Revised documents are with me, read

Revised documents are with me, ready to be collected.

Please advise that you can collect it anytime from now to 5 pm today

(12:00pm to 1:00 pm is lunch break)

Looking forward to hearing from you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงเอกสารอยู่กับฉัน พร้อมที่จะเก็บรวบรวม กรุณาแจ้งที่ คุณสามารถเก็บมันทุกเวลาตั้งแต่วันนี้ถึง 17: 00 วันนี้(12:00 ถึง 1:00 น.มีพักเที่ยง)รอฟังจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารปรับปรุงอยู่กับเราพร้อมที่จะถูกเก็บรวบรวม.

กรุณาแนะนำให้คุณสามารถเก็บได้ตลอดเวลาตั้งแต่วันนี้ถึง 05:00 วันนี้

(12:00-13:00 เป็นพักกลางวัน)

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไขเอกสารที่มีกับผม พร้อมที่จะถูกเก็บรวบรวมกรุณาแจ้งที่คุณสามารถเก็บมันได้จากตอนนี้ 5 โมงเย็นวันนี้( 12 : 00 น. ถึง 13 : 00 คือพักกลางวัน )มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ