Communicating fragrance properties

Communicating fragrance properties is difficult without
directly experiencing the smell of the fragrance. Fortunately, several
studies have shown that people show fairly consistent odor–
color correspondences. Possibly, fragrance companies can make
use of such cross-modal correspondences to create fragrance packages
and advertisements that communicate the properties of these
fragrances and thus generate consumer expectations that are as
aligned as possible with the fragrance perception. Another reason
why companies may make use of these correspondences is that
consumers may prefer offerings for which all sensory impressions
are congruent. If different sensory channels communicate corresponding
messages, the product offering is likely to be perceived
as more unitary, which could result in a higher degree of liking
and appreciation, and higher purchase likelihood.
In the present paper, we create different multi-color fragrance
packages based on the goodness-of-fit judgments for a number of
specific fragrance–color combinations.We show that packages that
are composed of three matching colors also match that particular
fragrance when they are presented in the form of a multicolor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสื่อสารคุณสมบัติกลิ่นจะยากไม่โดยตรงพบกลิ่นหอม โชคดี หลายศึกษาแสดงให้เห็นว่า คนแสดงค่อนข้างสม่ำเสมอกลิ่น –สีคำ อาจจะ สามารถทำให้บริษัทน้ำหอมใช้คำกิริยาข้ามดังกล่าวเพื่อสร้างแพคเกจหอมและโฆษณาที่สื่อสารคุณสมบัติเหล่านี้น้ำหอม และจึง สร้างความคาดหวังของผู้บริโภคที่มีสอดคล้องที่สุดกับการรับรู้กลิ่น อีกเหตุผลหนึ่งทำไมบริษัทอาจทำ การใช้คำเหล่านี้เป็นที่ผู้บริโภคอาจต้องการบริการสำหรับประสาทซึ่งทั้งหมดจะสอดคล้องกัน ถ้าประสาทสัมผัสช่องทางสื่อสารที่สอดคล้องข้อความ การเสนอขายสินค้าก็จะรับรู้เป็น unitary มาก ซึ่งอาจส่งผลในระดับสูงขึ้นตามใจและเพิ่มค่า และโอกาสซื้อสูงขึ้นกระดาษปัจจุบัน เราสร้างกลิ่นหอมหลายสีแตกต่างกันแพคเกจตามดุลยพินิจดีพอสำหรับจำนวนชุดเฉพาะกลิ่นสี เราดูที่แพคเกจที่ประกอบด้วยสามสีตรงกันตรงกลิ่นหอมเมื่อแสดงในรูปของมีหลายสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สื่อสารคุณสมบัติกลิ่นหอมเป็นเรื่องยากโดยไม่ต้อง
โดยตรงประสบกลิ่นของน้ำหอมที่ โชคดีที่หลาย
การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าผู้คนแสดงความเป็นธรรมสอดคล้อง odor-
จดหมายสี อาจจะเป็น บริษัท ที่มีกลิ่นหอมสามารถทำให้
การใช้งานของจดหมายข้ามกิริยาดังกล่าวเพื่อสร้างแพคเกจกลิ่นหอม
และโฆษณาที่สื่อสารคุณสมบัติเหล่านี้
น้ำหอมและทำให้สร้างความคาดหวังของผู้บริโภคที่เป็น
ชิดที่เป็นไปได้กับการรับรู้กลิ่นหอม อีกเหตุผลหนึ่ง
ว่าทำไม บริษัท อาจทำให้การใช้งานจดหมายเหล่านี้เป็นสิ่งที่
ผู้บริโภคอาจจะชอบข้อเสนอสำหรับการแสดงผลทางประสาทสัมผัสทั้งหมด
จะสอดคล้องกัน หากช่องทางประสาทสัมผัสที่แตกต่างกันในการติดต่อสื่อสารที่สอดคล้อง
ข้อความการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่มีแนวโน้มที่จะถูกมองว่า
เป็นมากขึ้นรวมกันซึ่งอาจส่งผลในระดับที่สูงขึ้นของความชอบ
และความชื่นชมและความน่าจะเป็นซื้อที่สูงขึ้น.
ในกระดาษปัจจุบันเราสร้างกลิ่นหอมหลายสีที่แตกต่างกัน
แพคเกจ ขึ้นอยู่กับการตัดสินความดีของพอดีสำหรับจำนวน
เฉพาะกลิ่นหอมสีแสดง combinations.We ว่าแพคเกจที่
จะประกอบด้วยสามการจับคู่สีตรงกับที่เฉพาะ
กลิ่นหอมเมื่อพวกเขาจะถูกนำเสนอในรูปแบบของการให้ MULTICOLOR