Alternating CurrentTHE OXIDE REMOVA

Alternating Current
THE OXIDE REMOVAL action will take place only during the portion of the current cycle when the electrode is positive. To ensure the initiation of this half cycle, the power source must either have a high enough open-circuit voltage [ I25 volts root-mean-square (rms) for argon and 150 volts rms for helium] or a high voltage at high frequency must be impressed on the arc gap at the time that the current passes through zero and the electrode becomes positive. If the arc must be initiated without touching the electrode to the work, the high-frequency voltage must be used. A stable arc (one with steady uninterrupted current flow in each direction) is characterized by the absence of a snapping or cracking sound, a smooth flow of filler metal into the molten pool of weld metal, easy arc starting, and elimination of tungsten inclusions in the weld. The magnitude of the current when the electrode is negative will be greater than when the electrode is positive unless thetransformer is provided with electrical circuitry to prevent the imbalance. Alternating current is used with a shielding gas of argon, or a mixture of argon and helium with 50 percent or more argon. The aluminum oxide on the surface is removed by arc action. For mixtures with high percentages of helium, very short arc lengths are needed for arc stability, the oxide removal action of the arc is lessened, and preweld oxide removal is usually required for good fusion. Helium and helium-rich gas mixtures are seldom used in ac welding but are most common for dc-GTAW. Pure tungsten or zirconia tungsten electrodes which form spherical tips are recommended for ac-GTAW. Excessive spitting of thoriated tungsten occurs when using GTAW with ac. Thoriated tungsten is used with dc-GTAW. Tables 1.17, 1.18, and 1.19 give typical procedures for manual GTAW with ac power. These tables are intended to serve only as guides to establish welding procedures for any specific application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระแสสลับTHE OXIDE REMOVAL action will take place only during the portion of the current cycle when the electrode is positive. To ensure the initiation of this half cycle, the power source must either have a high enough open-circuit voltage [ I25 volts root-mean-square (rms) for argon and 150 volts rms for helium] or a high voltage at high frequency must be impressed on the arc gap at the time that the current passes through zero and the electrode becomes positive. If the arc must be initiated without touching the electrode to the work, the high-frequency voltage must be used. A stable arc (one with steady uninterrupted current flow in each direction) is characterized by the absence of a snapping or cracking sound, a smooth flow of filler metal into the molten pool of weld metal, easy arc starting, and elimination of tungsten inclusions in the weld. The magnitude of the current when the electrode is negative will be greater than when the electrode is positive unless thetransformer is provided with electrical circuitry to prevent the imbalance. Alternating current is used with a shielding gas of argon, or a mixture of argon and helium with 50 percent or more argon. The aluminum oxide on the surface is removed by arc action. For mixtures with high percentages of helium, very short arc lengths are needed for arc stability, the oxide removal action of the arc is lessened, and preweld oxide removal is usually required for good fusion. Helium and helium-rich gas mixtures are seldom used in ac welding but are most common for dc-GTAW. Pure tungsten or zirconia tungsten electrodes which form spherical tips are recommended for ac-GTAW. Excessive spitting of thoriated tungsten occurs when using GTAW with ac. Thoriated tungsten is used with dc-GTAW. Tables 1.17, 1.18, and 1.19 give typical procedures for manual GTAW with ac power. These tables are intended to serve only as guides to establish welding procedures for any specific application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระแสสลับการดำเนินการกำจัดออกไซด์จะเกิดขึ้นเฉพาะในช่วงส่วนหนึ่งของวงจรในปัจจุบันเมื่อขั้วไฟฟ้าเป็นบวก เพื่อให้แน่ใจว่าการเริ่มต้นของรอบครึ่งปีนี้, แหล่งพลังงานที่จะต้องทั้งมีสูงพอที่แรงดันไฟฟ้าวงจรเปิด [I25 โวลต์รากเฉลี่ยตาราง (RMS) สำหรับอาร์กอนและ 150 โวลต์อาร์สำหรับฮีเลียม] หรือแรงดันสูงที่ความถี่สูงต้อง ต้องประทับใจในช่องว่างโค้งในเวลานั้นผ่านปัจจุบันผ่านศูนย์และอิเล็กโทรดจะกลายเป็นบวก หากอาร์จะต้องเริ่มต้นโดยไม่ต้องสัมผัสขั้วไฟฟ้าในการทำงานที่แรงดันไฟฟ้าความถี่สูงจะต้องใช้ โค้งที่มีเสถียรภาพ (หนึ่งเดียวกับการไหลของกระแสคงที่อย่างต่อเนื่องในแต่ละทิศทาง) ที่โดดเด่นด้วยกรณีที่ไม่มีการหักหรือเสียงแตก, การไหลที่ราบรื่นของโลหะที่บรรจุลงไปในสระว่ายน้ำที่หลอมละลายของโลหะเชื่อมโค้งง่ายเริ่มต้นและการกำจัดของการรวมทังสเตนใน เชื่อม ขนาดของปัจจุบันเมื่อขั้วไฟฟ้าเป็นลบจะมากขึ้นกว่าเมื่อขั้วไฟฟ้าเป็นบวกเว้นแต่ thetransformer มีให้กับวงจรไฟฟ้าเพื่อป้องกันความไม่สมดุล ปัจจุบันสลับใช้กับก๊าซป้องกันของอาร์กอนหรือมีส่วนผสมของอาร์กอนฮีเลียมและมีร้อยละ 50 หรืออาร์กอนมากขึ้น อลูมิเนียมออกไซด์บนพื้นผิวจะถูกลบออกโดยการกระทำโค้ง สำหรับผสมกับเปอร์เซ็นต์สูงของฮีเลียมที่สั้นมากความยาวส่วนโค้งที่มีความจำเป็นเพื่อความมั่นคงโค้งดำเนินการกำจัดออกไซด์ของส่วนโค้งจะลดลงและการกำจัดออกไซด์ preweld มักจะจำเป็นสำหรับฟิวชั่นที่ดี ฮีเลียมและสารผสมก๊าซฮีเลียมที่อุดมไปด้วยจะไม่ค่อยมีใครใช้ในการเชื่อม ac แต่พบมากที่สุดสำหรับ dc-GTAW ทังสเตนบริสุทธิ์หรือเซอร์โคเนียขั้วไฟฟ้าทังสเตนซึ่งเป็นเคล็ดลับทรงกลมมีการแนะนำสำหรับ ac-GTAW คายที่มากเกินไปของทังสเตน thoriated เกิดขึ้นเมื่อใช้ GTAW กับ ac ทังสเตน thoriated ใช้กับ dc-GTAW ตารางที่ 1.17, 1.18 และ 1.19 ให้ขั้นตอนปกติสำหรับ GTAW คู่มือที่มีไฟ ac ตารางเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายที่จะให้บริการคำแนะนำเป็นเพียงวิธีการที่จะสร้างการเชื่อมสำหรับการใช้งานที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระแสสลับ
ออกไซด์การกำจัดการกระทำจะเกิดขึ้นเฉพาะในส่วนของรอบปัจจุบันเมื่อไฟฟ้าเป็นบวก เพื่อให้แน่ใจว่า การเริ่มต้นของครึ่งรอบนี้แหล่งพลังงานต้องมีสูงพอค่าแรงดันไฟฟ้าวงจรเปิด [ i25 โวลต์รากหมายความว่าสี่เหลี่ยมจัตุรัส ( RMS ) และ 150 โวลท์ RMS สำหรับอาร์กอนฮีเลียม ] หรือ แรงดันสูงความถี่สูงจะต้องประทับใจกับอาร์ค ช่องว่างในเวลาที่กระแสน้ำผ่านศูนย์และขั้วไฟฟ้าเป็นบวก ถ้าอาร์คต้องเริ่มต้นโดยไม่ต้องสัมผัสขั้วไฟฟ้าเพื่องานแรงดันที่ความถี่สูง จะต้องใช้ อาร์คคงที่ ( หนึ่งที่มีการไหลคงที่อย่างต่อเนื่องปัจจุบันในแต่ละทิศทาง ) เป็นลักษณะการขาดของการหักหรือแตกเสียงเรียบไหลของโลหะเติมลงในสระน้ำที่หลอมละลายของโลหะเชื่อมง่ายโค้งที่เริ่มต้นและการรวมในทังสเตนเชื่อมขนาดของปัจจุบันเมื่อขั้วเป็นลบจะมากกว่าเมื่อไฟฟ้าเป็นบวก ถ้า thetransformer มีให้กับวงจรไฟฟ้า เพื่อป้องกันความไม่สมดุล ไฟฟ้ากระแสสลับที่ใช้กับแก๊สอาร์กอนหรือส่วนผสมของอาร์กอนฮีเลียมอาร์กอนและ 50 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่า อลูมิเนียมออกไซด์บนพื้นผิวจะถูกเอาออกโดยอาร์คการกระทําสำหรับผสมกับเปอร์เซ็นต์ของฮีเลียมสูง , ความยาวโค้งสั้นมากจำเป็นสำหรับเสถียรภาพอาร์ค , ออกไซด์การกระทำของ Arc จืดจาง และ preweld การกำจัดออกไซด์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับดีฟิวชั่น ฮีเลียมฮีเลียมก๊าซผสมที่อุดมไปด้วยจะไม่ค่อยใช้ในงานเชื่อม AC แต่ที่พบบ่อยที่สุดสำหรับ DC กระบวนการ .ทังสเตนบริสุทธิ์หรือเซอร์โคเนียขั้วไฟฟ้าทังสเตนซึ่งรูปแบบเคล็ดลับทรงกลมจะแนะนำสำหรับ AC กระบวนการ . คายที่มากเกินไปของ thoriated ทังสเตนเกิดขึ้นเมื่อใช้กับระบบไฟฟ้า thoriated กระบวนการทังสเตนใช้ DC กระบวนการ . ตาราง 1.17 1.18 และ 1.19 ให้ขั้นตอนทั่วไปคู่มือกระบวนการกับ AC Powerตารางเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นแนวทางการสร้างกระบวนการเชื่อมที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ