In 2010, following on from the succ

In 2010, following on from the success of Mekong Quilts, Mekong Creations was established to diversify the product range, which included handcrafted accessories and gift items.

The social enterprise now employs over 340 women in communities northeast of Ho Chi Minh City, Duc Linh and Tanh Linh, Ham Thuan Nam (Binh Thuan Province), Long My (Hau Giang province) in the Mekong Delta and Rumdoul (Svay Rieng province) in Cambodia.

Besides direct economic benefit to the women, all profits from your purchase of Mekong+ products are (via our NGO) used to support the wider community through development initiatives such as micro-financing, scholarships, and health, hygiene and agricultural education programs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2010 ต่อจากความสำเร็จของผ้านวมในแม่น้ำโขง แม่น้ำโขงสร้างสรรค์ก่อตั้งขึ้นเพื่อกระจายความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ รวมสินค้าของขวัญและอุปกรณ์เสริมมือ องค์กรสังคมตอนนี้มีพนักงานกว่า 340 ผู้หญิงในชุมชนตะวันออกเฉียงเหนือของโฮจิมินห์ซิตี้ Duc ลินห์ และ Tanh Linh ตวนแฮมน้ำ (จังหวัด Binh Thuan), ยาวของฉัน (Hau Giang จังหวัด) ใน Rumdoul (จังหวัดสวายเรียง) และปากแม่น้ำโขงในกัมพูชานอกจากประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้กับผู้หญิง กำไรจากการซื้อแม่โขง + ผลิตภัณฑ์ (ผ่านองค์กรพัฒนาเอกชนของเรา) ใช้ในการสนับสนุนกับชุมชนผ่านโครงการพัฒนาเช่น เงิน micro ทุนการศึกษา และ สุขภาพ สุขอนามัยและการศึกษาเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2010 ต่อจากความสำเร็จของผ้าห่มโขง Creations โขงก่อตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึงอุปกรณ์เสริมในแบบฉบับและรายการของขวัญ.

องค์กรทางสังคมในขณะนี้มีพนักงานกว่า 340 ผู้หญิงในชุมชนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองโฮจิมินห์ซิตี, Duc Linh และ Tanh Linh, Ham Thuan Nam (Binh Thuan จังหวัด), ลองของฉัน (Hau จังหวัด Giang) ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงและ Rumdoul (จังหวัดสวายเรียง) ในประเทศกัมพูชา.

นอกจากผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจโดยตรงให้กับผู้หญิงได้กำไรทั้งหมดจากการซื้อของคุณของแม่น้ำโขง + ผลิตภัณฑ์ที่มี (ผ่านองค์กรพัฒนาเอกชนของเรา) มาใช้เพื่อสนับสนุนชุมชนในวงกว้างผ่านการริเริ่มการพัฒนาเช่นไมโครจัดหาเงินทุนการศึกษาและสุขภาพอนามัยและโปรแกรมการศึกษาการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2010 , ต่อไปนี้บนจากความสำเร็จของแม่น้ำโขง Quilts , โขงสร้างสรรค์ก่อตั้งขึ้นเพื่อกระจายผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมที่ อุปกรณ์เสริม และสินค้าของขวัญองค์กรสังคมตอนนี้มีพนักงานมากกว่าผู้หญิงในชุมชนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองโฮจิมินห์และลินลิน Duc Tan , แฮมทวนน้ำ ( จังหวัดบิ่งทวน ) , ยาว ( เฮา Giang ) ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และ rumdoul ( Svay Rieng จังหวัด ) ในกัมพูชานอกจากประโยชน์ทางเศรษฐกิจโดยตรง กับผู้หญิง , ผลกำไรทั้งหมดจากการซื้อผลิตภัณฑ์โขง + ( ผ่านทางองค์กรของเรา ) ที่ใช้เพื่อสนับสนุนชุมชนที่กว้างขึ้นผ่านการพัฒนาโครงการ เช่น จัดหาทุนการศึกษา ไมโคร และ สุขภาพ สุขอนามัย และโปรแกรมการศึกษาการเกษตร