white cloud of smoke can be seen bl

white cloud of smoke can be seen blanketing San Bernardino National Forest. This same scene, when viewed in the short-wave infrared spectrum — which can peer through dense smoke to see the ground below — reveals burn scars and active fires that are normally obscured.
There are currently 118 fire engines, four air tankers, 17 helicopters, four support planes, 44 crews and 1,932 people on the scene to fight the fire, InciWeb reported. Local officials estimate it will cost at least $6.8 million to contain the wildfire, the Los Angeles Times reported.
The Lake fire is burning with low intensity, allowing firefighters to safely approach and subdue the flames, which are concentrated near the Coon Creek campground within a pine forest. according to InciWeb.
The fire started last week and quickly spread up the mountains, reaching elevations of 6,000 to nearly 10,000 feet (1,830 to 3,050 meters), where the ground is normally damp from storms and, in some cases, even dusted with snow, reported the Los Angeles Times.
"At higher elevation, normally you would have cooler temperatures and your rain and snow would linger longer into the spring or early summer," Lee Beyer, a U.S. Forest Service spokesman, told the LA Times. "That's definitely not the case this year."
William Patzert, a climatologist at the Jet Propulsion Laboratory in La Cañada Flintridge, said that the hot, dry conditions are the result of a meteorological ridge, which is a long region of high atmospheric pressure. he told the LA Times. "This is all part of the drought."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเห็นเมฆขาวควัน blanketing อเวป่าแห่งชาติ ฉากนี้เหมือนกัน เมื่อดูในสเปกตรัมอินฟราเรดคลื่นสั้น — ซึ่งสามารถเพื่อนผ่านควันหนาแน่นจะเห็นพื้นดินด้านล่างซึ่งแสดงถึงเขียนรอยแผลเป็นและใช้ไฟที่ถูกบดบังโดยปกติได้มีเครื่องยนต์ไฟปัจจุบัน 118 เรือบรรทุกเครื่องสี่ เฮลิคอปเตอร์ 17 เครื่องบินสนับสนุนสี่ หน้าที่ 44 และคน 1,932 ในฉากการต่อสู้ไฟ InciWeb รายงาน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นประเมินต้นทุนน้อย $6.8 ล้านมีไฟป่า ลอสแอนเจลิสไทมส์รายงานคือการเผาไฟเล มีความเข้มต่ำ ให้ดับเพลิงวิธีการอย่างปลอดภัย และปราบเปลวไฟ ซึ่งเข้มข้นใกล้กับแคมป์กราวด์ครี Coon ภายในป่าสน ตาม InciWebไฟเริ่มต้นสัปดาห์ และอย่างรวดเร็วแพร่กระจายขึ้นภูเขา elevations 6000 เกือบ 10000 ฟุต (1,830-3,050 เมตร), พื้นปกติถึงบันทอนจากพายุ และ ในบางกรณี แม้ dusted ด้วยหิมะ ที่ลอสแอนเจลิสไทมส์รายงาน"ยกระดับสูง ปกติคุณจะมีอุณหภูมิเย็น และคุณฝนและหิมะจะลิงเกอร์อีกต่อไปในฤดูใบไม้ผลิหรือช่วงฤดูร้อน ลี Beyer โฆษกสหรัฐป่าบริการ บอกเวลาลา "ที่ไม่แน่นอนเช่นปีนี้"William Patzert, climatologist ที่ห้องปฏิบัติการขับเคลื่อน Jet ในลา Cañada Flintridge กล่าวว่า เงื่อนไขร้อน แห้งเป็นผลของการอุตุนิยมวิทยาสันเขา ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดความดันบรรยากาศสูงยาว เขาบอกเวลาที่ลา "นี้เป็นส่วนหนึ่งของฤดูแล้ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมฆสีขาวควันสามารถมองเห็นได้ปกคลุมซานดิโอป่าสงวนแห่งชาติ ฉากนี้เหมือนกันเมื่อมองในระยะสั้นคลื่นคลื่นอินฟราเรด - เพียร์ที่สามารถผ่านควันหนาทึบจะเห็นพื้นดินด้านล่าง - เผยเผาไหม้รอยแผลเป็นและไฟที่ใช้งานที่ถูกบดบังปกติ.
ขณะนี้มี 118 ดับเพลิงสี่บรรทุกปรับอากาศ 17 เฮลิคอปเตอร์ สี่เครื่องบินสนับสนุน 44 และลูกเรือ 1,932 คนในที่เกิดเหตุที่จะต่อสู้กับไฟ InciWeb รายงาน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นประเมินก็จะเสียค่าใช้จ่ายอย่างน้อย $ 6,800,000 จะมีไฟป่า, Los Angeles ไทม์สรายงาน.
ไฟทะเลสาบคือการเผาไหม้ที่มีความรุนแรงในระดับต่ำที่ช่วยให้นักดับเพลิงที่จะเข้าใกล้ได้อย่างปลอดภัยและปราบเปลวไฟซึ่งมีความเข้มข้นอยู่ใกล้กับค่ายครีกคูนภายใน ป่าสน ตาม InciWeb.
ไฟเริ่มต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วขึ้นภูเขาไปถึงระดับ 6,000 ถึงเกือบ 10,000 ฟุต (1,830 ไป 3,050 เมตร) ที่พื้นดินปกติที่เปียกชื้นจากพายุและในบางกรณีแม้จะมีการโรยหิมะ รายงาน Los Angeles Times.
"ที่ระดับความสูงที่สูงกว่าปกติที่คุณจะมีอุณหภูมิที่เย็นลงและมีฝนและหิมะของคุณจะมีอิทธิพลอีกต่อไปเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิหรือต้นฤดูร้อน" ลีเบเยอร์โฆษกกรมป่าไม้สหรัฐบอกลาครั้ง "นั่นคือไม่แน่นอนกรณีที่ในปีนี้."
วิลเลียม Patzert, climatologist ที่เครื่องยนต์ไอพ่นทดลองในลาCañada Flintridge กล่าวว่าร้อนแห้งเป็นผลมาจากสันเขาอุตุนิยมวิทยาซึ่งเป็นภูมิภาคที่ยาวนานของความดันบรรยากาศสูง เขาบอกลาครั้ง "นี่เป็นส่วนหนึ่งของภัยแล้ง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมฆขาวควันได้กระจายไป San Bernardino แห่งชาติป่า ในฉากเดียวกันนี้ เมื่อดูในสเปกตรัมอินฟราเรดคลื่นสั้น -- ซึ่งสามารถมองผ่านควันหนาทึบ เห็นพื้นด้านล่าง - เผยให้เห็นแผลเป็นเผาไฟไหม้และปราดเปรียวที่ปกติจะบดบัง .
ขณะนี้มี 118 รถดับเพลิง สี่เครื่องบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ 17 4 สนับสนุนเครื่องบิน 44 ลูกเรือกับ 1932 คน ในฉากต่อสู้ไฟ inciweb รายงาน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นคาดว่าจะเสียค่าใช้จ่ายอย่างน้อย $ 6.8 ล้านมีไฟป่า , Los Angeles Times รายงาน
ทะเลสาบไฟไหม้ที่มีความเข้มต่ำ ช่วยให้นักผจญเพลิงได้อย่างปลอดภัยและวิธีการควบคุมเพลิง ซึ่งกำลังเข้มข้นใกล้คลองคูน แคมป์ในป่าสน ตาม inciweb .
ไฟเริ่มต้นสัปดาห์สุดท้ายและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วขึ้นภูเขาถึงระดับความสูง 6000 ไปเกือบ 10 , 000 ฟุต ( 1830 ถึง 050 เมตร ) ที่ดินจะชื้นจากพายุและในบางกรณีแม้มีคราบหิมะรายงานใน Los Angeles Times .
" ที่ระดับความสูงที่สูงขึ้น ,โดยปกติคุณจะมีอุณหภูมิเย็นและฝนและหิมะจะอู้ยาวในฤดูใบไม้ผลิหรือต้นฤดูร้อน " ลี เบเยอร์ , กรมป่าไม้แห่งสหรัฐอเมริกากล่าวว่าลาครั้ง” นั่นไม่ใช่คดีในปีนี้ . "
วิลเลียม patzert , ไคลมาโทโลจิสต์ที่เจ็ทขับเคลื่อนปฏิบัติการใน LA CA 15 เอ flintridge บอกว่าร้อน สภาพแห้ง ผลของสันเขาทางอุตุนิยมวิทยาซึ่งเป็นภูมิภาคที่ยาวนานของความดันบรรยากาศสูง เขาบอกว่าลาครั้ง” ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของภัยแล้ง "
.