Throughout the book, we focus on tw

Throughout the book, we focus on two key channels through which trade can affect the environment. The first is through its effects on the level, or scale, of economic activity. If trade encourages economic activity, then the pure income-generating effects of trade may be harmful to the environment. The second channel is through a composition effect--a change in the mix of economic activity in countries, caused by trade. Many environmentalists are concerned that trade may lead to a shifting of polluting industry from rich to poor countries, and this global composition effect may also raise world pollution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดเล่ม เรามุ่งเน้นในสองช่องทางสำคัญที่ทางการค้าสามารถส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม แรกคือผลกระทบในระดับ หรือเครื่องชั่ง ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ถ้าค้ากระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจ แล้วบริสุทธิ์สร้างรายได้ผลกระทบของการค้าอาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม ช่องที่สองผ่านองค์ประกอบผลกระทบ - การเปลี่ยนแปลงในส่วนผสมของกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศ เกิดจากการค้า Environmentalists จำนวนมากมีความกังวลว่า ทางการค้าอาจทำให้การขยับของ polluting อุตสาหกรรมจากรวยกับประเทศยากจน และผลองค์ประกอบทั้งหมดนี้อาจยังเพิ่มมลภาวะโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดทั้งเล่มที่เรามุ่งเน้นไปที่สองช่องทางที่สำคัญที่ผ่านการค้าจะมีผลต่อสภาพแวดล้อม ก่อนจะผ่านผลกระทบของมันในระดับหรือระดับของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ หากการค้าส่งเสริมกิจกรรมทางเศรษฐกิจแล้วผลกระทบที่สร้างรายได้บริสุทธิ์ของการค้าอาจเป็นอันตรายต่อสภาพแวดล้อม ช่องทางที่สองก็คือการมีผลบังคับใช้องค์ประกอบ - การเปลี่ยนแปลงในการผสมของกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศที่เกิดจากการค้า สิ่งแวดล้อมหลายคนมีความกังวลว่าการค้าอาจนำไปสู่​​การขยับของมลพิษจากอุตสาหกรรมที่หลากหลายไปยังประเทศที่ยากจนและผลกระทบทั่วโลกองค์ประกอบนี้ยังอาจก่อให้เกิดมลพิษทางโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดทั้งเล่ม เราเน้นสองช่องทางหลักที่ผ่านซึ่งการค้าสามารถส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อม ก่อนจะผ่านผลกระทบต่อระดับหรือขนาดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ถ้าการค้ากระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจแล้วรายได้บริสุทธิ์สร้างผลของการค้าที่อาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมช่องทางที่สองผ่านองค์ประกอบผล -- การเปลี่ยนแปลงในส่วนของกิจกรรมทางเศรษฐกิจในประเทศ ที่เกิดจากการค้า หลายอนุรักษ์มีความกังวลว่า การค้า อาจนำไปสู่การก่อมลพิษจากอุตสาหกรรมที่อุดมไปด้วยประเทศที่ยากจน และโลกนี้องค์ประกอบผลยังอาจเพิ่ม

โลกมลพิษ