Dear Ms. Wati,Regarding to our conv

Dear Ms. Wati,

Regarding to our conversation by phone.

For PO.4120027333 We check with Japan site already now this item 1500V cable,MLF3.5SQ out of stock.

So, now waiting confirmation from factory, that when can deliver the goods.

I will confirm to you in soonest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Watiเกี่ยวกับการสนทนาของเราทางโทรศัพท์สำหรับ PO.4120027333 เราตรวจสอบกับเว็บไซต์ญี่ปุ่นแล้วตอนนี้นี้สินค้า 1500V เคเบิล MLF3.5SQ ออกจากตลาดหลักทรัพย์ดังนั้น ตอนนี้กำลังรอการยืนยันจากโรงงาน ซึ่งเมื่อสามารถส่งสินค้าฉันจะยืนยันในเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Wati, เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา. สำหรับ PO.4120027333 เราตรวจสอบกับเว็บไซต์ของญี่ปุ่นอยู่แล้วในขณะนี้รายการนี้สาย 1500V, MLF3.5SQ หมด. ดังนั้นตอนนี้รอการยืนยันจากโรงงานว่าเมื่อสามารถส่งมอบสินค้าฉันจะยืนยันให้กับคุณในเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ wati

, เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์

สำหรับ po.4120027333 เราตรวจสอบกับญี่ปุ่นเว็บไซต์แล้วรายการนี้ 1500v สายเคเบิล , mlf3.5sq หมด

ตอนนี้รอยืนยันจากโรงงาน เมื่อสามารถส่งสินค้า

ผมจะยืนยันให้คุณเร็วที่สุด