Thank you for your mail. I'm curren

Thank you for your mail.

I'm currently out of office for a business trip during May 7-12, 2015 and may have limited to phone call or accessing internet in this period.

If you have any urgent matter please contact my team at office number : 02-3502982-4

or leave your mail or line me at my line ID : chieii and i will reply it back as soon as possible.

My apology for any inconvenience may cause.

Regards,
Toenwit Soonpongsri (Oak)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. ฉันปัจจุบันออกจากสำนักงานสำหรับการเดินทางธุรกิจในช่วง 07-12 พฤษภาคม 2015 และอาจมีการ จำกัด การโทรศัพท์หรือการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในช่วงนี้. ถ้าคุณมีเรื่องใดเร่งด่วนโปรดติดต่อทีมงานของฉันที่สำนักงาน จำนวน: 02-3502982-4 หรือออกจากจดหมายของคุณหรือสายฉันที่บรรทัดของฉัน ID:. chieii และฉันจะตอบกลับโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจก่อให้เกิดความนับถือToenwit Soonpongsri (โอ๊ค)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ

ตอนนี้ฉันกำลังออกจากสำนักงานสำหรับการเดินทางธุรกิจ ระหว่างวันที่ 7-12 2015 และอาจจะ จำกัด โทรศัพท์หรือการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในช่วงเวลานี้

ถ้ามีเรื่องด่วนกรุณาติดต่อทีมงานที่เบอร์สำนักงาน : 02-3502982-4

หรือทิ้งเมล์ หรือเส้นผมที่ ID ของฉัน : chieii และ ผมจะตอบกลับให้เร็วที่สุด

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่อาจก่อให้เกิด

นับถือ soonpongsri ( โอ๊ค )

toenwit