7.9 AbsenceYour daughter’s Senior T

7.9 Absence
Your daughter’s Senior Tutor must be informed in writing of the reasons for any absence from School
by your daughter.  The School expects your daughter’s attendance during the full term’s duration and
permission for any absence will only be granted din exceptional circumstances.  Where both Parents
will be absent from the Pupil’s home overnight or for a 24 hour period or longer, the Head must be
told in writing the name, address and telephone number for 24 hour contact  with the adult who will
have the care of the pupil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.9 การขาดงานติวเตอร์อาวุโสของลูกสาวคุณต้องทราบในการเขียนเหตุผลสำหรับการขาดงานจากโรงเรียนโดยลูกสาวของคุณ คาดว่าโรงเรียนของลูกสาวเข้างานในช่วงระยะเวลาที่ครบวาระ และสิทธิ์สำหรับการขาดงานใดจะเท่าได้รับดินกรณีพิเศษ ที่ทั้งพ่อและแม่จะขาดงานจากที่บ้านของนักเรียนค้างคืน หรือเป็นระยะเวลา 24 ชั่วโมง หรือนานกว่า หัวต้องบอกว่า ในการเขียนหมายเลขโทรศัพท์ และชื่อ ที่อยู่สำหรับติดต่อตลอด 24 ชั่วโมงกับผู้ใหญ่ที่จะมีการดูแลนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.9 การขาด
ลูกสาวของคุณอาวุโสกวดวิชาต้องได้รับแจ้งเป็นหนังสือจากสาเหตุของการขาดใด ๆ จากโรงเรียน
โดยลูกสาวของคุณ โรงเรียนเข้าร่วมประชุมคาดว่าลูกสาวของคุณในช่วงระยะเวลาครบวาระและ
ได้รับอนุญาตสำหรับการขาดใด ๆ ที่จะได้รับดินแดงกรณีพิเศษ ที่ทั้งพ่อและแม่
จะหายไปจากบ้านของนักเรียนในชั่วข้ามคืนหรือสำหรับระยะเวลา 24 ชั่วโมงหรือนานกว่าหัวจะต้อง
บอกว่าในการเขียนชื่อที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อตลอด 24 ชั่วโมงกับผู้ใหญ่ด้วยที่จะ
มีการดูแลของนักเรียนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.9 ขาดติวเตอร์รุ่นพี่ของลูกสาวของคุณจะต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรของเหตุผลสำหรับการขาดโรงเรียนลูกสาวของคุณ   โรงเรียนคาดว่าการเข้าร่วมของลูกสาวของคุณ ในระหว่างระยะเวลาเต็มระยะ และการอนุญาตสำหรับการใด ๆเท่านั้นที่จะได้รับดินพิเศษ  ที่พ่อแม่ทั้งสองสถานการณ์จะขาดจากลูกศิษย์ของบ้านคืนหรือสำหรับระยะเวลา 24 ชั่วโมง หรือนานกว่านั้น หัวหน้าต้องเป็นบอกให้เขียนชื่อที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์สำหรับติดต่อ 24 ชั่วโมง  กับผู้ใหญ่ ใคร จะมีการดูแลนักเรียน