Primary (single-use or "disposable"

Primary (single-use or "disposable") batteries are used once and discarded; the electrode materials are irreversibly changed during discharge. Common examples are the alkaline battery used for flashlights and a multitude of portable devices. Secondary (rechargeable batteries) can be discharged and recharged multiple times; the original composition of the electrodes can be restored by reverse current. Examples include the lead-acid batteries used in vehicles and lithium ion batteries used for portable electronics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ครั้งเดียว และ ละทิ้ง แบตเตอรี่หลัก (การ ใช้เดี่ยว หรือการ "ทิ้ง") วัสดุอิเล็กโทรดจะสะท้อนการเปลี่ยนแปลงระหว่างการปล่อย ตัวอย่างทั่วไปคือ แบตเตอรี่อัลคาไลน์ที่ใช้ในไฟฉายและหลากหลายของอุปกรณ์แบบพกพา สามารถออก และ recharged หลายครั้ง มัธยม (แบตเตอรี่แบบชาร์จ) องค์ประกอบเดิมของการหุงตสามารถเรียกคืนจากปัจจุบันย้อนกลับ ตัวอย่างเช่นแบตเตอรี่นำกรดที่ใช้ในยานพาหนะและลิเทียมไอออนแบตเตอรี่ใช้สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประถม (แบบใช้ครั้งเดียวหรือ "ทิ้ง") แบตเตอรี่ที่มีการใช้เพียงครั้งเดียวและทิ้ง; วัสดุอิเล็กโทรดที่มีการเปลี่ยนแปลงถาวรในช่วงปล่อย ร่วมเป็นตัวอย่างแบตเตอรี่อัลคาไลน์ที่ใช้สำหรับไฟฉายและความหลากหลายของอุปกรณ์พกพา มัธยมศึกษา (แบตเตอรี่ชาร์จ) สามารถออกจากโรงพยาบาลและชาร์จหลายครั้ง; องค์ประกอบเดิมของขั้วไฟฟ้าสามารถเรียกคืนโดยปัจจุบันกลับ ตัวอย่างเช่นแบตเตอรี่ตะกั่วกรดที่ใช้ในรถยนต์และแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่ใช้สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลัก ( ใช้เดี่ยวหรือ " ทิ้ง " ) แบตเตอรี่ที่ใช้ครั้งเดียวทิ้ง ; ขั้วเปลี่ยนวัสดุเสียหายในระหว่างการปล่อย ตัวอย่างทั่วไปคือแบตเตอรี่อัลคาไลน์ที่ใช้ในไฟฉายและความหลากหลายของอุปกรณ์พกพา มัธยม ( ชาร์จแบตเตอรี่ ) สามารถปลดและชาร์จหลาย ๆครั้งองค์ประกอบเดิมของขั้วไฟฟ้าที่สามารถเรียกคืนโดยกลับปัจจุบัน ตัวอย่างรวมถึงแบตเตอรี่ตะกั่วกรดที่ใช้ในยานพาหนะและแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่ใช้สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา