Thank you for your information via

Thank you for your information via email.

As you informed to my boss about your capacity, My boss has decided to repeat order for cuttlefish flavoured cracker 1x20’FCL.
So, please kindly you advise when you can send the products to us ASAP along with the PI to us.

If you have any inquiry, please you don’t hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณผ่านทางอีเมล์

เป็นคุณกับเจ้านายทราบเกี่ยวกับกำลังการผลิตของคุณ เจ้านายของฉันได้ตัดสินใจสั่งปลาหมึกรสตัง 1 x 20'FCL ซ้ำ
ดังนั้น กรุณากรุณาคุณแจ้งเมื่อส่งสินค้าให้โดยเร็วพร้อมกับ PI เรา

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดคุณไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณผ่านทางอีเมล์ที่คุณแจ้งให้เจ้านายของฉันเกี่ยวกับความสามารถของคุณเจ้านายของฉันได้ตัดสินใจที่จะทำซ้ำเพื่อให้ปลาหมึกรสข้าวเกรียบ 1x20'FCL ดังนั้นโปรดกรุณาให้คำแนะนำคุณเมื่อคุณสามารถจัดส่งสินค้าให้เราโดยเร็วพร้อมกับ PI ให้เราหากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดคุณไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณผ่านทางอีเมล

อย่างที่คุณแจ้งกับเจ้านายของฉันเกี่ยวกับความสามารถของคุณ , เจ้านายของฉันได้ตัดสินใจที่จะทำซ้ำเพื่อให้ข้าวเกรียบปลาหมึก รส 1x20'fcl .
ดังนั้นกรุณาให้เมื่อคุณสามารถส่งผลิตภัณฑ์ให้กับเราโดยเร็วพร้อมกับไพเรา

ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา .