Political change?For nearly 60 year

Political change?
For nearly 60 years, Malaysia has been independent of British rule. But a quick glance will show there are remnants of the old Malaya, as it was known during the British colonial rule, which ended in August of 1957.

Carcosa Seri Negara, the former British ambassador's residence in Kuala Lumpur, sits in the pretty Lake Gardens (modeled on London's Kew Gardens) and is now a hotel which serves high tea. School children can be spotted, even in the "kampung" or village, wearing uniforms similar to those in Great Britain. Tea plantations dot the country's higher elevations, complete with Mock Tudor houses and pubs.

Still, for a country which prides itself on its cultural mix of its three main groups, there is tension simmering below the surface.

Despite its motto "One Malaysia", the country's ruling body has been in power for 56 years and many, including the opposition, feel it's time for a change.

Opponents of the ruling National Front claimed major electoral fraud in the 2013 elections, allegations the ruling party strongly denied.

In August, thousands attended protests calling for the resignation of Malaysia's Prime Minister Najib Razak, over his alleged involvement in a financial scandal. Mr. Razak has denied any wrongdoing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงทางการเมืองหรือไม่เกือบ 60 ปี มาเลเซียได้ขึ้นอยู่กับกฎอังกฤษ แต่ล่ะจะแสดงมีเศษของมาลายาเก่า ถูกเรียกในระหว่างบริติชโคโลเนียลกฎ ซึ่งสิ้นสุดในเดือน 1957 สิงหาคมCarcosa เสรีเนการ่า แอมบาสเดอร์อังกฤษอดีตของในกัวลาลัมเปอร์ ในทะเลสาบสวนสวย (จำลองของลอนดอนเนสส์) และเป็นโรงแรมที่ให้บริการชาสูงขึ้น เด็กนักเรียนสามารถจะด่าง แม้แต่ใน "กัม" หรือหมู่บ้าน สวมเครื่องแบบที่คล้ายกับในสหราชอาณาจักร ไร่ชาจุดของประเทศสูง elevations บ้านล้อดอร์และผับยังคง สำหรับประเทศที่ภูมิใจในการผสมผสานวัฒนธรรมของสามกลุ่มหลัก มีความตึงเครียดที่ simmering ใต้ผิวแม้ มีของขวัญ "มาเลเซียหนึ่ง" ร่างกายการปกครองของประเทศได้รับอำนาจในปี 56 และหลาย รวมทั้งฝ่ายค้าน ความรู้สึกมันเป็นเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลงฝ่ายตรงข้ามของปกครองชาติหน้าอ้างว่า ทุจริตเลือกตั้งสำคัญในการเลือกตั้ง 2013 ฝ่ายปกครองขอปฏิเสธข้อกล่าวหาในเดือนสิงหาคม พันเข้าร่วมประท้วงเรียกลาออกของนายกรัฐมนตรีของมาเลเซีย Najib ตุน ผ่านการมีส่วนร่วมของเขาถูกกล่าวหาในสแกนดัลทางการเงิน นายตุนได้ปฏิเสธการสืบสวนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง?
เป็นเวลาเกือบ 60 ปีที่ผ่านมาประเทศมาเลเซียได้รับอิสระจากการปกครองของอังกฤษ แต่อย่างรวดเร็วจะแสดงมีเศษของเก่าแหลมมลายูเป็นตามที่มันเป็นที่รู้จักกันในช่วงการปกครองอาณานิคมของอังกฤษซึ่งจบลงในเดือนสิงหาคมของปี 1957 Carcosa Seri Negara อดีตที่อยู่อาศัยทูตอังกฤษในกรุงกัวลาลัมเปอร์ตั้งอยู่ในสวยเลคการ์เด้น (จำลองในกรุงลอนดอนสวนคิว) และขณะนี้โรงแรมที่ให้บริการน้ำชาสูง เด็กนักเรียนสามารถด่างแม้จะอยู่ใน "Kampung" หรือหมู่บ้านที่สวมเครื่องแบบคล้ายกับผู้ที่อยู่ในสหราชอาณาจักร ไร่ชาจุดของประเทศสูงกว่าที่สมบูรณ์แบบด้วยบ้านจำลองทิวดอร์และผับ. ยังคงสำหรับประเทศที่ภาคภูมิใจในการผสมผสานทางวัฒนธรรมของสามกลุ่มหลักของมันมีความตึงเครียดเดือดปุด ๆ อยู่ใต้พื้นผิว. แม้จะมีคำขวัญของ "หนึ่งในประเทศมาเลเซีย" ร่างกายปกครองของประเทศที่ได้รับอยู่ในอำนาจ 56 ปีและจำนวนมากรวมทั้งฝ่ายค้านรู้สึกว่ามันถึงเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง. ฝ่ายตรงข้ามของพรรคชาติหน้าอ้างว่าการทุจริตที่สำคัญการเลือกตั้งในปี 2013 การเลือกตั้งข้อกล่าวหาพรรคปฏิเสธอย่างยิ่ง. ในเดือนสิงหาคม พันเข้าร่วมการประท้วงเรียกร้องให้มีการลาออกของมาเลเซียนายกรัฐมนตรีนาจิบราซัคมากกว่าการมีส่วนร่วมของเขาถูกกล่าวหาในเรื่องอื้อฉาวทางการเงิน นายราซัคได้ปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง ?
มาเกือบ 60 ปี มาเลเซียได้รับอิสระจากการปกครองของอังกฤษ แต่อย่างรวดเร็วจะแสดงมีเศษของเก่ามาลายาตามที่มันเป็นที่รู้จักในการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ ซึ่งสิ้นสุดในสิงหาคม 1957 .

คารโคซา Seri Negara , อดีตทูตอังกฤษพักในกัวลาลัมเปอร์ตั้งอยู่ในทะเลสาบสวนสวย ( แบบในลอนดอนสวนคิว ) และเป็นโรงแรมที่เสิร์ฟชาสูง เด็กโรงเรียนสามารถพบได้ใน " Kampung " หรือหมู่บ้าน สวมเครื่องแบบที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในอังกฤษ สวนชาจุดของประเทศระดับที่สูงขึ้นให้กับบ้านทิวดอร์เยาะเย้ยและผับ .

ยังสำหรับประเทศซึ่ง prides ตัวเองผสมทางวัฒนธรรมของกลุ่มหลักของทั้งสามมีความตึงเครียด Simmering ด้านล่างพื้นผิว

แม้จะมีคำขวัญ " มาเลเซีย " ร่างกายปกครองประเทศมีอำนาจ 56 ปีและหลาย รวมทั้งฝ่ายค้าน รู้สึกว่ามันเป็นเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง .

ฝ่ายตรงข้าม ของการปกครองแห่งชาติหน้าอ้างการโกงการเลือกตั้งใหญ่ใน 2013 เลือกตั้งกล่าวหาพรรคขอปฏิเสธ

ในเดือนสิงหาคม , พันเข้าร่วมการประท้วงเรียกร้องให้มีการลาออกของนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย นาจิบ ราซัค กว่าของเขาที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในเรื่องอื้อฉาวทางการเงิน นาย Razak ได้ปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ