Everyone knows this famous phrase.

Everyone knows this famous phrase. It was attributed to Galileo Galilei, the famous astronomer who supported the theory, later proven true, that the Earth revolves around the Sun. Unfortunately, his controversial theories and his difficult relationship with the Church led to his works being burned. He was put under house arrest after he was forced to recant his claims. It is believed that, as he signed the renouncement of his theories, he muttered the above mentioned phrase.

It appears that the fact is not true. The phrase appeared for the first time, a hundred years after Galileo’s death and had no historical background to claim it. However, the story became so popular it is now believed to be a historical truth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนรู้ว่าวลีนี้มีชื่อเสียง มันถูกบันทึกกาลิเลโอ Galilei นักดาราศาสตร์มีชื่อเสียงที่สนับสนุนทฤษฎี ภายหลังพิสูจน์ความจริง ที่โลก revolves รอบอาทิตย์อับ เขาแย้งทฤษฎี และความสัมพันธ์ของเขายากกับคริสตจักรนำไปสู่ผลงานที่กำลังเขียน เขาถูกนำขังบ้านหลังจากที่เขาถูกบังคับให้คืนคำเรียกร้องของเขา ทำให้เชื่อว่า เป็นเขาเซ็น renouncement ของทฤษฎีของเขา เขา muttered ข้างต้นกล่าววลี.

ปรากฏว่า จริงไม่จริง วลีที่ปรากฏครั้งแรก ร้อยปีหลังจากการตายของกาลิเลโอ และทิมไม่อ้างก็ได้ อย่างไรก็ตาม เรื่องกลายเป็นที่นิยมนั้นขณะนี้เชื่อว่าเป็นความจริงทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนรู้ว่าวลีที่มีชื่อเสียงนี้ มันได้รับการบันทึกให้กับกาลิเลโอกาลิเลอีนักดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่ได้รับการสนับสนุนทฤษฎีต่อมาพิสูจน์ความจริงว่าโลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ แต่น่าเสียดายที่ทฤษฎีความขัดแย้งของเขาและความสัมพันธ์ที่ยากลำบากของเขากับคริสตจักรที่นำไปสู่ผลงานของเขาถูกเผา เขาได้รับการใส่ถูกกักบริเวณในบ้านหลังจากที่เขาถูกบังคับให้ปฏิเสธการเรียกร้องของเขา มีความเชื่อกันว่าในขณะที่เขาลงนามสละทฤษฎีของเขาเขาพึมพำวลีดังกล่าวข้างต้นปรากฏว่าข้อเท็จจริงที่ไม่เป็นความจริง วลีที่ปรากฏตัวครั้งแรกที่ร้อยปีหลังจากการตายของกาลิเลโอและไม่มีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ที่จะอ้างว่า อย่างไรก็ตามเรื่องนี้กลายเป็นที่นิยมดังนั้นจึงเชื่อว่าตอนนี้จะเป็นความจริงทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนรู้จักวลีนี้มีชื่อเสียง มันคือ ประกอบกับ กาลิเลโอ กาลิเลอี มีชื่อเสียงนักดาราศาสตร์ที่สนับสนุนทฤษฎีภายหลังการพิสูจน์ความจริงว่าโลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ แต่ทฤษฎีการโต้เถียงของเขาและความสัมพันธ์ยากของเขากับโบสถ์ทำให้ผลงานของเขาถูกเผา เขาถูกวางภายใต้การจับกุมบ้านหลังจากที่เขาถูกบังคับให้ถอนข้อเรียกร้องของเขา เป็นความเชื่อที่เขาลงนามในการปฏิเสธทฤษฎีของเขา เขาพึมพำประโยคที่กล่าวถึงข้างต้น

ปรากฎว่าจริงไม่จริง วลีที่ปรากฏเป็นครั้งแรก เป็นร้อยปีหลังจากกาลิเลโอเสียชีวิตและไม่มีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ที่จะเรียกร้องมัน อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้กลายเป็นที่นิยมดังนั้นตอนนี้เชื่อว่าเป็นความจริงทางประวัติศาสตร์