คนไทยมีการบริโภคกาแฟเพิ่มขึ้นโดยตลอ

คนไทยมีการบริโภคกาแฟเพิ่มขึ้นโดยตลอดระยะ 5-10 ปีที่ผ่านมาอัตราการบริโภคเติบโตเฉลี่ยที่ 10% ต่อเนื่อง มูลค่าตลาดรวมกาแฟอยู่ที่ประมาณ 3 หมื่นล้านบาท และยังมองว่าตลาดยังสามารถเติบโตได้อีกเนื่องจากการบริโภคกาแฟของคนไทยอยู่ที่ 200 แก้วต่อคนต่อปี ถือว่ายังมีช่องว่างอีกมาก ขณะที่อัตราการบริโภคกาแฟของชาวญี่ปุ่นอยู่ที่ 500 แก้วต่อคนต่อปี และคนอเมริกันบริโภคที่ 700-800 แก้วต่อคนต่อปี

Thailand's coffee consumption has increased by over 5-10 years, consumption grew by 10% to the total market value of around 3 billion baht coffee and the view that the market can grow again since. The consumption of coffee in Thailand to 200 cups per person per year. It also has much more space. While consumption of coffee in Japan is 500 cups per person per year. And that Americans consume 700-800 cups per person per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยมีการบริโภคกาแฟเพิ่มขึ้นโดยตลอดระยะ 5-10 ปีที่ผ่านมาอัตราการบริโภคเติบโตเฉลี่ยที่ 10% ต่อเนื่องมูลค่าตลาดรวมกาแฟอยู่ที่ประมาณ 3 หมื่นล้านบาทและยังมองว่าตลาดยังสามารถเติบโตได้อีกเนื่องจากการบริโภคกาแฟของคนไทยอยู่ที่ 200 แก้วต่อคนต่อปีถือว่ายังมีช่องว่างอีกมากขณะที่อัตราการบริโภคกาแฟของชาวญี่ปุ่นอยู่ที่ 500 แก้วต่อคนต่อปีและคนอเมริกันบริโภคที่ 700-800 แก้วต่อคนต่อปีการบริโภคกาแฟในประเทศไทยได้เพิ่มขึ้นกว่า 5-10 ปี ปริมาณการใช้เพิ่มขึ้น 10% มูลค่าตลาดรวมของกาแฟประมาณ 3 พันล้านบาทและมุมมองที่ตลาดสามารถเติบโตอีกครั้งตั้งแต่ การบริโภคกาแฟในถ้วย 200 ต่อคนต่อปี นอกจากนี้ยังมีพื้นที่มากขึ้น ในขณะที่การบริโภคกาแฟในประเทศญี่ปุ่นได้ 500 ถ้วยต่อคนต่อปี และที่คนอเมริกันใช้ถ้วย 700-800 ต่อคนต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5-10 10% ต่อเนื่องมูลค่าตลาดรวมกาแฟอยู่ที่ประมาณ 3 หมื่นล้านบาท 200 แก้วต่อคนต่อปีถือว่ายังมีช่องว่างอีกมาก 500 แก้วต่อคนต่อปีและคนอเมริกันบริโภคที่ 700-800 แก้วต่อคนต่อปีการบริโภคกาแฟของไทยได้เพิ่มขึ้นโดยในช่วง5-10 ปีที่ผ่านมาปริมาณการใช้เพิ่มขึ้น 10% จากมูลค่าตลาดรวมประมาณ 3 พันล้านบาทและกาแฟมุมมอง ว่าตลาดจะสามารถเติบโตได้อีกครั้งตั้งแต่ การบริโภคกาแฟในประเทศไทยถึง 200 ถ้วยต่อคนต่อปี นอกจากนี้ยังมีพื้นที่มากขึ้น ขณะที่การบริโภคกาแฟในประเทศญี่ปุ่น 500 ถ้วยต่อคนต่อปี และที่ชาวอเมริกันบริโภค 700-800 ถ้วยต่อคนต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก็บกวาดเก็บกวาดคนไทยมีการบริโภคกาแฟเพิ่มขึ้นโดยตลอดระยะ 5-10 ปีที่ผ่านมาอัตราการบริโภคเติบโตเฉลี่ยที่ 10% ต่อเนื่องมูลค่าตลาดรวมกาแฟอยู่ที่ประมาณ 3 หมื่นล้านบาท200 แก้วต่อคนต่อปีถือว่ายังมีช่องว่างอีกมากขณะที่อัตราการบริโภคกาแฟของชาวญี่ปุ่นอยู่ที่ 500 แก้วต่อคนต่อปีและคนอเมริกันบริโภคที่ 700-800 แก้วต่อคนต่อปี

การบริโภคกาแฟของไทยได้เพิ่มขึ้นกว่า 5-10 ปี การบริโภคขยายตัว 10% มูลค่าตลาดทั้งหมดประมาณ 3 พันล้านบาท กาแฟ และวิวที่เป็นตลาดที่สามารถเติบโตได้อีก เนื่องจาก การบริโภคกาแฟในไทย 200 ถ้วยต่อคนต่อปี นอกจากนี้ยังมีพื้นที่อีกมาก ขณะที่การบริโภคกาแฟในประเทศญี่ปุ่นเป็น 500 ถ้วยต่อคนต่อปีและคนอเมริกันบริโภค 700-800 ถ้วยต่อคนต่อปี