Since our establishment, we have pr

Since our establishment, we have provided high-quality inflight meals at Haneda and Narita Airports as the in-house catering company of ANA, which aims to be the best airline group in the World. We also have met the increasingly diverse needs by using our extensive experience and knowledge, where we have earned the confidence and acclaim of our customers. In the airline industry, competition has intensified, and the current business environment is about to change drastically. Inflight meals should not only be safe but also "moving." Our corporate philosophy "To see your smile because of our services "summarizes what staff members sharing these thoughts want to achieve. We will continue to move forward as a company that satisfies both customers and employees by pursuing management from the perspective of customers and conducting operations thoroughly focused on safety and sanitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่ก่อตั้งของเรา เราได้จัดเตรียมอาหารคุณภาพสูงบนเครื่องที่สนามบินนาริตะและฮาเนดะเป็นบริษัทจัดเลี้ยงในบ้านของ ANA ซึ่งมุ่งหวังให้เป็นกลุ่มสายการบินดีที่สุดในโลก เรายังได้ตรงตามความต้องการหลากหลายมากขึ้น โดยใช้ความรู้ และประสบการณ์ของเราที่เราได้รับความเชื่อมั่นและ acclaim ของลูกค้าของเรา ในอุตสาหกรรมสายการบิน การแข่งขันมี intensified และสภาพแวดล้อมทางธุรกิจปัจจุบันจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว อาหารบนเครื่องควรเท่านั้นไม่ปลอดภัยแต่ยัง "ย้ายขึ้น" ปรัชญาของบริษัท "เพื่อดูรอยยิ้มของคุณเนื่องจากบริการของเรา"สรุปพนักงานร่วมความคิดเหล่านี้ที่ต้องการบรรลุ เราจะย้ายไปข้างหน้าเป็นบริษัทที่เป็นไปตามลูกค้าและพนักงาน โดยการใฝ่หาการจัดการจากมุมมองของลูกค้า และดำเนินงานอย่างทั่วถึงเน้นความปลอดภัยและสุขอนามัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่การก่อตั้งของเราเราได้ให้มีคุณภาพสูงอาหารบนเครื่องบินที่สนามบินฮาเนดะและนาริตะเป็น บริษัท อาหารในบ้านของ ANA ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นกลุ่มสายการบินที่ดีที่สุดในโลก นอกจากนี้เรายังได้พบกับความต้องการที่หลากหลายมากขึ้นโดยใช้ประสบการณ์ที่กว้างขวางของเราและความรู้ที่เราได้รับความเชื่อมั่นและเสียงไชโยโห่ร้องของลูกค้าของเรา ในอุตสาหกรรมสายการบิน, การแข่งขันมีความรุนแรงและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในปัจจุบันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด อาหารบนเครื่องบินจะไม่เพียง แต่จะปลอดภัย แต่ยัง "ย้าย". ปรัชญาขององค์กรของเรา "ที่จะเห็นรอยยิ้มของคุณเพราะบริการของเรา" สรุปสิ่งที่พนักงานร่วมกันความคิดเหล่านี้ต้องการที่จะบรรลุ เราจะยังคงเดินหน้าต่อไปในฐานะ บริษัท ที่ตอบสนองลูกค้าและพนักงานโดยการใฝ่หาการจัดการจากมุมมองของลูกค้าและการดำเนินการการดำเนินงานอย่างละเอียดที่มุ่งเน้นในเรื่องความปลอดภัยและสุขอนามัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่ก่อตั้งของเรา เราได้จัดเตรียมอาหารบนเครื่องบินที่ท่าอากาศยานนาริตะและฮาเนดะ คุณภาพสูง เป็นบริษัทรับจัดเลี้ยงภายในของ ANA ซึ่งมุ่งหวังที่จะเป็นสายการบินกลุ่มที่ดีที่สุดในโลก นอกจากนี้เรายังได้พบความต้องการที่หลากหลายมากขึ้น โดยการใช้ประสบการณ์ที่กว้างขวางของเราและความรู้ที่เราได้รับความเชื่อมั่นและโห่ร้องจากลูกค้าของเรา ในอุตสาหกรรมสายการบินการแข่งขันได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น และสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว บนอาหารควรไม่เพียง แต่ปลอดภัย แต่ยัง " ย้าย " ปรัชญา " ของ บริษัท ของเราที่จะได้เห็นรอยยิ้มของคุณ เพราะบริการของเรา " สรุปสิ่งที่พนักงานแบ่งปันความคิดเหล่านี้ต้องการเพื่อให้บรรลุเราจะยังคงเดินหน้าต่อไปเป็น บริษัท ที่ตอบสนองทั้งลูกค้าและพนักงาน โดยการใฝ่หาการจัดการจากมุมมองของลูกค้าและการดําเนินการอย่างละเอียด เน้นความปลอดภัย และสุขอนามัย