SCANDAL; “Smoothie” blogpost by HAR

SCANDAL; “Smoothie” blogpost by HARUNA☆

“Everyone’s many voices have reached us, and the release of our new song「Departure」has been decided ^^ It’ll be released on 23rd April!! Our new Spring song. Please receive it, I’ll be happy♪”

“It’s sudden but recently, HARUNA has been into making smoothies! I look forward to it every morning★ My basic (mix) is banana x strawberries. It’s refrigerated…it only goes in like “Baー!” and mixed like “Gaー!” (The mixer is borrowed from TOMO) The milk base with honey is just sweet enough. It’s delicious you know. Also, something I tried that was so delicious it shocked me…”

“Banana x avacado x spinach. Green smoothie. This is considerably quite the masterpiece (^o^)/ Everyone, give it a try and see. That’s all!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลานใครหว่า?; "สมูทตี้" blogpost โดย HARUNA☆

"ของทุกคนหลายเสียงแล้วเรา และของ song「Departure」has ของเราใหม่แล้วเลือก

จะออกวันที่ 23 เมษายน!! เพลงฤดูใบไม้ผลิของเราใหม่ กรุณารับ จะ happy♪ "

" ก็พลัน แต่ล่าสุด ฮารุนะได้รับในการทำน้ำปั่น หวังจะ morning★ ทุกพื้นฐานของฉัน (ผสม) เป็นกล้วย x สตรอเบอร์รี่ รเออร์...มันไปในเช่น "Baー " และผสมเช่น "Gaー" (ผสมที่ยืมมาจาก TOMO) นมน้ำผึ้งฐานเพียงแค่หวานพอ ก็อร่อยคุณรู้ ยัง สิ่งที่ฉันพยายามที่ภัตตาคารดังนั้นมันตกใจ me. ... "

" กล้วย x avacado x ผักโขม สมูทตี้สีเขียว นี่คือผลงานชิ้นค่อนข้างมาก (
o
) / คน ให้มันลอง และดู นั่นคือทั้งหมด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SCANDAL; "ปั่น" blogpost โดย Haruna ☆ "หลายเสียงของทุกคนได้มาถึงเราและปล่อยเพลงใหม่ของเรา「ออก」ได้รับการตัดสินใจ ^ ^ มันจะได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 23 เมษายน! เพลงใหม่ของเราในฤดูใบไม้ผลิ โปรดได้รับมันฉันจะมีความสุข♪ " "มันเป็นอย่างฉับพลัน แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ Haruna ได้รับในการทำสมูทตี้! ผมมองไปข้างหน้ามันทุกเช้า★พื้นฐานของฉัน (ผสม) เป็นกล้วยสตรอเบอร์รี่ x มันในตู้เย็น ... มันเพียงไปในลักษณะ "Baー!" และผสมเช่น "Gaー!" (มิกเซอร์ที่ยืมมาจาก TOMO) ฐานนมกับน้ำผึ้งเป็นเพียงหวานพอ มันอร่อยที่คุณรู้ว่า นอกจากนี้สิ่งที่ฉันพยายามที่อร่อยมันตกใจฉัน ... " "กล้วย x avacado x ผักขม ปั่นสีเขียว นี้เป็นอย่างมากเลยทีเดียวชิ้นเอก (^ o ^) / ทุกคนให้มันลองและดู นั่นคือทั้งหมดที่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องอื้อฉาว ; " ปั่น " blogpost โดย Haruna ☆

" ทุกคนหลายเสียงมาถึงเรา และปล่อยออกเพลง「ใหม่ของเรา」เรียบร้อยแล้ว

มันก็จะถูกปล่อยในวันที่ 23 เมษายน ! ! เพลงฤดูใบไม้ผลิใหม่ของเรา โปรดรับไว้ ฉันก็มีความสุข♪ "

" มันกระทันหัน แต่เมื่อเร็วๆ นี้ ฮารูนะ ได้รับในการทำสมูทตี้ ! ฉันมองไปข้างหน้ามันทุกเช้า★ของฉันพื้นฐาน ( ผสม ) คือกล้วย x สตรอเบอร์รี่มันเย็น . . . . . . . มันก็เหมือน บาー ! " ผสม " กาー ! " ( ผสมยืมจากโทโมะ ) นมกับน้ำผึ้งเป็นเพียงฐานหวานพอ มันอร่อยนะ นอกจากนี้ สิ่งที่ผมพยายามมันอร่อยจนฉันตกใจ . . . . . . . "

" กล้วย x avacado x ผักขม ปั่นสีเขียว นี้เป็นมาค่อนข้างชิ้นเอก (
o
) / ทุกคน ให้มันลองและดู นั่นคือทั้งหมด ! "