As per for the customer in New Zeal

As per for the customer in New Zealand have problem when update map in website.

Honda Thailand will internal discuss with Honda New Zealand (Mr.Bryan Davis). And they said thank you for your help to contact.

So for the problem Honda Thailand will handle by themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อสำหรับลูกค้าในประเทศไทยมีปัญหาที่เมื่อปรับปรุงแผนที่ในเว็บไซต์ภายในฮอนด้าไทยจะหารือกับฮอนด้านิวซีแลนด์ (Mr.Bryan เดวิส) และพวกเขากล่าวว่า ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือในการติดต่อดังนั้น สำหรับปัญหาฮอนด้าประเทศไทยจะจัดการ ด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อให้กับลูกค้าในประเทศนิวซีแลนด์มีปัญหาเมื่อปรับปรุงแผนที่ในเว็บไซต์.

ฮอนด้าประเทศไทยจะหารือภายในกับฮอนด้านิวซีแลนด์ (Mr.Bryan เดวิส) และพวกเขากล่าวว่าขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณที่จะติดต่อ.

ดังนั้นสำหรับปัญหาฮอนด้าประเทศไทยจะจัดการด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อสำหรับลูกค้าในนิวซีแลนด์มีปัญหาเวลา update แผนที่ในเว็บไซต์ฮอนด้าประเทศไทยจะภายในหารือกับฮอนด้าประเทศนิวซีแลนด์ ( mr.bryan เดวิส ) และพวกเขากล่าวว่าขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณที่จะติดต่อดังนั้นสำหรับปัญหาฮอนด้าประเทศไทยจะจัดการด้วยตนเอง