Dear Vincent,How are you doing. Tha

Dear Vincent,

How are you doing. Thank you very much for your kindly offer us the price.

I would like you inform us some information as below.

1.Please inform us the dimension of the packing.
2.Can you issue the Form D (CEPT) for Tax deduction in AFTA.

Thank you so much in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักวินเซนต์คุณเป็นยังไงบ้าง ขอบคุณมากมากสำหรับของคุณกรุณาเสนอราคาฉันต้องการคุณทำแจ้งข้อมูลตามด้านล่างนี้1.กรุณาแจ้งขนาดของการจัด2.สามารถคุณออก D ฟอร์ม (CEPT) สำหรับการหักลดภาษี AFTAขอบคุณมากในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวินเซนต์วิธีที่คุณทำ ขอบคุณมากสำหรับความกรุณาให้เราราคา. ผมอยากให้คุณแจ้งให้เราทราบข้อมูลบางส่วนดังนี้. 1. โปรดแจ้งให้เราทราบขนาดของบรรจุ. 2. คุณออกในแบบฟอร์ม D (CEPT) สำหรับการหักภาษีใน AFTA . ขอบคุณมากในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก วินเซนต์เป็นยังไงบ้าง ขอบคุณครับที่กรุณาให้เราราคาฉันต้องการให้คุณแจ้งให้เราทราบข้อมูลดังนี้1 . กรุณาแจ้งให้เราทราบขนาดของบรรจุภัณฑ์2 . คุณสามารถออกฟอร์มดี ( CEPT ) สำหรับการหักภาษีในเขตการค้าเสรีอาเซียนขอบคุณมากครับเรื่องนี้