Alice was beginning to get very tir

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, `and what is the use of a book,' thought Alice `without pictures or conversation?'

So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy- chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

There was nothing so very remarkable in that; nor did Alice think it so very much out of the way to hear the Rabbit say to itself, `Oh dear! Oh dear! I shall be late!' (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat- pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อลิซก็เริ่มที่จะได้รับการเหนื่อยมากของการนั่งโดยน้องสาวของเธอบนฝั่งและมีอะไรที่ต้องทำ: ครั้งหรือสองครั้งที่เธอเคย peeped เป็นหนังสือน้องสาวของเธอกำลังนั่งอ่านหนังสือ แต่มันก็ไม่มีภาพหรือการสนทนาในนั้นและสิ่งที่ ` คือการใช้หนังสือ 'อลิซคิดว่า `ไม่มีภาพหรือการสนทนา?

ดังนั้นเธอจึงกำลังพิจารณาอยู่ในใจของเธอเอง (เช่นเดียวกับที่เธอจะทำได้สำหรับวันที่อากาศร้อนทำให้เธอรู้สึกง่วงนอนมากและโง่) ไม่ว่าจะเป็นความสุขของการทำห่วงโซ่เดซี่จะคุ้มค่าปัญหาในการได้รับการขึ้นและการเก็บดอกเดซี่, เมื่อจู่กระต่ายสีขาวตาสีชมพูวิ่งอยู่ใกล้ ๆ เธอ

ไม่มีอะไรที่น่าทึ่งมากดังนั้นในนั้นหรือไม่ alice คิดว่ามันมากเลยออกจากทางที่จะได้ยินกระต่ายพูดกับตัวเอง `oh dear! oh dear! ผมจะสาย!'(ตอนที่เธอคิดว่ามันเกินกว่านั้นไม่นานก็เกิดขึ้นกับเธอว่าเธอควรจะสงสัยว่าที่นี้ แต่เวลามันทั้งหมดดูเหมือนธรรมชาติค่อนข้าง); แต่เมื่อกระต่ายจริงเอานาฬิกาออกจากกระเป๋าเสื้อกั๊กของตนและมอง ที่มันและรีบแล้วเมื่ออลิซเริ่มที่จะเท้าของเธอเพราะมันประกายข้ามใจของเธอว่าเธอไม่เคยเห็นมาก่อนกระต่ายกับทั้งเสื้อกั๊กกระเป๋า,หรือนาฬิกาข้อมือที่จะออกของมันและการเผาไหม้ที่มีอยากรู้อยากเห็นเธอวิ่งข้ามสนามหลังจากที่มันและโชคดีที่เป็นเพียงในเวลาที่จะเห็นมันป๊อปอัพลงหลุมกระต่ายขนาดใหญ่ภายใต้การป้องกันความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อลิซได้เริ่มต้นจะเหนื่อยมากนั่งโดยน้องธนาคาร และมีไม่: หนึ่งครั้งหรือสองครั้งเธอมี peeped เป็นหนังสือที่น้องสาวของเธอกำลังอ่าน แต่มันก็ไม่มีรูปภาพหรือบทสนทนาใน 'และใช้หนังสือ คืออะไร' คิดอลิซ 'ไม่ มีรูปภาพหรือการสนทนา'

ดังนั้นเธอถูกพิจารณาในจิตใจของตนเอง (รวมทั้งเธอสามารถ, วันร้อนทำให้เธอรู้สึกง่วงนอน และโง่), ว่าความสุขของเดซี่ลูกโซ่จะคุ้มค่าปัญหาลุกขึ้น และรับ daisies เมื่อจู่ ๆ กระต่าย ขาว มีตาสีชมพูวิ่งปิด โดยเธอ

มีอะไรให้น่าทึ่งมากที่ หรืออลิไม่ได้คิดเรื่องมากมากออกไปจะได้ยินกระต่ายพูดกับตัวเอง, ' รัก Oh โอ้ รัก ฉันจะสาย' (เมื่อเธอคิดว่า มันมากกว่าหลังจากนั้น มันเกิดกับเธอว่า เธอควรจะมีการสงสัยว่า ที่นี้ แต่เมื่อ ทั้งหมดเหมือนธรรมชาติมาก); แต่เมื่อกระต่ายจริง เอานาฬิกาจากนั้น waistcoat-กระเป๋า มองว่า แล้ว รีบบน อลิซเริ่มเท้าของเธอ สำหรับมันอ่อนประกายในใจของเธอว่า เธอไม่เคยมาก่อนได้เห็นกระต่ายพร้อม waistcoat-กระเป๋า หรือนาฬิกาจะมัน และเขียน ด้วยความอยากรู้ เธอวิ่งข้ามเขตหลังจากนั้น และมีโชคดีในเวลาที่จะดูป๊อปลงกระต่ายหลุมขนาดใหญ่ภายใต้การป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อลิซเองก็เริ่มจะได้รับเป็นอย่างมากเหนื่อยจากการนั่งโดยพี่สาวของเธอในธนาคารและมีไม่มีอะไรจะทำเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้งที่เธอก็เริ่มปรากฏในหนังสือเล่มนี้น้องสาวของเธอเป็นการอ่านแต่มันก็ไม่มีการสนทนาหรือ รูปภาพ ใน"และอะไรคือการใช้ที่ของหนังสือ" Alice in คิดว่า'ไม่มีการสนทนาหรือ รูปภาพ หรือไม่?"

เธอก็เป็นการพิจารณาอยู่ในใจของเธอ(รวมถึงเธอไม่สามารถสำหรับวันที่ร้อนที่ทำให้เธอรู้สึกเป็นอย่างมากรู้สึกง่วงนอนและโง่เง่า)ไม่ว่าจะเพื่อความเพลิดเพลินใจของการทำให้แผงแบบเชื่อมโยงไปเรื่อยๆจะได้รับมูลค่าความยุ่งยากที่จะลุกขึ้นและมารดาที่เมื่อจู่ๆสีขาวกระต่ายที่มีดวงตาสีชมพูวิ่งอยู่ใกล้กับเธอ.

ไม่มีอะไรเลยดังนั้นจึงเป็นที่น่าสนใจเป็นอย่างมากในที่ไม่ไปยัง Alice คิดว่ามันก็เป็นอย่างมากออกจากทางที่จะไปยังได้ยินกระต่ายให้พูดว่าในตัวของมันเอง" โธ่! ฉันจะเป็นช่วงดึก'(เมื่อเธอคิดว่ามากกว่าหลังจากนั้นเกิดขึ้นกับเธอว่าเธอควรจะได้นึกสงสัยในเรื่องนี้ได้แต่ในช่วงเวลานั้นก็ดูเป็นธรรมชาติมาก)แต่เมื่อกระต่ายที่แท้จริงแล้วก็ดูที่ออกมาจากเสื้อกั๊ก - กระเป๋าของตนและที่ได้เห็นมันและจากนั้นจึงรีบเดินไปใน Alice เริ่มที่จะเท้าของเธอให้ไปคิดว่าเธอไม่เคยเห็นมาก่อนกระต่ายด้วยเสื้อกั๊ก - กระเป๋าหรือดูเพื่อนำออกจากโรงแรมและการเบิร์นลงด้วยความอยากรู้อยากเห็นก็วิ่งไปในฟิลด์หลังจากที่และโชคดีเป็นเพียงในเวลาที่สกรีนป็อปลงขนาดใหญ่กระต่ายหลุมตามรั้วที่