Rice is generally served in separat

Rice is generally served in separate bowls, not on the same plate with your food. While rice is a staple, it is not necessary to eat every grain in your bowl; leaving some over is fine. In fact, if you eat everything in your rice bowl or on your plate, it means you want more. Do not take the last bit of food from a central serving plate; that means there will be none left in case someone else wants some. Also, a sauce may be mixed with the rice, and the main dish may be eaten with the rice, unlike the practice in Japan. You are expected to hold the rice bowl by your mouth, take a bit of food and sauce from the plate below, hold it over the rice bowl and shovel it all in together. If you're eating noodles or broth, it is not appropriate to slurp the food; however hot tea may be slurped quietly to cool it off as it enters the mouth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวทำหน้าที่โดยทั่วไปในชามที่แยกจากกันไม่ได้อยู่ในจานเดียวกันกับอาหารของคุณ ในขณะที่ข้าวเป็นหลักก็ไม่จำเป็นต้องกินข้าวทุกคนในชามของคุณ ออกจากบางดี ในความเป็นจริงถ้าคุณกินทุกอย่างในชา​​มข้าวหรือในจานของคุณก็หมายความว่าคุณต้องการมากขึ้น ไม่ได้ใช้บิตสุดท้ายของอาหารจากจานกลาง นั่นหมายความว่าจะมีใครเหลืออยู่ในกรณีที่มีคนอื่นต้องการบางอย่าง นอกจากนี้ซอสอาจจะผสมกับข้าวและอาหารจานหลักที่อาจจะนำมารับประทานกับข้าวสวยซึ่งแตกต่างจากการปฏิบัติในประเทศญี่ปุ่น คุณคาดว่าจะถือชามข้าวจากปากของคุณใช้เวลาบิตของอาหารและซอสจากแผ่นด้านล่างถือมันชามข้าวตักมันทั้งหมดมาอยู่ด้วยกัน หากคุณกำลังรับประทานอาหารหรือน้ำซุปก๋วยเตี๋ยวก็ไม่เหมาะสมที่จะ slurp อาหาร; แต่ชาร้อนอาจจะ slurped เงียบ ๆ เย็นมันออกมันเข้าสู่ปาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวโดยทั่วไปเสิร์ฟในชามแยกต่างหากไม่ได้อยู่ในจานเดียวกันกับอาหารของคุณ ในขณะที่ข้าวเป็นหลัก ไม่จําเป็นต้องกินทุกเม็ดในชามของคุณ ออกจากบางกว่าปกติ ในความเป็นจริงถ้าคุณกินทุกอย่างในชามข้าว ของคุณ หรือ บนจานของคุณ มันหมายความว่า คุณต้องการมากกว่านั้น ไม่ใช้บิตสุดท้ายของอาหารจากจานกลาง ;that means ซึ่งจะ none in คือเป็น else wants some . นอกจากนี้ ซอสอาจจะผสมข้าว และอาหารหลักอาจจะรับประทานกับข้าว ซึ่งแตกต่างจากการปฏิบัติในญี่ปุ่น คุณคาดว่าจะถือชามข้าว โดยปาก ใช้เวลาบิตของอาหารและซอสจากแผ่นด้านล่างค้างไว้บนชามข้าวและขุดมันทั้งหมดเข้าด้วยกัน ถ้าเธอกินก๋วยเตี๋ยวหรือน้ำซุปมันไม่เหมาะที่จะกินอาหาร อย่างไรก็ตาม ชาร้อน อาจจะ slurped เงียบๆเย็นออก ตามที่มันเข้าสู่ปาก