AbstractWe report a case of foreign

Abstract
We report a case of foreign accent syndrome (FAS) without aphasia. The patient was a right-handed, 44-year-old woman, a native Japanese. Disposition and inversion of pitch accents and appearance of unnecessary stress accents made her speech sound foreign, like that of a Korean. MRI demonstrated an infarction in the middle fifth of the posterior lateral aspect of the left precentral gyrus. Limited motor cortex damage causes FAS without dysarthria, apraxia of speech, or aphasia.

© 1993 by the American Academy of Neurology

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเรารายงานกรณีต่างประเทศเน้นกลุ่มอาการ (FA ที่) โดย aphasia ผู้ป่วยมี อายุ 44 ปีถนัด หญิง ญี่ปุ่นดั้งเดิม ครอบครองและกลับเน้นระยะห่างและลักษณะของความเครียดที่ไม่จำเป็นเน้นทำเธอพูดเสียงต่างประเทศ เช่นของภาษาเกาหลี MRI แสดงให้เห็นว่าการตายในห้ากลางของ gyrus precentral ซ้ายด้านข้างด้านหลัง Cortex มอเตอร์จำกัดความเสียหายทำให้ FA ที่ไม่ dysarthria เสียง หรือ aphasia apraxia © 1993 โดยสถาบันประสาทวิทยาอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
เรารายงานกรณีของโรคสำเนียงต่างประเทศ (FAS) โดยความพิการทางสมอง ผู้ป่วยที่เป็นมือขวาหญิง 44 ปี, ญี่ปุ่นพื้นเมือง การจำหน่ายและการผกผันของสำเนียงสนามและการปรากฏตัวของสำเนียงความเครียดที่ไม่จำเป็นทำให้คำพูดของเธอเสียงต่างประเทศเช่นที่เกาหลี MRI แสดงให้เห็นกล้ามเนื้อในห้าตรงกลางของด้านข้างหลังของด้านซ้าย precentral ลอน จำกัด มอเตอร์เยื่อหุ้มสมองที่ทำให้เกิดความเสียหายโดยไม่ต้อง dysarthria FAS, apraxia ในการพูดหรือความพิการทางสมอง. © 1993 โดยอเมริกันสถาบันประสาทวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เรารายงานกรณีของโรคสำเนียงต่างประเทศ ( FAS ) โดยไม่ต้องความจำเสื่อม ผู้ป่วยเป็นมือขวา ผู้หญิงอายุ 44 ปี , พื้นเมืองของญี่ปุ่น จัดการและการผกผันของสำเนียงเสียงและลักษณะที่ปรากฏของสำเนียงความเครียดที่ไม่จำเป็น ทำให้การพูดเสียงต่างประเทศของเธอ เหมือนของเกาหลีMRI แสดงให้เห็นถึงการขาดเลือดในห้ากลางด้านซ้าย ด้านข้าง ด้านหลังของกิราส precentral . จำกัดรถยนต์นอกความเสียหายสาเหตุอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องขวิดมั่นใจตัวเองในการพูด , หรือ ความจำเสื่อม

สงวนลิขสิทธิ์ 1993 โดยอเมริกันสถาบันประสาทวิทยา