Thanks for the drawing,This drawing

Thanks for the drawing,

This drawing is approved for standard ECS version.



We have just visited the job site and there are some changes to be made.

It looks like you have not started production yet ?



Discharge header 2.1/8” with connecting pipe of 1.5/8” is correct.

Liquid header and connecting pipe to be changed to 1.5/8”

Also the connecting pipe to be made as for ECH type.



Let me confirm if the customer wants and actual ECH version with legs.

We had expected that production was already underway and not possible to change now.

The customer can make up a frame to lay down the condenser on.

Please confirm if production has started and if changes can still be made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับรูปวาดรูปวาดนี้ได้รับการอนุมัติมาตรฐานรุ่น ECS เราเพิ่งได้เข้าเยี่ยมชมไซต์งาน และมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างได้ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้เริ่มต้นผลิตได้หรือไม่ จำหน่ายหัวข้อ 2.1/8" เชื่อมต่อท่อของ 1.5/8" ไม่ถูกต้องหัวข้อของเหลวและเชื่อมต่อท่อจะเปลี่ยนเป็น 1.5/8" นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อท่อจะทำสำหรับ ECH ชนิด ให้ฉันยืนยันถ้า ต้องการลูกค้า และขาจริง ECH รุ่นเราได้คาดผลิตอยู่ระหว่างดำเนินการ และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตอนนี้ลูกค้าสามารถทำค่าเฟรมเครื่องควบแน่นที่บัญญัติไว้ในกรุณายืนยัน ถ้ามีการเริ่มต้นผลิต และยังสามารถทำการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการวาดภาพ, ภาพวาดนี้ได้รับการอนุมัติมาตรฐานรุ่น ECS. เราได้เยี่ยมชมเพียงแค่เว็บไซต์สมัครงานและมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่จะทำ. ดูเหมือนว่าคุณยังไม่ได้เริ่มการผลิตหรือยังส่วนหัวปล่อย 2.1 / 8 "กับการเชื่อมต่อท่อ 1.5 / 8 "ถูกต้อง. หัวเหลวและการเชื่อมต่อท่อจะมีการเปลี่ยนแปลงไป 1.5 / 8" นอกจากนี้ยังมีท่อที่เชื่อมต่อไปยังจะทำตามสำหรับประเภท ECH. ผมขอยืนยันว่าลูกค้าต้องการและรุ่น ECH ที่เกิดขึ้นจริงกับขา. เราได้คาดหวังว่า การผลิตดำเนินการอยู่และเป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนแปลงในขณะนี้. ลูกค้าสามารถทำขึ้นกรอบวางคอนเดนเซอร์บน. โปรดยืนยันว่าการผลิตได้เริ่มต้นและหากมีการเปลี่ยนแปลงยังคงสามารถที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่วาด

ภาพนี้ได้รับการอนุมัติสำหรับรุ่น ECS มาตรฐาน



เราได้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของงาน และมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่ต้องทำ

ดูเหมือนคุณยังไม่ได้เริ่มผลิตเลย



จำหน่ายหัว 2.1 / 8 " กับท่อ 1.5 / 8 " ถูกต้อง

ส่วนหัวและท่อของเหลวจะเปลี่ยนเป็น 1.5 / 8 "

ยังท่อที่จะทำสำหรับอึ้บประเภท



ผมขอยืนยัน ถ้าลูกค้าต้องการและรุ่นอึ้บจริงกับขา

เราคาดว่าการผลิตและดำเนินการไปแล้วไม่สามารถเปลี่ยนได้แล้ว

ลูกค้าสามารถสร้างกรอบในการวางคอนเดนเซอร์ .

กรุณายืนยันว่า การผลิตได้เริ่มต้น และถ้าการเปลี่ยนแปลงยังสามารถทำ .