When I graduated from college, I sp

When I graduated from college, I spent a lot of time thinking about how cool it would be to be on the Johnny Carson show. A few years later, it happened. We appeared on the “Tonight” show, Joey Bishop was the guest host. We were dreadful. For years I ran into people who would stop me and say, “Hey, I saw you on the “Tonight” show. Huh… What’s Joey Bishop like?” Eventually I got over the embarrassment, but I never got those years back — years I spent waiting for some future event to make me happy. I had tricked myself into thinking, “As soon as I get there, I’ll be OK.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อจบศึกษาจากวิทยาลัย ผมใช้เวลาคิดเกี่ยวกับวิธีเย็นมันจะจะในการแสดงจอห์นนี่คาร์สัน กี่ปีต่อมา มันเกิดขึ้น เราปรากฏในการแสดง "คืนนี้" อธิการโจอี้เป็นโฮสต์จากผู้เข้าพัก Dreadful ได้ ปีผมเป็นคนที่จะหยุดฉันและกล่าวว่า "เฮ้ ฉันเห็นท่านในการแสดง"คืนนี้" อะไรนะ อะไรคือบาทหลวงโจเช่น ในที่สุดผมผ่านความลำบากใจ แต่ไม่เคยได้รับนั้นกลับ — ปีผมใช้เวลารอเหตุการณ์บางอย่างในอนาคตจะทำให้ฉันมีความสุข ผมได้หลอกตัวเองเป็นคิด "ทันทีที่ฉันได้รับมี จะตกลงกัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อจบการศึกษาจากวิทยาลัยผมใช้เวลามากเวลาคิดเกี่ยวกับวิธีการเย็นมันจะเป็นในการแสดงจอห์นนี่คาร์สัน ไม่กี่ปีต่อมาก็เกิดขึ้น เราปรากฏบน "คืนนี้" แสดงโจอี้บิชอปเป็นเจ้าภาพของผู้เข้าพัก เรามีความน่ากลัว สำหรับปีฉันวิ่งเข้าไปในคนที่จะหยุดฉันและพูดว่า "เฮ้ฉันเห็นคุณใน" คืนนี้ "แสดง อืมมม ... มีอะไรโจอี้บิชอปเช่น "ในที่สุดผมได้มากกว่าความลำบากใจ แต่ฉันไม่เคยมีปีเหล่านั้นกลับมา? - ปีผมใช้เวลารอคอยสำหรับบางเหตุการณ์ในอนาคตที่จะทำให้ฉันมีความสุข ฉันได้หลอกตัวเองในความคิด "ทันทีที่ผมได้รับมีฉันจะ OK."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันจบการศึกษาจากวิทยาลัย ผมใช้เวลามากเวลาคิดเกี่ยวกับวิธีการเย็นมันจะไปอยู่ในรายการ จอห์นนี่ คาร์สัน ไม่กี่ปีต่อมา มันเกิดอะไรขึ้น เราอยู่ใน " ทูไนท์ โชว์ " โจอี้บิชอปเป็นเจ้าภาพแขก เราแย่มากเลย สำหรับปีผมเจอคนที่จะหยุดผมและพูดว่า " เฮ้ ฉันเห็นเธอกับ " คืนนี้ " โชว์ หือ . . . อะไรของโจอี้บิชอป ? " ในที่สุดฉันมีมากกว่าความอาย แต่ผมไม่เคยย้อนกลับ - ปีผมใช้เวลารอเหตุการณ์บางอย่างในอนาคต เพื่อให้มีความสุข ผมหลอกตัวเองว่า " ทันทีที่ฉันได้ ฉันจะไม่เป็นไร "