In all chromatograms obtained for t

In all chromatograms obtained for the investigated peppers, the main identified peaks of interest
corresponded to these two predominant capsaicinoids. On the other hand, it should be noticed that
another peak (c) corresponding to nordihydrocapsaicin is also observed in all chromatograms.
The ultraviolet absorption spectra corresponding to capsaicin and dihydrocapsaicin peaks were
recorded from the photodiode array detector; they are shown in Figures 3 and 4, respectively. For all
quantitative measurements, the UV detection wavelength was set at 222 nm, because it corresponds to
the maximum absorbance for both capsaicin and dihydrocapsaicin. On the other hand, the
chromatograms showed a complete separation between capsaicin and dihydrocapsaicin and no
interference with other capsaicinoid peaks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน chromatograms ทั้งหมดได้พริก investigated หลักระบุยอดที่น่าสนใจผูกพัน capsaicinoids เด่นเหล่านี้สอง บนมืออื่น ๆ ควรสังเกตที่ช่วงอื่น (c) ที่สอดคล้องกับ nordihydrocapsaicin เป็นที่สังเกตใน chromatograms ทั้งหมดสเปกตรัมการดูดซึมรังสีอัลตราไวโอเลตที่ตรงยอดแคปไซซินและ dihydrocapsaicin ได้บันทึกจากเครื่องตรวจจับเรย์โอด พวกเขาจะแสดงตัวเลข 3 และ 4 ตามลำดับ สำหรับทั้งหมดการวัดเชิงปริมาณ ตั้งคลื่นตรวจจับ UV ที่ 222 nm เนื่องจากมันสอดคล้องกับabsorbance ที่สูงสุดสำหรับแคปไซซินและ dihydrocapsaicin บนมืออื่น ๆ การchromatograms แสดงให้เห็นว่ามีการแยกระหว่างแคปไซซิน และ dihydrocapsaicin และไม่สมบูรณ์รบกวนอื่น ๆ ยอด capsaicinoid

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน chromatograms ทั้งหมดที่ได้รับการตรวจสอบสำหรับพริกที่ยอดเขาระบุหลักที่น่าสนใจ
ตรงกับทั้งสอง capsaicinoids เด่น ในทางกลับกันก็ควรจะสังเกตเห็นว่า
จุดสูงสุดอีก (c) ที่สอดคล้องกับ nordihydrocapsaicin ยังเป็นที่สังเกตใน chromatograms ทั้งหมด.
การดูดซึมรังสีอัลตราไวโอเลตสเปกตรัมสอดคล้องกับ capsaicin และ dihydrocapsaicin ยอดเขาได้รับการ
บันทึกจากเครื่องตรวจจับโฟโตไดโอดอาร์เรย์; พวกเขาจะแสดงให้เห็นในรูปที่ 3 และ 4 ตามลำดับ สำหรับทุก
การวัดเชิงปริมาณความยาวคลื่นตรวจจับรังสียูวีที่ถูกกำหนดไว้ที่ 222 นาโนเมตรเพราะมันสอดคล้องกับ
ค่าการดูดกลืนสูงสุดสำหรับทั้ง capsaicin และ dihydrocapsaicin บนมืออื่น ๆ ที่
chromatograms พบว่ามีการแยกสมบูรณ์ระหว่าง capsaicin และ dihydrocapsaicin และไม่มีการ
รบกวนกับยอด capsaicinoid อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกกลิ่นที่ได้รับ สำหรับตรวจสอบพริก , หลักระบุยอดของดอกเบี้ยของเหล่านี้สองโดดแคปไซซินอยด์ . บนมืออื่น ๆ มันควรจะสังเกตว่ายอดเขาอื่น ( C ) ที่สอดคล้องกับ nordihydrocapsaicin เป็นยังพบในกลิ่นการดูดกลืนสเปกตรัมรังสีอัลตราไวโอเลตและสอดคล้องกับยอดเป็นไดไฮโดรแคปไซซิน สารแคปไซซินบันทึกจากโฟโตไดโอดเรย์ตรวจจับ ; พวกเขาจะแสดงในรูปที่ 3 และ 4 ตามลำดับ สำหรับทั้งหมดการวัดปริมาณรังสี UV ตรวจจับความยาวคลื่นเท่ากับ nm ) เพราะมันตรงกับนสูงสุดทั้งไดไฮโดรแคปไซซิน สารแคปไซซิน และ . บนมืออื่น ๆกลิ่นมีแยกระหว่าง capsaicin และไม่มี และไดไฮโดรแคปไซซินรบกวนด้วยยอดแคปไซซินอยด์อื่น ๆ