Import Items All same as above but

Import Items

All same as above but in Thai and for following products:
1. Sour Tamarind
2. Red Chili
3. Beans (you can get from Kung, but you must translate to Thai)
4. Shallots

And any other item which are targeting to import

I will be away from Thursday and Friday and back on Monday. I want to discuss see on Monday and finalise.

The reason we need this is we need to show in clear detail to any buyer who requires thus by email because even if we put on website, buyer usually does not visit because they have no time and will require quick information from us.

Wao
I need for you to check export statisticsfrom Thailand for above products also for last 5 years and give me on excel sheet.

Sorry when you say FOB you mean must load in Thailand and export elsewhere ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้านำเข้า ทั้งหมดเหมือน กับข้างบน แต่ ในภาษาไทย และ สำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้:1. เปรี้ยวมะขาม2. พริก3. ถั่ว (คุณจะได้รับจากกุ้ง แต่คุณต้องแปลเป็นไทย)4. หอมแดง และสินค้าอื่น ๆ ที่มีการกำหนดเป้าหมายการนำเข้า จะเป็นวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ และกลับวันจันทร์ ฉันต้อง การพูดคุยดูจันทร์ finalise เหตุผลที่เราใช้คือ เราต้องแสดงรายละเอียดชัดเจนผู้ซื้อที่ต้องการดังนั้นทางอีเมล์เนื่องจากถ้าเราใส่บนเว็บไซต์ ผู้ซื้อมักจะไม่ไป เพราะพวกเขามีเวลา และจะต้องมีข้อมูลจากเรา Waoฉันต้องคุณสามารถตรวจสอบประเทศไทย statisticsfrom ส่งออกสำหรับข้างบนผลิตภัณฑ์สำหรับปีที่ 5 และให้ฉันใน excel แผ่นงานขออภัยเมื่อคุณบอกว่า คุณหมายความว่า FOB ต้องโหลดในไทยและส่งออกอื่น ๆ ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเข้ารายการทั้งหมดเช่นเดียวกับข้างต้น แต่ภาษาไทยและสำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้: 1 เปรี้ยวมะขาม2 พริกชี้ฟ้าแดง3 ถั่ว (คุณจะได้รับจาก Kung แต่คุณจะต้องแปลเป็นภาษาไทย) 4 หอมแดงและรายการอื่นใดที่มีการกำหนดเป้าหมายที่จะนำเข้าฉันจะออกไปจากวันพฤหัสบดีและวันศุกร์และกลับในวันจันทร์ที่ ผมต้องการที่จะหารือเกี่ยวกับการมองเห็นในวันจันทร์และจบเหตุผลที่เราต้องนี้คือเราต้องแสดงให้เห็นในรายละเอียดที่ชัดเจนให้กับผู้ซื้อที่ต้องการจึงอีเมล์ใด ๆ เพราะแม้ว่าเราจะวางอยู่บนเว็บไซต์ของผู้ซื้อมักจะไม่ไปเพราะพวกเขาไม่มีเวลาและ จะต้องมีข้อมูลที่รวดเร็วจากเราเวาที่ฉันต้องการให้คุณตรวจสอบการส่งออก statisticsfrom ประเทศไทยสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวข้างต้นยังสำหรับช่วง 5 ปีและให้ฉันใน excel แผ่นขออภัยเมื่อคุณพูด FOB คุณหมายถึงต้องโหลดในประเทศไทยและส่งออกอื่น ๆ ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นำเข้ารายการ

ทั้งหมดเช่นเดียวกับข้างต้น แต่ในไทย และสำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ :
1
มะขามเปรี้ยว 2 แดงพริก
3 ถั่ว ( คุณสามารถได้รับจากกุ้ง แต่ต้องแปลเป็นไทย )
4 หอมแดง

และรายการอื่น ๆ ซึ่งมีเป้าหมายที่จะนำเข้า

ผมจะห่างจากวันพฤหัสบดีและวันศุกร์และกลับในวันจันทร์ ฉันต้องการเห็นในวันจันทร์และจบ

เหตุผลที่เราต้องการมัน เราต้องแสดงในรายละเอียดที่ชัดเจน เพื่อผู้ซื้อที่ต้องการดังนั้นทางอีเมล์ เพราะถ้าเราใส่ในเว็บไซต์ ผู้ซื้อมักจะไม่ได้ไป เพราะไม่มีเวลา และจะต้องใช้ข้อมูลที่รวดเร็วจากเรา ว้าว


ฉันต้องการให้คุณตรวจสอบการส่งออก statisticsfrom ประเทศไทยสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวยัง สำหรับที่ผ่านมา 5 ปีและให้ฉัน

ในแผ่นงาน Excelขอโทษเมื่อคุณพูด FOB คุณหมายถึงต้องโหลดในไทยและส่งออกไปที่อื่น ? ?