Kindly send revised quotation accor

Kindly send revised quotation according to discount 25%.
PO will be revised soonest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งใบเสนอราคาที่ปรับเพิ่มตามส่วนลด 25%.
ปอจะได้รับการแก้ไขเร็วที่สุด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งใบเสนอราคาปรับปรุงตามส่วนลดที่จะแก้ไข 25%.
PO เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดเดินทางมาถึงยังจุดส่งเสนอราคาการแก้ไขตามส่วนลด 25% .
ใบสั่งซื้อจะถูกแก้ไขเร็ว.