Use a cable conforming to specifica

Use a cable conforming to specifications EIA RS-485: 2-pole twisted, shielded, 120Ohm characteristic impedance, 22-24 AWG, low capacity. Do not use
microphone cable or other cable with characteristics differing from those specified. The end connections must be made using XLR type 5-pin male/female
connectors. A terminating plug must be inserted into the last projector with a resistance of 120Ohm (minimum 1/4 W) between terminals 2 and 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้สายเคเบิลที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของ EIA RS-485:2 ขั้วบิด ป้องกัน 120 โอห์มความต้านทานลักษณะเฉพาะ 22-24 AWG กำลังการผลิตต่ำ ไม่ได้ใช้สายไมโครโฟนหรือสายเคเบิลอื่น ๆ มีลักษณะแตกต่างจากที่ระบุไว้ ต้องทำการเชื่อมต่อท้ายใช้ XLR ชนิด 5 ขาชายหญิงเชื่อมต่อ ปลั๊กแบบยุติต้องถูกแทรกลงในโปรเจคสุดท้ายกับความต้านทาน 120 โอห์ม (ต่ำสุด 1/4 W) ระหว่างขั้วที่ 2 และ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้สายเคเบิลที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของ EIA RS-485: 2 ขั้วบิดเกราะป้องกัน 120Ohm ลักษณะความต้านทาน 22-24 AWG กำลังการผลิตต่ำ อย่าใช้
สายไมโครโฟนหรือสายอื่น ๆ ที่มีลักษณะที่แตกต่างจากที่ระบุไว้ การเชื่อมต่อท้ายจะต้องทำโดยใช้ชนิด XLR 5 ขาเพศชาย / หญิง
การเชื่อมต่อ เสียบยกเลิกจะต้องใส่เข้าไปในโปรเจ็กเตอร์ที่ผ่านมาที่มีความต้านทานของ 120Ohm (ขั้นต่ำ 1/4 W) ระหว่างขั้วที่ 2 และ 3