Stock indices have risen since late

Stock indices have risen since late last week on fresh signals that the ECB will launch a bond-buying stimulus programme, known as quantitative easing or QE, at its monetary policy meeting Thursday, news that has weighed heavily on the euro.
QE expectations have also been fuelled by concerns over the chronically low level of inflation across the single currency bloc and fears that the region could slip into deflation -- a sustained and widespread drop in prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีหุ้นได้เกิดขึ้นตั้งแต่ปลายสัปดาห์บนสัญญาณสดที่กลางแห่งนี้จะเปิดซื้อหุ้นกู้กระตุ้นเศรษฐกิจโครงการ ที่รู้จักกันเป็นการผ่อนคลายเชิงปริมาณหรือ QE ในการประชุมนโยบายการเงินวันพฤหัสบดี ข่าวสารที่มีน้ำหนักมากในยูโรคาด QE มียังถูกเติมพลัง ด้วยความกังวลระดับโรคเรื้อรังต่ำของอัตราเงินเฟ้อค่ายสกุลเงินเดียวและความกลัวที่ภูมิภาคสามารถจัดส่งในภาวะเงินฝืด - วาง sustained และแพร่หลายในราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดัชนีตลาดหุ้นปรับตัวสูงขึ้นตั้งแต่ช่วงปลายสัปดาห์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับสัญญาณสดที่ ECB จะเปิดตัวโปรแกรมกระตุ้นซื้อพันธบัตรหรือที่เรียกว่ามาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณหรือ QE ในการดำเนินนโยบายการเงินของการประชุมวันพฤหัสบดีที่ข่าวว่าได้มีการชั่งน้ำหนักอย่างมากในยูโร.
ความคาดหวัง QE ยังมี ได้รับการผลักดันจากความกังวลเกี่ยวกับระดับต่ำเรื้อรังของอัตราเงินเฟ้อทั่วกลุ่มสกุลเงินเดียวและความกลัวว่าพื้นที่จะลื่นในภาวะเงินฝืด - ลดลงอย่างต่อเนื่องและแพร่หลายในราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัชนีหุ้นได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปลายสัปดาห์ที่แล้วกับสัญญาณสดว่า ECB จะเปิดโครงการซื้อพันธบัตรกระตุ้นเศรษฐกิจที่เรียกว่าการผ่อนคลายเชิงปริมาณ หรือ QE ในการประชุมนโยบายการเงินของพฤหัสบดี ข่าวที่มีน้ำหนักมากในยูโร .
QE ความคาดหวังยังถูก fuelled โดยความกังวลเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อในระดับต่ำเรื้อรังของกลุ่มสกุลเงินเดียว และกลัวว่าพื้นที่ที่จะลื่นในภาวะเงินฝืด -- อย่างต่อเนื่องและแพร่หลาย ปล่อยในราคา .