For your request to ETA 18th,May If

For your request to ETA 18th,May
If you mean ETA by Air, we will ask to JP site. However today till 6th,May is JP supp holiday.
Today we can discuss with TTC-JP, but can't push yr request to TABJ.

Anyway, these parts should be ETA w/n May as L/T regularly.
To request for arriving in early of del.mth, we should request to JP supp from the beginning, and the fluctuation will be considered.

Pls kindly await anyway,
We will check our situation and discuss with TTC-JP today
then yr request will be submitted to TABJ on 7th,May

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการร้องขอให้เอตาก 18 พฤษภาคม ถ้าคุณหมายถึง เอตาก โดยเครื่องบิน เราจะถามไป JP อย่างไรก็ตามวันนี้จนถึง 6 พฤษภาคมเป็นวันหยุดเจพีซัพพลาย วันนี้เราสามารถสนทนากับเจพีทีทีซีจำกัด แต่ไม่สามารถผลักดันปีขอให้ TABJ อย่างไรก็ตาม ชิ้นส่วนเหล่านี้ควรได้เอตาก w/n อาจเป็น L/T ประจำ คำขอมาในช่วงต้นของ del.mth เราควรมาร้องขอให้ซัพพลาย JP ตั้งแต่เริ่มต้น และความผันผวนที่จะเป็น กรุณากรุณารอต่อไป เราจะตรวจสอบสถานการณ์ของเรา และพูดคุยกับเจพีทีทีซีจำกัดวันนี้ แล้ว ปีจะสามารถส่งคำขอไป TABJ บน 7 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการร้องขอของคุณเพื่อการทางพิเศษแห่งประเทศไทยวันที่ 18 พฤษภาคม
ถ้าคุณหมายถึงการทางพิเศษแห่งประเทศไทยโดยแอร์เราจะขอไปยังเว็บไซต์ของ JP แต่วันนี้จนถึงวันที่ 6 พฤษภาคมเป็นวันหยุด JP supp.
วันนี้เราสามารถพูดคุยกับ TTC-JP แต่ไม่สามารถผลักดันการร้องขอปีเพื่อ TABJ. อย่างไรก็ตามชิ้นส่วนเหล่านี้ควรจะมีการทางพิเศษแห่งประเทศไทย w / n พฤษภาคมเป็น L / T เป็นประจำ. เพื่อขอ ที่เดินทางมาถึงในช่วงต้นของ del.mth เราควรจะขอให้ JP supp จากจุดเริ่มต้นและความผันผวนจะได้รับการพิจารณา. Pls กรุณารออยู่แล้วเราจะตรวจสอบสถานการณ์ของเราและหารือเกี่ยวกับ TTC-JP วันนี้แล้วคำขอปีจะถูกส่งไป TABJ เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการร้องขอของคุณและ 18 พฤษภาคม
ถ้าคุณหมายถึง และ ทางอากาศ เราจะถาม JP เว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม วันนี้ ถึง 6 พ.ค. เป็น JP supp วันหยุด
วันนี้เราสามารถปรึกษากับ ttc-jp แต่กดไม่ได้ขอปีเพื่อ tabj .

ว่าแต่ ชิ้นส่วนเหล่านี้ควรและ W / N อาจเป็น L / T เป็นประจำ
ขอมาถึงในช่วงต้นของ del.mth เราควรจะร้องขอให้ JP supp ตั้งแต่แรก และความผันผวน จะได้รับการพิจารณา

กรุณากรุณารอคอยอยู่แล้ว
เราจะตรวจสอบสถานการณ์และหารือกับ ttc-jp วันนี้
งั้นขอปีจะถูกส่งไปยัง tabj บนอาจ
7