Performers pluck the strings with t

Performers pluck the strings with the right hand and bend the strings with the left hand to create a wide range of microtonal and tonal ornaments. In traditional music, performers use 2 or 3 fingers (thumb and index, or thumb, index and middle fingers) to pluck the strings. In a number of new compositions, as many as four or five fingers may be used to pluck the strings. In these new works, the left hand may also be used to enable the performer to play two simultaneous parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักแสดงดึงสาย ด้วยมือขวา และโค้งสาย ด้วยมือซ้ายเพื่อสร้างเครื่องประดับ microtonal และโทนสีหลากหลาย ในดนตรี นักแสดงใช้ 2 หรือ 3 นิ้ว (นิ้วหัวแม่มือ และ ดัชนี หรือนิ้วหัวแม่มือ ดัชนี และนิ้วกลาง) เด็ดสาย จำนวนองค์ประกอบใหม่ อาจใช้มากเป็นสี่ หรือห้านิ้วเด็ดสาย ในการทำงานเหล่านี้ใหม่ ซ้ายมืออาจจะใช้เพื่อให้นักแสดงเล่นพร้อมกันสองส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักแสดงที่ดึงสายด้วยมือข้างขวาและโค้งงอสตริงด้วยมือซ้ายในการสร้างความหลากหลายของเครื่องประดับ microtonal และวรรณยุกต์ ในดนตรีแบบดั้งเดิมนักแสดงใช้ 2 หรือ 3 นิ้ว (นิ้วโป้งหรือนิ้วหัวแม่มือดัชนีและนิ้วกลาง) เพื่อดึงสตริง ในจำนวนขององค์ประกอบใหม่มากที่สุดเท่าที่สี่หรือห้านิ้วอาจถูกใช้เพื่อถอนสตริง ในผลงานใหม่ ๆ เหล่านี้มือซ้ายยังอาจนำมาใช้เพื่อช่วยให้นักแสดงที่จะเล่นพร้อมกันสองส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักแสดงดึงเชือกด้วยมือขวาและโค้งงอสายด้วยมือซ้ายเพื่อสร้างหลากหลายของหมอและเครื่องประดับวรรณยุกต์ ในเพลง นักแสดงใช้ 2 หรือ 3 นิ้ว ( นิ้วโป้งและนิ้วชี้ หรือ นิ้วโป้ง , ดัชนีและนิ้วกลาง ) ดึงเชือก ในหลายองค์ประกอบใหม่ นิ้วมากที่สุดเท่าที่สี่หรือห้าที่อาจถูกใช้เพื่อดึงเชือก ในผลงานใหม่เหล่านี้ มือซ้ายยังอาจใช้เพื่อช่วยให้นักแสดงเล่นพร้อมกันสองส่วน