The global sports and fitness cloth

The global sports and fitness clothing industry is highly fragmented, with many brands competing, from basic discount brands to high-end fashion names. Even well-established brands have to work hard to maintain their share of the market. Consumers are demanding more versatile wear with wider functionality, which means retailers continue producing new styles of sports apparel for men and women. In some instances, sports apparel companies, like Adidas and Puma, have begun collaborating with fashion designers in order to produce new styles which will broaden their product lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กีฬาทั่วโลกและอุตสาหกรรมเสื้อผ้าออกกำลังกายมีการแยกส่วนอย่างมากกับหลายยี่ห้อแข่งขันจากแบรนด์ส่วนลดพื้นฐานชื่อแฟชั่นระดับไฮเอนด์ แม้แบรนด์ที่ดีขึ้นต้องทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาส่วนแบ่งของตลาด ผู้บริโภคมีความต้องการสวมใส่หลากหลายมากขึ้นกับการทำงานที่กว้างขึ้นซึ่งหมายถึงร้านค้าปลีกที่ดำเนินการผลิตรูปแบบใหม่ของเครื่องแต่งกายกีฬาสำหรับผู้ชายและผู้หญิง ในบางกรณี บริษัท เครื่องแต่งกายกีฬาเช่น Adidas และ Puma ได้เริ่มทำงานร่วมกันกับนักออกแบบแฟชั่นเพื่อผลิตรูปแบบใหม่ที่จะขยายสายผลิตภัณฑ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกกีฬาและฟิตเนสเหรอทำไมอุตสาหกรรมเสื้อผ้าขอแยกส่วนกับแบรนด์แข่งขันมาก จากแบรนด์ส่วนลดพื้นฐานชื่อแฟชั่นระดับไฮเอนด์ แม้มีชื่อเสียงยี่ห้อ ต้องทำงานอย่างหนัก เพื่อรักษาส่วนแบ่งของตลาด ผู้บริโภคมีความต้องการหลากหลายมากขึ้นสวมใส่กับการทํางานกว้างซึ่งหมายถึงร้านค้าปลีกยังคงการผลิตรูปแบบใหม่ของเครื่องแต่งกายกีฬาสำหรับผู้ชายและผู้หญิงในบางกรณี บริษัท กีฬาเครื่องแต่งกาย เช่น Adidas และ Puma , ได้เริ่มร่วมมือกับนักออกแบบแฟชั่นเพื่อผลิตรูปแบบใหม่ ซึ่งจะขยายสายผลิตภัณฑ์ของตน