Manganese is an essential element f

Manganese is an essential element for human life. It is a cofactor
for several enzymes including kineases, phosphatases and oxidoreductases.
It also plays an important role in the brain [1].However,
it is potentially toxic at higher concentrations. The chronic exposure
to this element can cause a neurodegenerative disease named
manganism with symptoms such as mental and emotional disturbances
and muscle stiffness [1,2]. Manganese is usually present
at trace or ultra-trace levels in various environmental samples.
For example, concentration ranges of manganese in fresh waters
are 0.02–130gL−1 [3]. Therefore, very sensitive methods are
necessary for monitoring this element in water samples. Electrothermal
atomic absorption spectrometry (ETAAS) is a powerful
and well-established technique for this purpose [4]. But the direct
determination of Mn at very low concentrations is often difficult
because of insufficient sensitivity of this technique as well as the
matrix interferences occurring in real samples. For this reason, a
preliminary separation and preconcentration step is often required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมงกานีสเป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับชีวิตมนุษย์ จึงเป็น cofactorสำหรับเอนไซม์ต่าง ๆ รวมทั้ง kineases, phosphatases และ oxidoreductasesนอกจากนี้มันยังเล่นมีบทบาทสำคัญในสมอง [1]อย่างไรก็ตามพิษอาจที่ความเข้มข้นสูงได้ สัมผัสเรื้อรังองค์ประกอบนี้สามารถทำให้เกิดโรค neurodegenerative ชื่อmanganism มีอาการแปรปรวนทางจิตใจ และอารมณ์เช่นและกล้ามเนื้อตึง [1, 2] แมงกานีสอยู่ปกติในการติดตามหรืออัลตร้าติดตามระดับในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมต่าง ๆตัวอย่าง ช่วงความเข้มข้นของแมงกานีสในน้ำจืดเป็น 0.02 – 130 gL−1 [3] ดังนั้น เป็นวิธีที่มีความสำคัญมากจำเป็นสำหรับการตรวจสอบองค์ประกอบนี้ในตัวอย่างน้ำ Electrothermalดูดกลืนโดยอะตอม spectrometry (ETAAS) จะมีประสิทธิภาพและเทคนิคที่ดีขึ้นสำหรับวัตถุประสงค์นี้ [4] แต่ตรงความมุ่งมั่นของ Mn ที่ความเข้มข้นต่ำมากมักจะเป็นเรื่องยากเนื่องจากความไวไม่เพียงพอของเทคนิคนี้ตลอดจนinterferences เมตริกซ์ที่เกิดขึ้นในตัวอย่างแท้จริง ด้วยเหตุนี้ การคัดแยกเบื้องต้นและขั้นตอน preconcentration ได้มักจะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมงกานีสเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์ มันเป็นปัจจัยร่วม
หลายเอนไซม์รวมทั้ง kineases, phosphatases และ oxidoreductases
นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญในสมอง [1] อย่างไรก็ตาม
มันอาจเป็นสารพิษที่ระดับความเข้มข้นที่สูงขึ้น สัมผัสเรื้อรัง
องค์ประกอบนี้สามารถก่อให้เกิดโรคทางระบบประสาทที่ชื่อ
manganism ที่มีอาการเช่นรบกวนจิตใจและอารมณ์
และความแข็งแรงของกล้ามเนื้อ [1,2] แมงกานีสเป็นปกติในปัจจุบัน
ที่ร่องรอยหรืออัลตร้าร่องรอยระดับในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมต่างๆ
ตัวอย่างเช่นช่วงความเข้มข้นของแมงกานีสในน้ำจืด
เป็น 0.02-130? GL-1 [3] ดังนั้นวิธีการที่มีความสำคัญมาก
ที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบองค์ประกอบนี้ในตัวอย่างน้ำ electrothermal
การดูดซึม spectrometry อะตอม (ETAAS) ที่มีประสิทธิภาพ
และเทคนิคที่ดีขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ [4] แต่ตรง
ความมุ่งมั่นของ Mn ที่ความเข้มข้นต่ำมากมักจะยาก
เพราะความไวไม่เพียงพอของเทคนิคนี้เช่นเดียวกับการ
รบกวนเมทริกซ์ที่เกิดขึ้นในกลุ่มตัวอย่างที่แท้จริง ด้วยเหตุนี้
การแยกเบื้องต้นและขั้นตอนที่เข้มข้นมักจะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมงกานีสเป็นธาตุจำเป็นต่อชีวิตของมนุษย์ มันเป็นโคแฟกเตอร์
สำหรับเอนไซม์ต่าง ๆ รวมทั้ง kineases ดิ , และ oxidoreductases .
มันก็มีบทบาทสำคัญในสมอง [ 1 ] . อย่างไรก็ตาม ,
มันเป็นพิษที่อาจเกิดขึ้นที่ความเข้มข้นสูง
การเปิดรับเรื้อรังองค์ประกอบนี้สามารถทำให้เกิดโรค Neurodegenerative ชื่อ
manganism ที่มีอาการ เช่น จิตใจ และอารมณ์แปรปรวน
ความแข็งแรงและกล้ามเนื้อ [ 1 , 2 ] แมงกานีสมักจะอยู่ในระดับอัลตร้า
ติดตามหรือติดตามในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมต่างๆ
ตัวอย่างเช่นความเข้มข้นของแมงกานีสในน้ำช่วง
สดเป็น 0.02 – 130  GL − 1 [ 3 ] ดังนั้น วิธีการที่ละเอียดอ่อนมาก
ที่จําเป็นสําหรับตรวจสอบองค์ประกอบนี้ในตัวอย่างน้ำ ปาทังกา electrothermal
อะตอม ( เรื่อง ) เป็นพลัง
ที่ดีและเทคนิคสำหรับวัตถุประสงค์นี้ [ 4 ] แต่ตรง
หา MN ที่ความเข้มข้นต่ำมากมักยาก
เพราะไวไม่เพียงพอของเทคนิคนี้ เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในตัวอย่างปัสสาวะ
เมทริกซ์ที่แท้จริง ด้วยเหตุนี้ , การแยกและเพิ่มความเข้มข้นเป็นขั้นตอนเบื้องต้น
มักจะต้อง