Frightened of this strange dependen

Frightened of this strange dependence, trying to pull away from it only to find that was impossible?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลัวของพึ่งพานี้แปลก พยายามที่จะดึงออกก็จะพบที่เป็นไปไม่ได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลัวของการพึ่งพาอาศัยที่แปลกประหลาดนี้พยายามที่จะดึงออกไปจากมันเพียงเพื่อจะพบว่าเป็นไปไม่ได้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลัวการพึ่งพานี้แปลก พยายามที่จะดึงออกไปจากมันเท่านั้นที่จะพบว่ามันเป็นไปไม่ได้