松本MD殿 毎度お世話になります。LES-0503ですが、生産キャパオ

松本MD殿



毎度お世話になります。

LES-0503ですが、生産キャパオーバーの1月からずっと

エアー便での対応が続いています。

殆ど、平田経由リコーでまったくストック出来ない状況化で

NTBの分として確保できたのが、曹さんから連絡がいった数量です。

一応5月末には、増面型ができるようですが

NIXですので、多分遅れると思います。

状況ご理解の程よろしくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

松本MD殿 毎度お世話になります。เลส 0503ですが、生産キャパオーバーの1月からずっとエアー便での対応が続いています。殆ど、平田経由リコーでまったくストック出来ない状況化でNTBの分として確保できたのが、曹さんから連絡がいった数量です。一応5月末には、増面型ができるようですがNIXですので、多分遅れると思います。状況ご理解の程よろしくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

松本 MD 殿毎度お世話になります





les-0503 ですが、生産キャパオーバーの 1 月からずっとエアー便での対応が続いています殆ど、平田経由リコーでまったくストック出来ない状況化で





ntb の分として確保できたのが、曹さんから連絡がいった数量です

一応 5 月末には、増面型ができるようですがนิกซ์ですので、多分遅れると思います




状況ご理解の程よろしくお願い致します .