3.2.1.2. Network interpreters. In t

3.2.1.2. Network interpreters. In the second step the characteristics of ties (i.e., alters) were identified by a block of subsequent
questions, which are also known as network interpreters. Name interpreters were administered to respondents in a question-
wise mode after a list of alters for both emotional support and social companionship networks was collected. The
respondents were asked a set of name interpreters for each of the first five alters to limit the respondent’s burden. If an alter
was named by the respondent among the first five alters as providing both emotional support and social companionship,
name interpreters referring to that alter were administrated to the respondent only once.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.1.2 การเครือข่ายโง่ ในสองขั้นตอนลักษณะของความสัมพันธ์ (เช่น เปลี่ยนแปลง) ด้วยบล็อกภายหลังคำถาม ซึ่งเรียกว่าเครือข่ายโง่ ชื่อล่ามถูกจัดการไปตอบในคำถามแบบหลังจากที่รายการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์สนับสนุนและเครือข่ายเพื่อนสังคมฉลาดโหมดรวบรวม ที่ผู้ตอบถูกขอชุดของชื่อล่ามแต่ละห้าแรกเปลี่ยนแปลงการจำกัดภาระของผู้ตอบ ถ้า alterเป็นชื่อที่ตั้ง โดยผู้ตอบระหว่างแรกห้าเปลี่ยนแปลงเป็นการให้การสนับสนุนทางอารมณ์และสังคมเพื่อนชื่อล่ามอ้างอิงที่เปลี่ยนแปลงได้ administrated เพื่อ respondent เพียงครั้งเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.1.2 ล่ามเครือข่าย ในขั้นตอนที่สองลักษณะของความสัมพันธ์ (เช่น alters)
โดยระบุว่าบล็อกตามมาคำถามซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นเครือข่ายล่าม ชื่อแปลเป็นยาผู้ตอบแบบสอบถามในคำถามโหมดฉลาดหลังจากรายการ alters สำหรับการสนับสนุนทางอารมณ์ทั้งมิตรภาพและเครือข่ายทางสังคมที่ได้รับการเก็บรวบรวม ผู้ตอบแบบสอบถามถูกถามชุดของล่ามชื่อสำหรับแต่ละครั้งแรกห้า alters เพื่อ จำกัด ภาระของผู้ถูกกล่าวหา หากเปลี่ยนเป็นชื่อที่ผู้ถูกกล่าวหาในหมู่คนแรกห้า alters กับการให้การสนับสนุนทั้งทางอารมณ์และมิตรภาพสังคมล่ามชื่อหมายถึงการเปลี่ยนแปลงที่ถูกปกครองที่จะตอบเพียงครั้งเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.1.2 . ล่าม เครือข่าย ในขั้นที่สอง ลักษณะของความสัมพันธ์ ( เช่น เปลี่ยนแปลง ) กลุ่ม บล็อก คำถามที่ตามมา
ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในฐานะล่ามของเครือข่าย ชื่อล่ามกับกลุ่มผู้ตอบแบบสอบถามในคำถาม -
ปัญญาหลังจากโหมดรายการเปลี่ยนแปลงทั้งอารมณ์และสังคมมิตรภาพเครือข่ายคือการเก็บรวบรวม
คนถูกถามชุดของชื่อล่ามสำหรับครั้งแรกห้าเปลี่ยนแปลงแต่ละ จำกัด ภาระของผู้ตอบ ถ้าเปลี่ยนเป็นชื่อโดยจำเลย
ในครั้งแรกห้าเปลี่ยนเป็นให้ ทั้งการสนับสนุนทางอารมณ์และมิตรภาพสังคม
ชื่อล่ามหมายถึง ที่เปลี่ยนเป็นรายหนึ่ง ให้ตอบได้เพียงครั้งเดียว