Aom san Almost right.But we keep th

Aom san

Almost right.
But we keep the total details (quantity, 40ft x 6) of the new set order we provided in that sheet & PI5365.
So you may produce the details of PI5135, but should exchange 400N/25packs to some item of new set order (ETA OSAKA) .
We do need 400N/25pcks immediately and you do not have to rush the other items of PI5135.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้อมซาน เกือบขวาแต่เราเก็บรายละเอียดทั้งหมด (ปริมาณ 40 ฟุต x 6) ของใบชุดใหม่ที่เรามีให้ในแผ่นที่และ PI5365ดังนั้นคุณอาจสร้างรายละเอียดของ PI5135 แต่ควรแลกเปลี่ยน 400N/25packs บางรายการสั่งตั้งค่าใหม่ (เอโอซาก้า)เราต้อง 400N/25pcks ทันที และคุณไม่จำเป็นต้องเร่งสินค้าอื่น ๆ ของ PI5135

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้อมซังเกือบถูกต้อง. แต่เราเก็บรายละเอียดรวม (ปริมาณ 40ft x 6) การสั่งซื้อชุดใหม่ที่เราให้ไว้ในที่แผ่นและ PI5365. ดังนั้นคุณอาจมีรายละเอียดของ PI5135 แต่ควรแลกเปลี่ยน 400N / 25packs รายการของบางส่วน การสั่งซื้อชุดใหม่ (ETA โอซาก้า). เราจะต้อง 400N / 25pcks ทันทีและคุณจะได้ไม่ต้องรีบเร่งในรายการอื่น ๆ ของ PI5135