Dear Khun AI am going away today fo

Dear Khun A
I am going away today for 9 days.
Is it possible for Khun Assuu (the gardener) to water my plants on both balconys and feed the fish?
If he could come on
Wed 9 September
Friday 11 September
Monday 14 September

I will of course pay him for his trouble.
Is this possible?
Thanking you in anticipation.
You have keys to my apartment (the key ring with the Chinese bowl of soup)

Warmly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเอฉันจะไปวันนี้วัน 9เป็นไปได้สำหรับคุณ Assuu (คนสวน) ต้นไม้ของฉันบน balconys ทั้งน้ำ และอาหารปลาถ้าเขาไม่มาพ. 9 กันยายนวันศุกร์ 11 กันยายนวันจันทร์ 14 กันยายนฉันจะแน่นอนจ่ายเขาสำหรับปัญหาของเขานี่เป็นไปได้หรือไม่ยังคุณในความคาดหมายคุณมีคีย์ของฉันอพาร์ทเมนท์ (พวงกุญแจ ด้วยน้ำซุบจีน)อย่างอบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณฉันกำลังจะออกไปในวันนี้สำหรับ 9 วัน. มันเป็นไปได้สำหรับคุณ Assuu (สวน) เพื่อรดน้ำต้นไม้ของฉันใน balconys และอาหารปลาหรือไม่ถ้าเขาจะมาในวันที่พุธที่9 กันยายนศุกร์11 กันยายนจันทร์14 กันยายนผมจะแน่นอนจ่ายเงินให้เขาปัญหาของเขา. เป็นไปได้หรือไม่ขอบคุณคุณในความคาดหมาย. คุณมีคีย์พาร์ทเมนต์ของฉัน (พวงกุญแจกับชามซุปจีน) อย่างอบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ
ฉันจะออกไปวันนี้ 9 วัน .
มันเป็นไปได้สำหรับคุณ assuu ( คนสวน ) น้ำพืชของฉันทั้งสอง balconys และให้อาหารปลา
ถ้าเขามา

วันศุกร์ที่ 11 กันยายน พุธ 9 กันยายน
วันจันทร์ 14 กันยายน

ผมจะแน่นอนเขาจ่ายสำหรับปัญหาของเขา .
นี้เป็นไปได้ ?

ขอบคุณคุณคาดหวัง คุณมีลูกกุญแจอพาร์ทเมนต์ ( พวงกุญแจด้วยชามซุปจีน )

อย่างอบอุ่น