It appears that Priestess-chan alre

It appears that Priestess-chan already knew the history of how I obtained Diana and Marina after hearing the story from Diana herself.

I was wondering how someone from the elf clan would think of a guy who enslaved a high elf but she didn’t appear to hold any special feeling of antipathy either. Since she is an elderly elf who has already experienced sweet and sour things in life, I guess she wouldn’t be shaken up by each and every thing.
Either that or Diana must have explained it really well to her.

—In any case, it seems like I am still able to continue my friendly relationship with Priestess-chan from now on. Or rather, I can use Diana as an excuse to deepen my friendship with her!
That said I should try asking about that day.

“So…what is 『That day』 all about? I am actually not really informed about that side of the story….. It might be a subject that is difficult for you all to answer though…..hahaha” [Jirou]

“It’s not about menstruation.” [Priestess-chan]

As expected of Priestess-chan!
She declared it clearly and distinctly!

“*Cough*…..that day actually refers to the elves’ rest day, goshujin-sama. For the elves that are staying in human dwellings, they require 『a space only for themselves』 to take a slow rest regularly. Otherwise, their spirit magic might become unusable. Although elves that live in a dense forest with spirit power do not need this cultural practice…..” [Diana]

“A slow pace is it…” [Jirou]

“It’s not just relaxing at a slow pace, Jirou-san. It should be a place where humans couldn’t lay their hands on as much as possible and also a place that they wouldn’t be able to enter from now on too. On top of that it needs to be a place with dense spirit power and it needs to be close to where they are living as the conditions. So, it’s something that is really important for elves to find that specific place for their daily use.” [Priestess-chan]

So I guess it’s something like a place…..to recover the spirit power. To be specific, a power spot…. If this were a game, it would be 「a place to recover your MP once you stay there」…? Well I guess something like that is essential to the elves. Especially since Priestess-chan is similar to a spirit magician in her work.

“So that’s the reason, goshujin-sama. Please permit me to act independently on that day until I find the specific place only for me.” [Diana]

“Aa, I don’t mind it. It would be bad for a human like me to know Priestess-sama’s place, wouldn’t it? That aunty from the temple has also mentioned it before. That 『the place that the elves go to on that day would only be known by someone who has an intimate relationship with them』.” [Jirou]

“Th-That’s right. O-Of course once I found my place, I will definitely inform goshujin-sama! Immediately!” [Diana]

“Un. But you don’t need to force yourself alright. It’s better to have some kind of understanding between races.” [Jirou]

When I replied so, once again Diana started sulking by saying, “Muu–! I don’t know! Pui–!”
I would actually like to know it alright. Good grief.

However, well for the time being I’m glad I knew what that day is about. It’s quite regrettable that it’s not a mating period. But of course I have not expected it to be really true! That is natural!
But why did they need to describe that day in some kind of special code-like expression?
Were there embarrassing factors inside?

“If you do not allow them to take a proper rest on that day, there were cases whereby the elves’ sense of reason become weaker so please take precaution of this, Jirou-san.” [Priestess-chan]

Sense of reason becoming weaker….
As I thought isn’t that similar to them being in heat?!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏว่า Priestess จังรู้แล้วว่าประวัติศาสตร์ของวิธีการที่ข้าพเจ้ารับไดอาน่าและมารีน่าหลังจากได้ยินเรื่องราวจาก Diana เองผมสงสัยว่า คนจากกองทัพเอลฟ์ความคิดของคนที่เป็นเอลฟ์ที่สูงการถูกกดขี่ แต่เธอไม่ปรากฏจะถือความรู้สึกพิเศษใด ๆ ของความเกลียดชังอย่างใดอย่างหนึ่ง ตั้งแต่เธอเป็นเอลฟ์ผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์ เปรี้ยวหวานสิ่งในชีวิตอยู่แล้ว ผมคิดว่า เธอจะไม่เขย่าขึ้น โดยแต่ละสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือไดอาน่าต้องได้อธิบายได้ดีจริง ๆ กับเธอ— ในกรณีใด ๆ มันดูเหมือนว่าฉันยังคงสามารถดำเนินความสัมพันธ์ฉันมิตรกับ Priestess จังจากนี้ หรือมากกว่า สามารถใช้ไดอาน่าเป็นข้ออ้างเพื่อกระชับมิตรภาพของฉันกับเธอที่กล่าวว่า ควรถามเกี่ยวกับวันที่"ดังนั้น... ทั้งหมดประมาณ day』 『That คืออะไร ผมจริงไม่จริง ๆ รับทราบข้อมูลเกี่ยวกับด้านข้างของเรื่อง... อาจเป็นเรื่องที่ยากที่คุณตอบว่า... hahaha" [Jirou]"มันไม่เกี่ยวกับการมีประจำเดือน" [Priestess จัง]ตามที่คาดไว้ของ Priestess จังเธอได้ประกาศอย่างชัดเจน และอย่างเห็นได้ชัด" * ไอ *...วันนั้นจริง ๆ แล้วหมายถึงวันหยุดของเอลฟ์ จา goshujin สำหรับเอลฟ์ที่เข้าพักในอาคารบ้านเรือนมนุษย์ พวกเขาต้องการเนื้อที่ว่าง 『a สำหรับ themselves』 ใช้เวลาเหลือที่ช้าเป็นประจำเท่านั้น มิฉะนั้น มายากลจิตวิญญาณของพวกเขาอาจจะไม่ แม้ว่าเอลฟ์ที่อาศัยอยู่ในป่าหนาแน่นด้วยพลังวิญญาณต้องปฏิบัติวัฒนธรรมนี้..." [กล้อง]"ช้า ๆ ก็... " [Jirou]"ไม่เพียงผ่อนคลายช้า ๆ Jirou ซัง มันควรจะเป็นสถานที่ที่มนุษย์ไม่สามารถวางมือบนเท่าที่เป็นไปได้ และยังเป็นสถานที่ที่พวกเขาจะไม่สามารถใส่เกินจากนี้ไป จากนั้น จะต้องมีสถานที่ที่ มีพลังวิญญาณหนาแน่น และต้องอยู่ใกล้กับที่พวกเขาอาศัยอยู่เป็นเงื่อนไข ดังนั้น มันเป็นสิ่งที่สำคัญจริง ๆ สำหรับเอลฟ์เพื่อค้นหาสถานที่เฉพาะสำหรับการใช้ประจำวัน" [Priestess จัง]ดังนั้นผมคิดว่า มันเป็นเหมือนสถาน...การกู้คืนพลังวิญญาณ การ จุดไฟ... ถ้าเกม มันจะเป็น 「a ที่การกู้คืน MP ของคุณเมื่อคุณอยู่ there」... ผมคิดว่า สิ่งที่ดีเป็นสิ่งสำคัญเพื่อเอลฟ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ Priestess จังจะคล้ายกับเล่นจิตวิญญาณในการทำงานของเธอ"เพื่อให้เป็นเหตุผล จา goshujin โปรดอนุญาตให้ฉันทำหน้าที่ได้อย่างอิสระในวันนั้นจนกว่าจะหาตำแหน่งเฉพาะสำหรับฉันเท่านั้น" [กล้อง]"Aa ฉันไม่สนใจมัน มันจะดีสำหรับมนุษย์เช่นฉันรู้สถาน Priestess-จา ไม่มัน ว่า ป้าจากวัดยังมีกล่าวถึงมาก่อน สถานที่ 『the ที่เอลฟ์ไปในวันนั้นจะเป็นที่รู้จักเฉพาะบุคคลที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ them』 " [Jirou]" Th-ที่นี่ O-หลักสูตร เมื่อพบสถานที่ของฉัน ฉันแจ้งจา goshujin ทันที" [กล้อง]“Un. But you don’t need to force yourself alright. It’s better to have some kind of understanding between races.” [Jirou]When I replied so, once again Diana started sulking by saying, “Muu–! I don’t know! Pui–!”I would actually like to know it alright. Good grief.However, well for the time being I’m glad I knew what that day is about. It’s quite regrettable that it’s not a mating period. But of course I have not expected it to be really true! That is natural!But why did they need to describe that day in some kind of special code-like expression?Were there embarrassing factors inside?“If you do not allow them to take a proper rest on that day, there were cases whereby the elves’ sense of reason become weaker so please take precaution of this, Jirou-san.” [Priestess-chan]Sense of reason becoming weaker….As I thought isn’t that similar to them being in heat?!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏว่านักพรตชานรู้ประวัติของวิธีการที่ฉันได้รับมาริน่า ไดอาน่า และหลังจากที่ได้ฟังเรื่องราวจากไดตัวเองผมสงสัยว่า คนเผ่าเอลฟ์จะคิดว่าผู้ชายที่กดขี่เป็นเอลฟ์ที่สูง แต่เธอไม่ได้ปรากฏถือความรู้สึกพิเศษของการไม่เห็นด้วยเหมือนกัน ตั้งแต่เธอเป็นเอลฟ์ ผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์อยู่แล้วหวานและรสเปรี้ยวในชีวิต ผมเดาว่าเธอคงไม่สะท้านขึ้นโดยแต่ละคนและทุกสิ่งที่หรือไดอาน่าต้องอธิบายได้ดีจริงๆกับเธอ- ในกรณีใด ๆดูเหมือนว่าฉันยังคงสามารถดำเนินการต่อความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกับนักพรต ชาน จากตอนนี้ และผมสามารถใช้ไดอาน่าเป็นข้ออ้างลึกมิตรภาพของผมกับเธอที่กล่าวว่าฉันควรจะลองถามเรื่องวันนั้น" แล้ว . . . . 『วันนั้น』ทั้งหมดเกี่ยวกับ ? ที่จริงแล้ว ผมไม่ได้ทราบเกี่ยวกับด้านข้างของเรื่องราว . . . . . มันอาจจะเป็นเรื่องที่ยากสำหรับคุณที่จะตอบนะ . . . . . ฮ่า ฮ่า ฮ่า " [ จิโร่ ]" มันไม่ได้เกี่ยวกับการมีประจำเดือน นักพรต " [ ชาน ]สมกับเป็นนักพรต ชาน !เธอประกาศชัดเจนและเด่นชัด !" * ไอ * . . . . . วันจริงหมายถึงเอลฟ์ " วันหยุด goshujin ซามะ สำหรับเอลฟ์ที่อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยของมนุษย์ พวกเขาต้อง『พื้นที่แค่ตัวเอง』ผ่อนช้าเป็นประจำ มิฉะนั้น วิญญาณของพวกเขามายากลอาจกลายเป็นใช้ไม่ได้ ถึงแม้ว่าเอลฟ์ที่อาศัยอยู่ในป่าที่หนาแน่นด้วยพลังจิตวิญญาณไม่ต้องซ้อม . . . . " ไดอาน่า ] [ วัฒนธรรม" ก้าวช้า คือมัน . . . . . . . " [ จิโร่ ]" มันไม่ใช่แค่ผ่อนคลายที่ก้าวช้า , จิโร่ซัง มันควรเป็นสถานที่ที่มนุษย์ไม่สามารถวางบนมือของพวกเขามากที่สุด และยังเป็นสถานที่ที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องใส่นะ ด้านบนของที่มันต้องเป็นสถานที่ที่มีพลังวิญญาณหนาแน่นและต้องใกล้กับที่พวกเขาอาศัยอยู่เป็นเงื่อนไข ดังนั้นมันเป็นสิ่งที่สำคัญจริงๆสำหรับเอลฟ์ที่จะหาสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงที่ใช้ประจำวันของพวกเขา " [ นักพรตชาน ]ดังนั้นฉันคิดว่ามันเหมือนสถานที่ . . . . . เอาพลังวิญญาณ จะเฉพาะเจาะจงเป็นจุดแห่งพลัง . . . . . . . ถ้านี่เป็นเกมส์ มันคงจะ「ที่ฟื้น MP ของคุณเมื่อคุณอยู่ที่นั่น」เหรอ . . . . . . งั้น ฉันเดาว่าแบบนั้นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อเอลฟ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่นักพรตชานคล้ายกับวิญญาณหมอผีในงานของเธอ" นั่นคือเหตุผล goshujin ซามะ กรุณาอนุญาตให้ฉันทำอย่างอิสระ ในวันนั้น จนกว่าฉันจะหาสถานที่เฉพาะสำหรับฉัน . " [ ได ]" เอ่อ ผมไม่เป็นไร มันคงจะไม่ดีสำหรับมนุษย์อย่างฉันว่านักพรตซามะน่ะ ใช่มั้ย ? ที่คุณป้าจากวัดยังได้พูดถึงมาก่อน ที่『ที่เอลฟ์ไปในวันนั้นจะถูกเรียกโดยคนที่มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับพวกเขา』 " [ จิโร่ ]" ที่ถูกต้อง แน่นอนว่า . . . เมื่อผมพบว่าสถานที่ของฉัน ฉันจะแจ้ง goshujin ซามะ ! ทันที ! " [ ได ]" ยูเอ็น แต่คุณไม่ต้องฝืนตัวเองครับ มันจะดีกว่าที่จะมีบางชนิดของความเข้าใจระหว่างเชื้อชาติ . " [ จิโร่ ]เมื่อผมตอบดังนั้น , อีกครั้งที่ไดอาน่าเริ่มงอน โดยกล่าวว่า " หมู– ! ฉันไม่รู้ ! ปุ้ย - ! "ที่จริงผมต้องการที่จะรู้ว่ามันโอเค พับผ่าสิแต่สำหรับตอนนี้ผมดีใจที่รู้ว่าวันนั้นคือ มันค่อนข้างน่าเศร้าที่มันไม่ใช่ผสมพันธุ์ช่วง แต่แน่นอน ผมไม่ได้คาดหวังให้เป็นจริง ! นั่นคือธรรมชาติแต่ทำไมพวกเขาต้องอธิบายว่า วันในบางชนิดของรหัสพิเศษ เช่น การแสดงความคิดเห็นมีปัจจัยที่น่าอายอยู่ข้างใน" ถ้าคุณไม่อนุญาตให้พวกเขาที่จะใช้ส่วนที่เหลือที่เหมาะสมในวันนั้นมีเหตุการณ์ซึ่งเอลฟ์ " ความรู้สึกที่อ่อนแอลง ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังของ จิโร่ ซาน นักพรต " [ ชาน ]ความรู้สึกที่ได้กลายเป็นที่อ่อนแอ . . . . . . .ฉันคิดว่ามันไม่เหมือนพวกเขาอยู่ในความร้อน ? !