There was a huge queue at the Passp

There was a huge queue at the Passport Office, so I pushed to the front and cried, "My family's gone on holiday and my son urgently needs a new passport! Within an hour we had his passport. We rushed to the airport, but hey told us we were too late and the next flight was at 5 am. At this point I lost my temper. We spent the rest of the day wandering around the duty free. We finally arrived at our destination twenty hours later, exhausted but relieved that we could start our holiday. (Nigel Barker)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีคิวมากที่สำนักงานหนังสือเดินทาง ดังนั้นฉันผลักไปด้านหน้า และ cried "ครอบครัวของไปในวันหยุด และลูกต้องหนังสือเดินทางใหม่อย่างเร่งด่วน ภายในหนึ่งชั่วโมง เรามีหนังสือเดินทางของเขา เราวิ่งไปยังสนามบิน แต่เฮ้ บอกเราเราก็สายเกินไป และเที่ยวบินถัดไปที่ 5 เกี่ยวกับ จุดนี้ หายอารมณ์ของฉัน เราใช้เวลาเหลือของวันรอบ ๆ ดิวตี้ฟรี เราก็มาถึงที่ปลายทางของเราในภายหลัง 20 ชั่วโมง หมด ได้ปลดปล่อยให้เราสามารถเริ่มต้นวันหยุดของเรา (บาร์คเกอร์ Nigel)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีคิวใหญ่ที่สำนักงานหนังสือเดินทางเป็นดังนั้นฉันผลักไปด้านหน้าและร้องไห้ "ครอบครัวของฉันหายไปในวันหยุดและลูกชายของฉันเร่งด่วนที่ต้องมีหนังสือเดินทางเล่มใหม่! ภายในชั่วโมงเรามีหนังสือเดินทางของเขา. เรารีบวิ่งไปที่สนามบิน แต่เดี๋ยวก่อน บอกกับเราว่าเราก็สายเกินไปและเที่ยวบินถัดไปอยู่ที่ 05:00. ณ จุดนี้ผมหายไปอารมณ์ของฉัน. เราใช้เวลาที่เหลือของวันที่เดินไปรอบ ๆ หน้าที่ฟรี. ในที่สุดเราก็มาถึงที่ปลายทางของเรายี่สิบสี่ชั่วโมงต่อมาหมด แต่โล่งใจว่า เราสามารถเริ่มต้นวันหยุดของเรา. (ไนเจลบาร์คเกอร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีคิวขนาดใหญ่ที่สำนักงานหนังสือเดินทาง ผมผลักไปด้านหน้าแล้วร้อง " ครอบครัวของฉันไปในวันหยุดและลูกชายฉันต้องการหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ! ภายในหนึ่งชั่วโมงเราได้พาสปอร์ตของเขา เราก็รีบไปสนามบิน แต่นี่บอกเราว่าเราช้า และบินต่อไปคือตอนตี 5 ณจุดนี้ฉันอารมณ์เสีย เราใช้เวลาทั้งวันเดินรอบๆปลอดภาษีในที่สุดเราก็มาถึงจุดหมายของเรายี่สิบชั่วโมง เหนื่อย แต่สบายใจที่เราสามารถเริ่มต้นวันหยุดของเรา ( ไนเจลบาร์คเกอร์ )