She's pleasant enough but not very

She's pleasant enough but not very pretty. In fact I'd say she was rather plain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอไม่ดีพอ แต่สวยมากไม่ ในความเป็นจริงผมจะบอกว่า เธอค่อนข้างธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเป็นที่น่าพอใจ แต่พอไม่สวยมาก ในความเป็นจริงผมว่าเธอค่อนข้างธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางเจริญพอ แต่ไม่ค่อยสวย ในความเป็นจริงฉันว่าเธอค่อนข้างธรรมดา