาร์คอส พันธมิตรใกล้ชิดของสหรัฐฯ ที่บังคับใช้กฎอัยการศึกในต้นปี 1970 .
กฎปราบปรามของเขาเสียหายและนำไปสู่ความซบเซาทางเศรษฐกิจ และการเติบโต ประชาชนไม่พอใจ ,culminating ในการสาธิตมวลใน 1986 ว่าต้นทุนเขาสนับสนุนกองทัพ
ถึงแม้ว่าประเทศ ยังคงเป็นประชาธิปไตยตั้งแต่การล่มสลายของประธานาธิบดีมาร์กอส มันชอบมีเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับทศวรรษหลังจากนั้น ประธานาธิบดี โจเซฟ เอสตราดาถูกบังคับออกจากสำนักงานในปี 2001 หลังจากเดือนของการประท้วงในข้อทุจริตของเขา , และมีจำนวนของความพยายามต่อต้านรัฐประหารเป็นผู้สืบทอดของเขากลอเรียอาร์โรโย .
บนเกาะทางตอนใต้ของกบฏโมโรมินดาเนา สู้มา 40 ปี สำหรับการแยกรัฐอิสลามในประเทศส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก ทศวรรษยาวความขัดแย้งอ้างมากกว่า 120 , 000 ชีวิตก่อนที่ข้อตกลงสันติภาพใน 2012 วางพื้นดินมากขึ้นในมุสลิมในภาคใต้ กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงอาบู
ซึ่งเชื่อมโยงกับ Al Qaedaยังคงโจมตีต่อเนื่องบนเกาะโจโล .
ตั้งแต่ 1969 นั้น รัฐบาลยังต้องเผชิญกับความยืดเยื้อรณรงค์ทั่วมากของประเทศ โดยกองทัพคอมมิวนิสต์ของคนใหม่ ( NPA ) อย่างจริงจังในการเจรจาในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 ส่งผลให้ข้อตกลงกับฝ่ายงานต่อข้อตกลงสันติภาพ โดย 2012 ถึงแม้ว่าความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน ยังคงเป็นปัญหา .
เศรษฐกิจหนึ่งของการแสดงที่ดีที่สุดของภูมิภาคนี้ในปี 1990 , ชะลอตัวลงในศตวรรษที่ 21 แต่ก็ฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2004 ฟิลิปปินส์ตอนนี้อันดับเป็นหนึ่งในแนวโน้มมากที่สุดประเทศอุตสาหกรรมใหม่ประเทศที่มีการส่งออกเศรษฐกิจเคลื่อนห่างจากเกษตร เครื่องใช้ไฟฟ้า ปิโตรเลียม และสินค้าอื่น ๆ .
โอกาสของสันติภาพที่สามารถเปิดรวยทรัพยากรใต้ การลงทุนจากต่างประเทศ ซึ่งยังคงเป็น overshadowed โดยพันล้านดอลลาร์ถูกส่งกลับบ้านในแต่ละปีจากแรงงานชาวต่างชาติมาก ตัวแปรเหล่านี้ เช่น อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ออกจากประเทศเสี่ยงสำหรับช่วงเวลาใด ๆลบ แนวโน้มเศรษฐกิจโลก .
ฟิลิปปินส์มีหนึ่งในอัตราสูงสุดเกิดในเอเชียและ นักพยากรณ์พูดประชากรได้สองครั้งภายใน 3 ทศวรรษ รัฐบาลได้ใช้มาตรการที่แข็งแกร่งโดยทั่วไปหลีกเลี่ยงการลดอัตราเกิดความกลัว antagonising โบสถ์คาทอลิก แต่การบริหารในปัจจุบันได้รับกฎหมายผ่านรัฐสภา ทำให้การคุมกำเนิดอย่างกว้างขวางมากขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: