Gorms looked at both the scraplets

Gorms looked at both the scraplets and the books. When he did look at the books, they were mostly things like books on military history or tricks to strengthening your body.

Since Fii didn’t have any particular tastes, she just went to see if they sold the books that the Captain and the others at the 18th recommended to her.

After browsing for about half an hour and talking to the shopkeeper, in the end it was only the first boy, Slad, and Remié that bought anything.
They felt a little apologetic, but the old shopkeeper didn’t seem to mind. He saw them off with a smile.
They had been rather welcomed.

“What did you buy?” Fii asked Remié.

It turns out he had bought a book on embroidery. He liked plush toys but was too embarrassed to buy them. Apparently making them himself was his new goal.

(Looks like he’ll be last on the rankings as well, this time.)

As for Slad, he had apparently bought the new instalment of some action story.
Speaking of which, his room had a lot of these scraplets. Scraplets were only held together with glue, so it didn’t take long for them to fall apart. But Slad took care of him, and the old scraplets on his shelf were still pristine and readable.

“Is it interesting?”

“Yeah, it’s super interesting. Want me to lend you the series?”

“Yeah. Please.”

As for what the first boy had bought―――

“What the heck…”

“It’s a book with rumours and occult stories from different countries!”

Just a look at his scraplet was enough to see all kinds of suspicious lines.

『Suspicions regarding the circumstances of Prince Domash’s accidental death! It was no accident, it was an assassination!』

『A mysterious person who appears on street corners. The truth behind Balsmashshootman!』

『Unloved by the King, and locked in the inner palace! The grudge that drives the vengeful spirit of the second queen to roam the Capital each night!』

A glance was enough to tell that they were all incredibly fake-looking.
But the boys all read through it with sparkling eyes.

“Oooh! Amazing! They’ve apparently confirmed the existence of a mysterious giant creature in Borden Lake!”

“Ooohh! That one that people have been talking about?”

“In other words they’re f-, finally planning to capture it!?”

“Yeah. Apparently the survey team is recruiting people right now. And apparently amongst the members is the legendary hunter, Luvisess, as well!”

“UOHHHHH! I WANNA JOIN TOO!”

Fii had a look and listened in, but when she saw the boys getting engrossed over obviously fake stories, she couldn’t help but feel astounded. Fii now understood how the old shopkeeper felt a little.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gorms ดู scraplets และหนังสือ เมื่อเขาได้ดูหนังสือ พวกเขาเป็นส่วนใหญ่สิ่งที่ต้องการหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ทางทหารหรือเทคนิคการเสริมสร้างร่างกายของคุณเนื่องจาก Fii ไม่มีรสใด ๆ เฉพาะ เธอเพิ่งไปดูถ้าพวกเขาขายหนังสือที่แนะนำกัปตันและคนอื่น ๆ ที่ 18 ของเธอหลังจากการเรียกดูประมาณครึ่งชั่วโมง และพูดคุยกับเจ้าของร้าน ในสุด ก็เฉพาะเด็กแรก Slad และ Remié ที่ซื้ออะไรพวกเขารู้สึกว่าขออภัยเล็กน้อย แต่เจ้าของร้านเก่าไม่ได้ดูเหมือนใจ เขาเห็นพวกเขาออก ด้วยรอยยิ้มพวกเขาได้แทนที่จะยินดี"ซื้ออะไรมา" Fii ถาม Remiéมันเปิดออกเขาได้ซื้อหนังสือเกี่ยวกับการเย็บปักถักร้อย เขาชอบตุ๊กตา แต่ก็อายเกินไปที่จะซื้อพวกเขา เห็นได้ชัดว่าทำให้ตัวเองเป็นเป้าหมายใหม่ของเขา(ดูเหมือนเขาจะล่าสุดบนการจัดอันดับเป็นดี ในเวลานี้)สำหรับ Slad เขาได้ซื้อภาคใหม่ของเรื่องราวการกระทำบางอย่างเห็นได้ชัดพูดที่ ห้องของเขามีจำนวนมากของ scraplets เหล่านี้ Scraplets ครั้งเฉพาะจัดขึ้นร่วมกับกาว ดังนั้นมันใช้เวลาไม่นานให้สลาย แต่ Slad เอาดูแลของเขา และ scraplets เก่าบนชั้นของเขายังคงสภาพสมบูรณ์ และอ่านได้"คือมันน่าสนใจ"ใช่ มันเป็นซุปเปอร์น่าสนใจ ต้องการฉันให้ยืมชุด""ใช่ โปรด"สำหรับสิ่งแรกที่เด็กได้ bought―――"อะไรนะ...""มันเป็นหนังสือที่ มีข่าวลือและเรื่องราวลึกลับจากต่างประเทศ"เพียงดูที่ scraplet เขาถูกพอที่จะเห็นทุกประเภทของรายการที่น่าสงสัย『Suspicions เกี่ยวกับสถานการณ์ของเจ้า Domash ปลง มันเป็นอุบัติเหตุที่ไม่มี มันเป็นการลอบสังหาร! 』『A บุคคลลึกลับที่ปรากฏบนมุมถนน ความจริงเบื้องหลัง Balsmashshootman ! 』『Unloved โดยกษัตริย์ และล็อกในวังชั้นใน เสียใจที่ขับวิญญาณพยาบาทของราชินีสองตะลอนเมืองหลวงแต่ละคืน ! 』รวดเร็วก็เพียงพอที่จะบอกได้ว่า พวกเขากำลังปลอมทุกอย่างไม่น่าเชื่อแต่เด็กชายทั้งหมดอ่านผ่านตาเป็นประกาย"Oooh ตื่นตาตื่นใจ พวกเขาได้เห็นได้ชัดว่ายืนยันการดำรงอยู่ของสัตว์ยักษ์ลึกลับในทะเลสาบบอก""Ooohh ที่หนึ่งที่คนพูดถึง""ในคำอื่น ๆ ก็ f- ในที่สุดก็ วางแผนจะจับมัน?""ใช่ เห็นได้ชัดว่าทีมสำรวจได้สรรหาคน และเห็นได้ชัดว่าสมาชิกคือตำนานนักล่า Luvisess เช่น""UOHHHHH ฉัน WANNA เข้าร่วมเกินไป"Fii ได้ดู และฟังใน แต่เมื่อเธอเห็นเด็กผู้ชายการง่วนอยู่เหนือเรื่องราวของปลอมแน่นอน เธอไม่สามารถช่วย แต่รู้สึก astounded Fii ตอนนี้เข้าใจว่าเจ้าของร้านเก่ารู้สึกเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gorms มองที่ทั้ง scraplets และหนังสือ เมื่อเขาได้ดูหนังสือที่พวกเขาส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่ชอบหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การทหารหรือเทคนิคในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของร่างกายของคุณ. ตั้งแต่ Fii ไม่ได้มีรสนิยมเฉพาะใด ๆ เธอเพิ่งไปดูว่าพวกเขาขายหนังสือที่กัปตันและคนอื่น ๆ ที่ 18 แนะนำให้เธอ. หลังจากที่เรียกดูประมาณครึ่งชั่วโมงและพูดคุยกับเจ้าของร้านในท้ายที่สุดมันก็เป็นเพียงเด็กแรกสลัดและRemiéที่ซื้ออะไร. พวกเขารู้สึกว่าขอโทษเล็กน้อย แต่เจ้าของร้านเก่า didn ' T ดูเหมือนใจ เขาเห็นพวกเขาออกด้วยรอยยิ้ม. พวกเขาได้รับการต้อนรับค่อนข้าง. "อะไรที่คุณซื้อ?" ถาม Fii Remié. มันกลับกลายเป็นว่าเขาได้ซื้อหนังสือเกี่ยวกับการเย็บปักถักร้อย เขาชอบของเล่นตุ๊กตา แต่ก็อายเกินไปที่จะซื้อพวกเขา เห็นได้ชัดว่าทำให้พวกเขาเองก็เป็นเป้าหมายใหม่ของเขา. (ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นครั้งสุดท้ายในการจัดอันดับเช่นกันเวลานี้.) ในฐานะที่เป็นสลัดเขาเห็นได้ชัดว่าซื้องวดใหม่ของเรื่องการกระทำบางอย่าง. การพูดที่ห้องพักของเขา จำนวนมากของ scraplets เหล่านี้ Scraplets ถูกจัดขึ้นเพียงร่วมกันด้วยกาวจึงใช้เวลาไม่นานสำหรับพวกเขาที่จะกระจุย แต่สลัดเอาดูแลของเขาและ scraplets เก่าบนหิ้งของเขาก็ยังคงอยู่ที่เก่าแก่และสามารถอ่านได้. "มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจ?" "ใช่มันน่าสนใจสุด ต้องการให้ฉันไปให้คุณกู้ซีรีส์? " " ใช่ โปรด. " เป็นสิ่งที่เด็กคนแรกที่ได้ซื้อ --- " ห่า ... " " มันเป็นหนังสือที่มีข่าวลือและเรื่องราวลึกลับจากประเทศที่แตกต่างกัน! " เพียงแค่ดูที่ scraplet ของเขาก็เพียงพอที่จะเห็นทุกชนิดของสายที่น่าสงสัย「สงสัยเกี่ยวกับสถานการณ์ของเจ้าชายตายด้วยอุบัติเหตุ Domash ของ! มันเป็นอุบัติเหตุที่ไม่มีก็คือการลอบสังหาร! 」「บุคคลลึกลับที่ปรากฏบนมุมถนน ความจริงที่อยู่เบื้องหลัง Balsmashshootman! 」「ไม่มีใครรักโดยกษัตริย์และถูกขังอยู่ในพระราชวังชั้นใน! ริษยาที่ไดรฟ์จิตวิญญาณพยาบาทของสมเด็จพระราชินีที่สองจะเดินเตร่ทุนในแต่ละคืน! 」อย่างรวดเร็วก็เพียงพอที่จะบอกได้ว่าพวกเขาทั้งหมดอย่างไม่น่าเชื่อปลอมมอง. แต่เด็กผู้ชายทุกคนอ่านผ่านมันด้วยตาเป็นประกาย. "โอ้! น่าทึ่ง! เห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้รับการยืนยันการดำรงอยู่ของสิ่งมีชีวิตขนาดยักษ์ลึกลับในทะเลสาบเลือกตั้ง! " " ooohh! หนึ่งที่ว่าคนที่ได้รับการพูดถึง? " " ในคำอื่น ๆ ที่พวกเขากำลัง F- ที่สุดวางแผนที่จะจับมัน !? " " ใช่ เห็นได้ชัดว่าทีมสำรวจคือการสรรหาคนที่เหมาะสมในขณะนี้ และเห็นได้ชัดในหมู่สมาชิกเป็นนักล่าตำนาน Luvisess เช่นเดียว! " " UOHHHHH! ฉันอยากเข้าร่วมมากเกินไป! " Fii ได้ดูและฟังใน แต่เมื่อเธอเห็นเด็กผู้ชายได้รับการรุกมากกว่าเรื่องราวปลอมเห็นได้ชัดว่าเธอไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกประหลาดใจ FII ตอนนี้เข้าใจว่าเจ้าของร้านเก่ารู้สึกเล็ก ๆ น้อย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

gorms มองทั้ง scraplets และหนังสือ เมื่อเขาได้มองไปที่หนังสือ ส่วนใหญ่อย่างหนังสือประวัติศาสตร์การทหารหรือเทคนิคเพื่อเสริมสร้างร่างกายของคุณตั้งแต่ FII ไม่ได้มีเฉพาะรสนิยม เธอแค่ไปดูว่าเค้าขายหนังสือที่กัปตันและคนอื่น ๆที่ 18 ต้องแนะนำให้หลังจากท่องประมาณ ครึ่งชั่วโมง และพูดคุยกับเจ้าของร้าน สุดท้ายมันก็เป็นเพียงครั้งแรก เด็กชาย ( สอนและเรมิ ) ที่ซื้อเลยพวกเขารู้สึกเสียใจเล็กน้อย แต่เก่า เจ้าของร้านดูเหมือนไม่รังเกียจ เขาเห็นพวกเขาออกไปด้วยรอยยิ้มพวกเขามีมากกว่ายินดี" นายซื้ออะไรมา ? " ถามเรมิ FII ในกวางเจามันกลายเป็นว่าเขาได้ซื้อหนังสือที่เกี่ยวกับการเย็บปักถักร้อย เขาชอบเล่นตุ๊กตา แต่อายที่จะซื้อพวกเขา เห็นได้ชัดว่าทำให้ตัวเองเป็นเป้าหมายใหม่ของเขา( ดูเหมือนเขาจะเป็นครั้งสุดท้ายในการจัดอันดับดีในเวลานี้ )สำหรับ ( สอน เขาคงซื้องวดใหม่ของการกระทำบางเรื่องการพูดที่ห้องของเขามี scraplets เหล่านี้ scraplets ถูกจัดขึ้นร่วมกับกาว ดังนั้นมันไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับพวกเขาที่จะแยกจากกัน แต่ ( สอนดูแลเขาและ scraplets เก่าบนหิ้งของเขายังคงบริสุทธิ์และสามารถอ่านได้" มันน่าสนใจเหรอ ? "" ใช่ มันสุดที่น่าสนใจ ผมให้คุณยืมชุด "" ใช่ กรุณา " .เป็นสิ่งที่เด็กคนแรกที่ได้ซื้อ―――" อะไรกันเนี่ย . . . . . . . "" มันเป็นหนังสือที่มีข่าวลือและเรื่องราวลึกลับจากประเทศที่แตกต่างกัน ! "แค่ดู scraplet ของเขาคือพอที่จะเห็นทุกชนิดของเส้นที่น่าสงสัย『ข้อสงสัยเกี่ยวกับสถานการณ์ของเจ้าชาย domash อุบัติเหตุตาย ! มันไม่ใช่อุบัติเหตุ ถูกลอบสังหาร ! 』『ลึกลับคนที่ปรากฏบนมุมถนน ความจริงเบื้องหลัง balsmashshootman ! 』『ไม่มีใครรักโดยกษัตริย์ และขังในพระราชวังชั้นใน ! ความแค้นที่ทำให้วิญญาณพยาบาทของราชินีสองเที่ยวเมืองหลวงแต่ละคืน ! 』รวดเร็วเพียงพอที่จะบอกได้ว่าพวกเขาเป็นอย่างเหลือเชื่อปลอมดูแต่เด็กๆ อ่านผ่านมันด้วยนัยน์ตาเป็นประกาย" โอ้ ! สุดยอด ! ! ! พวกเขาได้เห็นการยืนยันการดำรงอยู่ของสิ่งมีชีวิตยักษ์ลึกลับในบอร์เดนทะเลสาบ "อือ ! หนึ่งที่คนต้องพูดถึง ? "" ในคำอื่นพวกเขา F - ก็วางแผนที่จะจับมัน ! ? "" ใช่ ปรากฏว่า ทีมสำรวจ คือ การสรรหาคนตอนนี้ และเห็นได้ชัดในหมู่สมาชิกเป็นนักล่าในตำนาน luvisess เช่นกัน ! "" uohhhhh ! ฉันอยากเข้าร่วมด้วย "FII ได้ฟัง แต่เมื่อเธอเห็นเด็กชายรับรุกมากกว่าเรื่องสิ่งที่หลอกลวง เธอไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกประหลาดใจ . FII ตอนนี้เข้าใจว่าเจ้าของร้านเก่ารู้สึกเล็ก ๆน้อย ๆ