Autoxidation drying starts when all

Autoxidation drying starts when all solvent is evaporated. Consequently,
autoxidation takes place in a mixture of pure alkyd resin and pigments, which is very
likely a significantly apolar environment. This has some consequences for the
autoxidation reactions, i.e. ionization processes will be suppressed and metal salts will not
dissociate into ions.[9] The most notable consequence for autoxidation of the alkyd system
is that the Haber-Weiss reactions 3 and 4 do not occur in apolar media. Hydroperoxides
are decomposed following metal-hydroperoxide complex formation, as shown in scheme
1.3.[9, 10, 14, 35, 36] This has some far-reaching implications for metal catalysis, since
reaction 4b in scheme 1.3 has been reported to be very slow for simple metal salts.[10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Autoxidation แห้งเริ่มต้นเมื่อตัวทำละลายทั้งหมดจะหายไป ดัง,
autoxidation เกิดขึ้นในส่วนผสมของเรซิ่นบริสุทธิ์และสี ซึ่งเป็นมาก
แนวโน้มเป็นอย่างมาก apolar สภาพแวดล้อม นี้มีผลกระทบบางอย่างสำหรับการ
จะระงับปฏิกิริยา autoxidation เช่นกระบวนการ ionization และโลหะ salts จะไม่
dissociate เข้ากัน[9] สัจจะมรกสำหรับ autoxidation ระบบ alkyd
คือ ว่า ปฏิกิริยามีร์ฮาเบอร์ 3 และ 4 เกิดขึ้นในสื่อ apolar Hydroperoxides
จะย่อยสลายไปตามโลหะ hydroperoxide ซับซ้อนก่อ ดังที่แสดงในแผน
1.3[9, 10, 14, 35, 36] นี้มีนัยบางผับสำหรับเร่งปฏิกิริยาโลหะ ตั้งแต่
4b ปฏิกิริยาในแผน 13 ได้รับรายงานว่า ช้าสำหรับเรื่องเกลือโลหะ[10]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมการอบแห้งเริ่มเมื่อตัวทำละลายจะระเหย โดย
ออกซิเดชันเกิดขึ้นในส่วนผสมของแอลขีดเรซิ่น บริสุทธิ์ และ สี ซึ่งอาจ apolar มาก
ทางสิ่งแวดล้อม นี้จะมีผลสำหรับออกซิเดชันปฏิกิริยา
เช่น ionization กระบวนการจะสามารถยับยั้งและเกลือโลหะจะไม่
แยกออกเป็นไอออน[ 9 ] ที่เด่นที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมสำคัญของระบบอัลคิด
ที่ฮาเบอร์ไวปฏิกิริยาที่ 3 และ 4 จะไม่เกิดขึ้นใน apolar สื่อ hydroperoxides
จะเปื่อยตามโลหะ hydroperoxide เชิงซ้อนที่แสดงในรูปแบบ
3 [ 9 , 10 , 14 , 22 , 36 ] นี้มีผลกระทบบางอย่างกว้างขวางสำหรับการเร่งปฏิกิริยาโลหะ ตั้งแต่
ปฏิกิริยา 4B ในโครงการ 13 ได้ช้ามากเพราะเกลือโลหะง่าย [ 10 ]