we’re consolidating into one action

we’re consolidating into one action-packed display at the Speedway to make it easier for our fans to experience everything we have in one easy-to-access location,” said Paul James, Harley-Davidson Director of Consumer Events. “And on Saturday, March 8, we’ll be electrifying our display with an exciting special announcement at 1 p.m. that our fans will not want to miss.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังรวมเข้าไปในการแสดงผลการดำเนินการบรรจุหนึ่งที่สปีดที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับแฟน ๆ ของเราจะได้สัมผัสกับทุกสิ่งที่เรามีอยู่ในสถานที่หนึ่งที่ง่ายต่อการเข้าถึง "paul james อำนวย Harley-Davidson ของเหตุการณ์ที่ผู้บริโภคกล่าวว่า "และในวันเสาร์ 8 มีนาคมเราจะ electrifying แสดงของเราด้วยการประกาศพิเศษที่น่าตื่นเต้นที่ 1:00 ว่าแฟน ๆ ของเราจะไม่ต้องการที่จะพลาด."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะรวมข้อมูลในการแสดงหนึ่งที่วุ่นวายที่แหล่งเพื่อให้ง่ายขึ้นสำหรับแฟนของเราสัมผัสทุกอย่างเรามีสถานที่หนึ่งเข้าถึงง่าย กล่าวเจมส์พอล เดวิดผู้อำนวยการของผู้บริโภคเหตุการณ์ "และในวันเสาร์ 8 มีนาคม เราจะสามารถ electrifying จอแสดงผลของเรา มีประกาศพิเศษที่น่าตื่นเต้นที่น. 1 ที่แฟนของเราจะต้องไม่พลาด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะรวมเข้ากับจอแสดงผลหนึ่งการเคลื่อนไหวที่ Speedway ได้ในการทำให้มันเป็นเรื่องง่ายขึ้นสำหรับแฟนๆของเราเพื่อรับประสบการณ์ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรามีอยู่ในที่ตั้งที่หนึ่งสามารถเข้าใช้งานได้ง่าย" Paul เจมส์ Factory Store , Harley - Davidson ผู้อำนวยการของเหตุการณ์ ผู้บริโภค "และในวันเสาร์วันที่ 8 มีนาคมเราจะน่าตื่นตาตื่นใจการแสดงของเราพร้อมด้วยการประกาศพิเศษน่าตื่นตาตื่นใจที่ 1 น.ที่แฟนบอลของเราจะต้องไม่พลาด"