A chronology of key events:Australi

A chronology of key events:

Australia's rock outcrop Uluru
Uluru, a sacred Aboriginal site, is one of Australia's best known attractions
40,000 BC - The first Aborigines arrive from south-east Asia. By 20,000 BC they have spread throughout the mainland and Tasmania.

1770 - Captain James Cook charts the east coast in his ship HM Endeavour. Cook claims it as a British possession and names eastern Australia "New South Wales".

1788 - British Navy captain Arthur Phillip founds a penal settlement at Sydney. He had arrived with a fleet of 11 vessels, carrying nearly 800 convicts. The Aboriginal population at the time is thought to number several hundred thousand.

1829 - Colony of Western Australia established at Perth by Captain James Stirling.

1836 - South Australia established, with Adelaide as its capital.

1850s - Gold is found at several locations leading to gold rushes throughout the decade. The population increases three-fold in 10 years to pass the million mark. An influx of Chinese leads to restrictions on their entry. Aborigines are treated very badly and their numbers collapse.

1856 - Australia becomes the first country to introduce the secret ballot - or 'Australian ballot' - for elections.

1877 - Australia and England play the first-ever cricket Test match in Melbourne.

1901 - The country is unified. The Commonwealth of Australia comes into being on 1st January.

The Immigration Restriction Act puts a brake on non-white immigration.

Child wearing Australian flag walks past graves at Australian war memorial in France
Australians, New Zealanders gather on Anzac Day to remember the war dead from Gallipoli, and other conflicts
1911 - Canberra is founded and designated as the capital.

1914 - Outbreak of World War I. Australia commits hundreds of thousands of troops to the British war effort.

Their participation - alongside New Zealanders - in the Gallipoli campaign in Turkey in 1915 leads to heavy casualties. The Gallipoli landings help cement a sense of identity in the young nation.

Economic woes
1929 - The Great Depression following the Wall Street Crash hits Australia hard. Recovery is uneven, and the Labor government is defeated in the election in 1931.

1939 - Australia follows Britain's lead and declares war on Nazi Germany.

1941 - The US declares war on Japan. Australia turns to the US for help in its defence after the Japanese take Singapore. Australia allows the US to base its supreme command for the Pacific war on its territory.

1948 - Australia begins a scheme for immigration from Europe. Over the next 30 years, more than two million people arrive, about one-third of them from Britain, and hundreds of thousands from Italy, Greece and Germany.

1950 - Australia commits troops to the UN forces in the Korean war.

1956 - Olympic Games held in Melbourne.

Australia-bound emigrants prepare to leave Liverpool, 1913
"White Australia" policies restricted non-white immigration in the first half of the 20th century
1965 - Australia commits troops to the US war effort in Vietnam.

1967 - National referendum on changes to constitution is passed. Section which excluded Aboriginal people from official census is removed. Another change enables federal government to pass laws on Aboriginal issues.

1975 - Australia introduces new immigration laws, restricting the number of unskilled workers allowed into the country.

The government of Gough Whitlam is plagued by resignations and the blocking of its budget by the upper house of the parliament. In an unprecedented move, the governor-general, Sir John Kerr, dismisses the government. A caretaker administration under Malcolm Fraser is installed.

1983 March - Bob Hawke becomes prime minister after his Labor Party secures a landslide victory.

Australian ex-Prime Minister Bob Hawke
Bob Hawke - prime minister from 1983 to 1991 - is known for his consensus style of government and for his economic reforms.
1986 - The Australia Act makes Australian law fully independent of the British parliament and legal system. There is no longer any provision for Australian courts to mount final appeals to the Privy Council in London.

Turning to Asia
1991 December - Paul Keating becomes prime minister.

1992 - The Citizenship Act is amended to remove swearing an oath of allegiance to the British Crown. Prime Minister Paul Keating's Labor government pledges to make Australia a republic and to concentrate on links with Asia.

1993 - Keating wins elections. The Native Title Act establishes a process for the granting of Aboriginal land rights.

1996 - Keating defeated in elections. John Howard of the Liberal Party becomes prime minister.

1998 - Elections see Howard's Liberal and National party coalition re-elected, but with a reduced majority. Delegates to a constitutional convention vote to replace Queen Elizabeth II as head of state with a president chosen by parliament. The issue is put to a referendum in 1999. The proposal is defeated, with 55% voting to retain the status quo.

1999 - Australia leads intervention force in East Timor to counter pro-Indonesia militia violence after territory's independence vote. Relations with Indonesia worsen.

2000 - Australia hosts the Olympic Games in Sydney, the most popular ever.

2001 January - Australia celebrates 100 years since its inauguration as the Commonwealth of Australia.

Australian troops buy souvenirs before leaving East Timor, 2005
Australian troops helped to stabilise newly-independent East Timor
2001 February - Sir Donald Bradman, Australia's most famous cricketer, dies at the age of 92.

2001 May - Churches rebuke Prime Minister John Howard for failing properly to acknowledge suffering of thousands of Aborigines under past assimilation policy. Howard has refused to apologise to "Stolen Generations" of Aborigines who as children were forcibly removed from their parents to live with whites.

2001 August - Australia turns away hundreds of boat people over several months, the most prominent group having been rescued from a sinking ferry. Australia pays Nauru to detain many of them.

2001 November - Howard wins a third term in general elections.

2002 - Aid agencies, rights groups and UN report criticise policy of holding asylum seekers in detention camps until their visa applications are processed. Woomera desert camp in South Australia sees riots, hunger strikes and escapes.

Bali bombing
2002 October - Australia mourns as 88 of its citizens are killed in a night club bombing in Bali, Indonesia, which some call Australia's September 11. The attacks - which killed 202 people in total - are blamed on al-Qaeda-linked Islamists.

Australian newspaper headlines report Bali bombings
Al-Qaeda-linked Jemaah Islamiah militants were blamed for the 2002 Bali bombings
2003 January - Australia deploys troops to the Gulf ahead of a possible war. The move sparks public protests.

Bushfire ravages the capital, Canberra. More than 500 homes are destroyed. Other fires rage across New South Wales, Victoria, Tasmania.

2003 February - Senate passes no-confidence motion against Prime Minister John Howard over his handling of Iraq crisis. It is Senate's first-ever vote of no-confidence in serving leader.

2003 May - Governor-General Peter Hollingworth resigns after admitting that, as an Anglican archbishop in the 1990s, he allowed a known paedophile remain a priest.

2003 July - Australia heads peacekeeping force intended to restore order in troubled Solomon Islands.

2004 February - Race riots in district of Sydney, sparked by death of Aboriginal teenager.

2004 March - Parliamentary committee clears government of lying about threat posed by weapons of mass destruction in Iraq. In July, report details intelligence failings over Iraq, Bali bombings, but clears government of manipulating Iraq intelligence.

2004 August - Government announces a multi-million dollar cruise missile programme, set to give Australia the region's "most lethal" air combat capacity.

2004 September - Bomb attack outside Australian embassy in Jakarta, Indonesia, kills at least nine, injures dozens more.

Howard's fourth term
2004 October - John Howard wins fourth term as prime minister; his party extends its grip on parliament.

Former Australian PM John Howard
John Howard took a tough stance on big issues, including asylum seekers and the Iraq war
2004 November - Death of Aboriginal man in police custody sparks rioting on Palm Island, off north-east coast.

2005 January - Worst bush fires for more than 20 years kill nine people in South Australia.

2005 July - Australia says it will deploy 150 special forces troops in Afghanistan to counter rebel attacks. The original contingent was withdrawn in 2002. Further deployments are announced in 2006.

2005 November - As parliament debates controversial new anti-terrorism laws, police say they have foiled a planned "large-scale terrorist attack".

2005 December - Racially-motivated violence, involving thousands of youths, hits Sydney.

2006 January - Australia and East Timor sign a deal to divide billions of dollars in expected revenues from oil and gas deposits in the Timor Sea. Under the agreement, discussions on a disputed maritime boundary are postponed.

2006 April-May - Australian troops spearhead peacekeeping forces in the Solomon Islands and East Timor after unrest in both countries.

2006 August - Proposed legislation, under which future asylum seekers who arrive by boat will be sent to offshore detention camps, is scrapped after a revolt by ruling party lawmakers.

2006 December - Amid the worst drought in a century, the government slashes economic growth forecasts, reflecting a slump in farm output. In January PM John Howard declares water security to be Australia's biggest challenge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำดับเหตุการณ์สำคัญ:ออสเตรเลียของหินโผล่หินอูลูรู อูลูรู ไซต์สงวนศักดิ์สิทธิ์ เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของออสเตรเลีย40000 BC - Aborigines แรกมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดย 20000 BC จะได้กระจายไปทั่วแผ่นดินใหญ่และที่เกาะแทสเมเนีย1770 - กัปตัน James Cook แผนภูมิงามในเขาเรือ HM Endeavour คุกอ้างเป็นการครอบครองอังกฤษ และชื่อตะวันออกออสเตรเลีย "นิวเซาธ์เวลส์"1788 - กัปตันเรืออังกฤษ Arthur ฟิลลิป founds การชำระเงินผิดกฎหมายอาญาที่ซิดนีย์ เขามาถึงกับกองเรือ 11 โดยรวมเกือบ 800 ประชากรสงวนเวลาความคิดเลขหลายร้อยพัน1829 - อาณานิคมของออสเตรเลียตะวันตกที่ก่อตั้งขึ้นที่เพิร์ธ โดยกัปตัน James สเตอร์ลิง1836 - ก่อตั้ง มีแอดิเลดเป็นเมืองหลวงของออสเตรเลียใต้1850s - ทองพบในหลายสถานที่นำไปวิ่งทองตลอดทศวรรษ ประชากรเพิ่ม three-fold ใน 10 ปีการส่งหมายล้าน ไหลเข้าของจีนที่นำไปสู่ข้อจำกัดในรายการของพวกเขา Aborigines จะถือว่าไม่มาก และจำนวนยุบ1856 - ออสเตรเลียกลายเป็น ประเทศแรกที่จะแนะนำการลงคะแนนลับ -หรือ 'ออสเตรเลียลงคะแนน' - การเลือกตั้ง1877 - เล่นออสเตรเลียและอังกฤษคริกเก็ตครั้งแรกเคยทดสอบจับคู่ในเมลเบิร์น1901 - ประเทศเป็นแบบรวม เครือจักรภพออสเตรเลียมาเป็น 1 มกราคมพระราชบัญญัติข้อจำกัดในการตรวจคนเข้าเมืองทำให้ห้ามล้อบนไม่ใช่สีขาวตรวจคนเข้าเมืองเด็กใส่ธงชาติออสเตรเลียเดินผ่านสุสานที่อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลียฝรั่งเศส ออสเตรเลีย ซึ้งใหม่รวบรวมนแซควู้วันจำสงครามตายจาก Gallipoli และความขัดแย้งอื่น ๆ1911 - แคนเบอร์ราได้ก่อตั้งขึ้น และกำหนดให้เป็นเมืองหลวง1914 - สธ.ออสเตรเลีย I. สงครามโลกทำหลายร้อยหลายพันของกองทหารที่พยายามสงครามอังกฤษการเข้าร่วม -ควบคู่ไปกับซึ้งใหม่ - ในแคมเปญ Gallipoli ประเทศตุรกีใน 1915 นำไปสู่ผู้บาดเจ็บหนัก Gallipoli landings ช่วยซีเมนต์ความรู้สึกของตนในประเทศเล็กเศรษฐกิจความทุกข์โศก1929 ซึมเศร้ามากตามชมวอลล์สตรีทชนออสเตรเลียยาก กู้คืนจะไม่สม่ำเสมอ และรัฐบาลแรงงานจะพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งในปี 19311939 - ออสเตรเลียตามเป้าหมายของสหราชอาณาจักร และประกาศสงครามกับนาซีเยอรมนี1941 - สหรัฐอเมริกาประกาศสงครามกับญี่ปุ่น ออสเตรเลียจะไปสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยในการป้องกันหลังจากที่สิงคโปร์ใช้เวลาญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกาให้ยึดการบัญชาการในสงครามแปซิฟิกในดินแดนของออสเตรเลียได้1948 - ออสเตรเลียเริ่มต้นแบบสำหรับตรวจคนเข้าเมืองจากยุโรป กว่า 30 ปี มากกว่าสองล้านคนมา ประมาณหนึ่งในสามของพวกเขาจากสหราชอาณาจักร และหลายร้อยหลายพันจากอิตาลี กรีซ และประเทศเยอรมนี1950 - ออสเตรเลียทำทหารกับกองกำลังสหประชาชาติในสงครามเกาหลีปี 1956 - โอลิมปิกจัดขึ้นในเมลเบิร์นEmigrants ผูกกับออสเตรเลียเตรียมจะออกจากลิเวอร์พูล ค.ศ. 1913"ขาวออสเตรเลีย" นโยบายจำกัดไม่ใช่ขาวตรวจคนเข้าเมืองในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษ 201965 - ออสเตรเลียทำกองพยายามสงครามของสหรัฐในเวียดนาม1967 - ผ่านการลงประชามติแห่งชาติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ เอาส่วนที่แยกสงวนคนออกจากบ้านอย่างเป็นทางการ เปลี่ยนแปลงอีกให้รัฐบาลผ่านกฎหมายในประเด็นที่สงวน1975 - ออสเตรเลียแนะนำกฏหมายใหม่ การจำกัดจำนวนแรงงานต่างด้าวได้รับอนุญาตในประเทศเป็นเลือกรัฐบาลสาย Whitlam ลาและบล็อกของงบประมาณ โดยสภาสูงของรัฐสภา ในการย้ายเป็นประวัติการณ์ governor-general เซอร์จอห์นเคอร์ dismisses รัฐบาล ดูแลรักษาการภายใต้ Malcolm เฟรเซอร์ได้1983 มีนาคม - Bob Hawke กลายเป็น นายกรัฐมนตรีหลังจากที่พรรคแรงงานของเขายึดชัยดินถล่มออสเตรเลียอดีตนายกรัฐมนตรี Bob HawkeBob Hawke -นายกรัฐมนตรีจาก 1983 1991 - เป็นที่รู้จักกัน ในลักษณะของมติของรัฐบาล และ การปฏิรูปทางเศรษฐกิจของเขา1986 - บัญญัติออสเตรเลียทำให้กฎหมายออสเตรเลียทั้งหมดขึ้นอยู่กับรัฐสภาอังกฤษและระบบกฎหมาย ไม่มีบทบัญญัติใด ๆ ในศาลออสเตรเลียกำหนดสุดท้ายอุทธรณ์ให้องคมนตรีในลอนดอนเปิดไปยังเอเชีย1991 ธันวาคม - Paul คีทติงเป็น นายกรัฐมนตรี1992 พระราชบัญญัติสัญชาติจะแก้ไขเอาด่าทอการสบถเป็นสัตย์ปฏิญาณกับมงกุฎอังกฤษ คำมั่นสัญญารัฐบาลนายกรัฐมนตรี Paul คีทติงของแรงงานที่ จะทำให้ออสเตรเลียเป็นสาธารณรัฐ และเน้นการเชื่อมโยงกับเอเชีย1993 - คีทติงชนะเลือกตั้ง พระราชบัญญัติชื่อพื้นเมืองสร้างกระบวนการของที่ดินสงวนสิทธิ1996 - คีทติงที่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง จอห์น Howard ของพรรคเสรีกลายเป็น นายกรัฐมนตรี1998 - เลือกดูของ Howard เสรีนิยมและพรรควาระ รัฐบาลแห่งชาติ แต่ส่วนใหญ่ลดลง ผู้เข้าร่วมการประชุมรัฐธรรมนูญที่จะแทนควีนเอลิซาเบธ II เป็นประมุขประธานในการเลือก โดยรัฐสภา ปัญหาอยู่เพื่อการลงประชามติในปี 1999 ข้อเสนอที่จะแพ้ 55% ลงคะแนนเสียงเพื่อรักษาสภาพ1999 - ออสเตรเลียนำกองทัพแทรกแซงในติมอร์ตะวันออกนับอาสาอินโดนีเซียสนับสนุนความรุนแรงหลังจากลงคะแนนเอกราชของดินแดน ความสัมพันธ์กับอินโดนีเซีย worsen2000 - ออสเตรเลียเป็นโอลิมปิกในซิดนีย์ นิยมเคย2001 มกราคม - ออสเตรเลียฉลอง 100 ปีตั้งแต่นอกนั้นเป็นเครือจักรภพออสเตรเลียทหารออสเตรเลียซื้อสินค้าที่ระลึกก่อนออกจากติมอร์ตะวันออก 2005กองทัพออสเตรเลียได้ช่วยรับใหม่ไม่ขึ้นกับติมอร์ตะวันออก2001 กุมภาพันธ์ - เซอร์โดนัลด์ Bradman, cricketer แห่งออสเตรเลีย ตายอายุ 922001 พ.ค. - โบสถ์เรานายกรัฐมนตรีจอห์น Howard สำหรับล้มเหลวอย่างถูกต้องเพื่อรับทราบทุกข์ของพัน Aborigines ภายใต้นโยบายผสมกลมกลืนที่ผ่านมา Howard ปฏิเสธการ apologise "ขโมยทอด" ของ Aborigines ที่เป็นเด็กถูกบังคับให้เอาจากพ่อไปอยู่กับขาว2001 สิงหาคม - ออสเตรเลียขจัดคนหลายร้อยคนเรือหลายเดือน กลุ่มเด่นสุดที่มีการรับจากเรือ sinking ออสเตรเลียจ่ายนาอูรูการหลาย2001 พฤศจิกายน - Howard ชนะที่สามระยะโดยทั่วไปการเลือกตั้ง2002 - หน่วยงานความช่วยเหลือ กลุ่มสิทธิ และรายงาน UN criticise นโยบายยึดผู้ขอลี้ภัยในค่ายกักกันจนกว่าจะมีการประมวลผลการขอวีซ่า Woomera ค่ายทะเลทรายในออสเตรเลียใต้เห็นจลาจล นัดหยุดงานความหิว และ escapesการทิ้งระเบิดบาหลี2002 ตุลาคม - ออสเตรเลียคร่ำครวญถึงเป็น 88 ของประชาชนถูกฆ่าตายในไนท์คลับระเบิดในบาหลี อินโดนีเซีย ที่เรียกออสเตรเลียของ 11 กันยายน โจมตี -ซึ่งผู้เสียชีวิต 202 คนรวม - มีตำหนิบน Islamists อัลอิดะห์เชื่อมโยงพาดหัวหนังสือพิมพ์ออสเตรเลียรายงานทิ้งระเบิดบาหลีฉะนั้น Islamiah กลุ่มเจมาอะห์อัลอิดะห์ลิงค์ถูกตำหนิสำหรับบาหลี 25452003 มกราคม - ออสเตรเลียจัดวางกำลังพลไปอ่าวก่อนสงครามได้ด้วย ย้ายสปาร์คสประท้วงสาธารณะBushfire ravages หลวง แคนเบอร์รา บ้าน 500 กว่าจะถูกทำลาย อื่น ๆ แรกโกรธในนิวเซาธ์เวลส์ วิคตอเรีย ทัสมาเนีย2003 กุมภาพันธ์ - วุฒิสภาผ่านวิชิตเคลื่อนไหวต่อต้านนายกรัฐมนตรีจอห์น Howard ผ่านเขาจัดการวิกฤตการณ์อิรัก ของวุฒิสภาครั้งแรกเคยลงคะแนนไม่ไว้วางใจในการให้บริการผู้นำได้2003 พฤษภาคม - Governor-General ปีเตอร์ Hollingworth resigns หลัง admitting ว่า เป็นการ Anglican อาร์ชบิชอปแห่งในปี 1990 เขาสามารถที่รู้จัก paedophile ยังคง ใส่บาตรกัน2003 กรกฎาคม - ออสเตรเลียหัวแรง peacekeeping ตั้งใจปลดปัญหาหมู่เกาะโซโลมอน2004 กุมภาพันธ์ - การแข่งขันการจลาจลในเขตซิดนีย์ จุดประกาย โดยการตายของวัยรุ่นที่สงวน2004 - มีนาคมคณะกรรมการรัฐสภาล้างรัฐบาลโกหกเกี่ยวกับการคุกคาม ด้วยอาวุธอานุภาพทำลายล้างสูงในอิรัก ในเดือนกรกฎาคม รายงานรายละเอียดความล้มเหลวของปัญญาเหนืออิรัก วางระเบิดบาหลี แต่ล้างรัฐบาลจัดการกับอิรักปัญญาเดือน 2004 สิงหาคม - รัฐบาลประกาศโครงการขีปนาวุธครูหลายล้านดอลลาร์ ตั้งให้ออสเตรเลียในภูมิภาค "ยุทธภัณฑ์สุด" ต่อสู้กำลังอากาศ2004 กันยายน - ระเบิดโจมตีด้านนอกสถานทูตออสเตรเลียในจาการ์ตา อินโดนีเซีย ฆ่าน้อย 9, injures เพิ่มเติมจำนวนมากระยะที่สี่ของ Howard2004 ตุลาคม - จอห์น Howard ชนะนายกรัฐมนตรี สี่คำ พรรคของเขาขยายการจับในรัฐสภาHoward จอห์นอดีตออสเตรเลีย PMจอห์น Howard เอาท่าทางยากในประเด็นใหญ่ การลี้ภัยและสงครามอิรัก2004 พฤศจิกายน - ตายของสงวนคนถูกจับกุมตำรวจสปาร์คสจลาจลบนเกาะปาล์ม ฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ2005 มกราคม - ไฟบุชเลวมากกว่า 20 ปีฆ่าคน 9 ในออสเตรเลียใต้2005 กรกฎาคม - ออสเตรเลียกล่าวว่า มันจะจัดวางกองกำลังทหารกองกำลังพิเศษ 150 ในอัฟกานิสถานนับกบฏโจมตี กองเดิมถูกถอนใน 2002 ปรับใช้เพิ่มเติมจะประกาศในปี 20062005 พฤศจิกายน - เป็นรัฐสภาดำเนินแย้งการก่อการร้ายต่อต้านกฎหมายใหม่ ตำรวจกล่าวว่า พวกเขามี foiled การวางแผน "ขนาดใหญ่ผู้ก่อการร้ายโจมตี"ปี 2005 ธันวาคม - Racially-แรงจูงใจความรุนแรง เกี่ยวพัน เยาวชนฮิตซิดนีย์2006 มกราคม - ออสเตรเลียและติมอร์ตะวันออกเข้าสู่ระบบจัดการแบ่งพันล้านดอลลาร์ในคาดรายได้จากเงินฝากน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในทะเลติมอร์ ภายใต้ข้อตกลง สนทนาบนเส้นขอบเขตทางทะเลที่มีข้อโต้แย้งเลื่อนออกไปปี 2006 เดือนเมษายนพฤษภาคม - ทหารออสเตรเลีย spearhead peacekeeping กองทัพในหมู่เกาะโซโลมอนและประเทศติมอร์ตะวันออกหลังจากความไม่สงบในประเทศ2006 สิงหาคม - เสนอกฎหมาย ซึ่งในอนาคตลี้ภัยที่มาถึง โดยเรือที่จะถูกส่งไปค่ายกักกันต่างประเทศ เป็นซากหลังการกบฏ โดยร่างกฎหมายของฝ่ายปกครอง2006 ธันวาคม - ท่ามกลางภัยแล้งที่เลวร้ายที่สุดในศตวรรษ รัฐบาลเครื่องหมายทับคาดการณ์เศรษฐกิจ สะท้อนให้เห็นถึงการตกต่ำในผลผลิตของฟาร์ม มกราคม PM จอห์น Howard ประกาศความปลอดภัยน้ำจะเป็นความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำดับเหตุการณ์สำคัญ: หินโผล่ออสเตรเลีย Uluru Uluru, เว็บไซต์อะบอริจิศักดิ์สิทธิ์เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดของออสเตรเลีย40,000 BC - ชาวพื้นเมืองแรกที่มาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดย 20,000 BC พวกเขาได้แผ่กระจายไปทั่วแผ่นดินใหญ่และแทสเมเนีย. 1770 - ชาร์ตกัปตันเจมส์คุกชายฝั่งตะวันออกในเรือ HM มุมานะของเขา คุกอ้างว่ามันเป็นความครอบครองของอังกฤษและออสเตรเลียตะวันออกชื่อ "นิวเซาธ์เวลส์". 1788 - อังกฤษกองทัพเรือกัปตันอาร์เธอร์ฟิลลิป founds อาญาที่ซิดนีย์ เขาถึงกับกองเรือจาก 11 ลำถือเกือบ 800 นักโทษ ประชากรดั้งเดิมในเวลาที่คิดว่าจะนับหลายร้อยหลายพัน. 1829 - อาณานิคมของออสเตรเลียตะวันตกตั้งอยู่ที่เมืองเพิร์ ธ โดยกัปตันเจมส์สเตอร์ลิง. 1836 - ใต้ของประเทศออสเตรเลียที่จัดตั้งขึ้นโดยมีแอดิเลดเป็นเมืองหลวง. 1850 - พบทองที่หลายสถานที่ที่นำไปสู่ ทองวิ่งตลอดทศวรรษ ประชากรเพิ่มขึ้นสามเท่าใน 10 ปีที่จะผ่านล้าน การไหลเข้าของจีนจะนำไปสู่ข้อ จำกัด ในรายการของพวกเขา ชาวพื้นเมืองจะถือว่าแย่มากและการล่มสลายตัวเลขของพวกเขา. 1856 - ออสเตรเลียกลายเป็นประเทศแรกที่จะแนะนำการลงคะแนนลับ - หรือ 'การลงคะแนนเสียงของออสเตรเลีย' -. สำหรับการเลือกตั้ง1877 - ออสเตรเลียและอังกฤษเล่นคริกเก็ตครั้งแรกที่เคยสอบแข่งขันในเมลเบิร์น. 1901 - ประเทศเป็นปึกแผ่น เครือรัฐออสเตรเลียเข้ามาในการที่ 1 มกราคม. พระราชบัญญัติข้อ จำกัด ตรวจคนเข้าเมืองทำให้เบรกด้วยคนเข้าเมืองไม่ใช่สีขาว. เด็กสวมใส่ธงชาติออสเตรเลียเดินหลุมฝังศพที่ผ่านมาที่อนุสรณ์สถานสงครามของออสเตรเลียในฝรั่งเศสออสเตรเลียนิวซีแลนด์รวบรวมในวัน Anzac จะจำสงครามที่ตายแล้ว จากแกลและความขัดแย้งอื่น ๆ1,911 - Canberra ก่อตั้งขึ้นและกำหนดให้เป็นทุน. 1914 - การระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งออสเตรเลียกระทำหลายร้อยหลายพันกองกำลังทหารไปสงครามอังกฤษ. การมีส่วนร่วมของพวกเขา - ข้างนิวซีแลนด์ - ในแกลรณรงค์ใน ตุรกีในปี 1915 นำไปสู่การบาดเจ็บหนัก เพลย์แกลช่วยประสานความรู้สึกของตัวตนในประเทศที่อ่อนเยาว์. เศรษฐกิจ1929 - ตกต่ำต่อไปนี้วอลล์สตรีทฮิตออสเตรเลียหนัก การกู้คืนไม่สม่ำเสมอและรัฐบาลแรงงานจะพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งใน 1931. 1939 - ออสเตรเลียต่อไปนี้นำของสหราชอาณาจักรและประกาศสงครามกับนาซีเยอรมนี. 1941 - สหรัฐประกาศสงครามกับญี่ปุ่น ออสเตรเลียจะเปลี่ยนไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อขอความช่วยเหลือในการป้องกันหลังจากที่ญี่ปุ่นใช้เวลาสิงคโปร์ ออสเตรเลียช่วยให้เราฐานบัญชาการทหารสูงสุดสำหรับสงครามแปซิฟิกในอาณาเขตของตน. 1948 - ออสเตรเลียเริ่มต้นโครงการสำหรับการอพยพจากยุโรป ต่อมาอีก 30 ปีกว่าสองล้านคนมาถึงประมาณหนึ่งในสามของพวกเขาจากอังกฤษและนับร้อยนับพันจากอิตาลี, กรีซและเยอรมนี. 1950 - ออสเตรเลียมุ่งมั่นกองกำลังกองกำลังสหประชาชาติในสงครามเกาหลี. 1956 - การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก . เกมที่จัดขึ้นในเมลเบิร์นออสเตรเลียอพยพที่ถูกผูกไว้เตรียมความพร้อมที่จะออกจากลิเวอร์พูล, 1913 "ออสเตรเลียขาว" นโยบาย จำกัด ตรวจคนเข้าเมืองไม่ใช่สีขาวในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 1965 - ออสเตรเลีย. มุ่งมั่นกองกำลังทหารไปทำสงครามของสหรัฐในเวียดนาม1967 - การลงประชามติแห่งชาติ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญจะผ่าน มาตราที่ยกเว้นคนพื้นเมืองจากการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการจะถูกลบออก การเปลี่ยนแปลงอื่นช่วยให้รัฐบาลที่จะผ่านกฎหมายในประเด็นดั้งเดิม. 1975 - ออสเตรเลียแนะนำกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองใหม่ จำกัด จำนวนของแรงงานไร้ฝีมือที่ได้รับอนุญาตเข้ามาในประเทศ. รัฐบาลกอฟวิทแลมเป็นโรคโดยการลาออกและการปิดกั้นของงบประมาณโดยบนบ้าน ของรัฐสภา ในประวัติการณ์ย้ายผู้ว่าราชการทั่วไปเซอร์จอห์นเคอร์ห้ามรัฐบาล การบริหารภายใต้การดูแลมิลล์ส์เฟรเซอร์มีการติดตั้ง. 1983 มีนาคม - บ๊อบ Hawke กลายเป็นนายกรัฐมนตรีหลังจากที่พรรคแรงงานของเขายึดขาดลอย. ออสเตรเลียอดีตนายกรัฐมนตรีบ๊อบ Hawke บ๊อบ Hawke - นายกรัฐมนตรี 1983-1991 - เป็นที่รู้จักกันสำหรับรูปแบบฉันทามติของเขา ของรัฐบาลและการปฏิรูปทางเศรษฐกิจของเขา. 1986 - ออสเตรเลียพระราชบัญญัติทำให้กฎหมายออสเตรเลียอย่างเต็มที่เป็นอิสระจากรัฐสภาอังกฤษและระบบกฎหมาย ไม่มีมีความยาวบทบัญญัติศาลออสเตรเลียจะติดอุทธรณ์ครั้งสุดท้ายให้คณะองคมนตรีในลอนดอนใด ๆ . เลี้ยวไปยังเอเชีย1991 ธันวาคม - พอลคีดจะกลายเป็นนายกรัฐมนตรี. 1992 - พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมเป็นพลเมืองที่จะลบสบถสาบานของความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์อังกฤษ . นายกรัฐมนตรีพอลคีดรัฐบาลแรงงานคำมั่นสัญญาที่จะทำให้ออสเตรเลียเป็นสาธารณรัฐและมีสมาธิในการเชื่อมโยงกับเอเชีย. 1993 - คีดชนะการเลือกตั้ง พระราชบัญญัติชื่อพื้นเมืองกำหนดขั้นตอนสำหรับการให้สิทธิในที่ดินดั้งเดิม. 1996 - คีดพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง จอห์นโฮเวิร์ดของพรรคเสรีนิยมจะกลายเป็นนายกรัฐมนตรี. 1998 - การเลือกตั้งเห็นของฮาวเวิร์ดเสรีนิยมและพรรครัฐบาลแห่งชาติการเลือกตั้ง แต่ส่วนใหญ่ลดลง ได้รับมอบหมายให้ลงมติรัฐธรรมนูญเพื่อแทนที่ Queen Elizabeth II ฐานะประมุขแห่งรัฐกับประธานาธิบดีได้รับการแต่งตั้งจากรัฐสภา ปัญหานี้จะนำไปลงประชามติในปี 1999 ข้อเสนอจะพ่ายแพ้ด้วยการลงคะแนนเสียง 55% เพื่อรักษาสถานะเดิม. 1999 - ออสเตรเลียนำไปสู่แรงแทรกแซงในประเทศติมอร์ตะวันออกที่จะตอบโต้โปรอินโดนีเซียรุนแรงหนุนหลังจากการลงคะแนนเสียงเอกราชของดินแดน ความสัมพันธ์กับอินโดนีเซียเลวลง. 2000 - ออสเตรเลียเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในซิดนีย์ได้รับความนิยมมากที่สุดที่เคย. 2001 มกราคม - Australia. ฉลอง 100 ปีนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งเป็นเครือรัฐออสเตรเลียทหารออสเตรเลียซื้อของที่ระลึกก่อนที่จะออกจากประเทศติมอร์ตะวันออก, 2005 ทหารออสเตรเลียจะช่วย เสถียรภาพที่เพิ่งเป็นอิสระติมอร์ตะวันออก2001 เดือนกุมภาพันธ์ - เซอร์โดนัลด์ต่อต้านของออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงที่สุดคริกเก็ตตายที่อายุ 92. 2001 พฤษภาคม - ตำหนิโบสถ์นายกรัฐมนตรีจอห์นโฮเวิร์ดสำหรับความล้มเหลวอย่างถูกต้องเพื่อรับทราบความทุกข์ทรมานของพันพื้นเมืองภายใต้นโยบายการดูดซึมที่ผ่านมา ฮาวเวิร์ดได้ปฏิเสธที่จะแสดงความเสียใจกับ "ขโมยรุ่น" ของชาวพื้นเมืองที่เป็นเด็กที่ถูกบังคับให้ออกจากพ่อแม่ของพวกเขาจะมีชีวิตอยู่กับคนผิวขาว. 2001 สิงหาคม - ออสเตรเลียหันไปหลายร้อยคนเรือในช่วงหลายเดือนที่กลุ่มที่โดดเด่นที่สุดที่ได้รับการช่วยเหลือจากการจม เรือข้ามฟาก ออสเตรเลียจ่ายนาอูรูกักมากของพวกเขา. 2001 พฤศจิกายน - ฮาวเวิร์ดชนะระยะที่สามในการเลือกตั้งทั่วไป. 2002 - หน่วยงานที่ช่วยเหลือกลุ่มสิทธิมนุษยชนและสหประชาชาติรายงานวิพากษ์วิจารณ์นโยบายในการถือครองผู้ขอลี้ภัยในค่ายคุมขังจนกว่าการยื่นขอวีซ่าของพวกเขามีการประมวลผล ค่ายทะเลทราย Woomera ในออสเตรเลียใต้เห็นการจลาจลการนัดหยุดความหิวและหนี. บาหลีระเบิดตุลาคม 2002 - ออสเตรเลีย mourns เป็น 88 ของประชาชนถูกฆ่าตายในการระเบิดไนท์คลับในบาหลี, อินโดนีเซียซึ่งบางคนเรียกร้องของออสเตรเลีย 11 กันยายนโจมตี - ซึ่งถูกฆ่าตาย 202 คนรวม - มีการกล่าวหาว่าอัลกออิดะเชื่อมโยง Islamists. พาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ออสเตรเลียรายงานระเบิดบาหลีอัลกออิดะห์ที่เชื่อมโยงก่อการร้าย Jemaah Islamiah ถูกกล่าวหาว่าสำหรับปี 2002 ระเบิดบาหลี2003 มกราคม - ออสเตรเลียปรับใช้กองกำลังทหารไปอ่าวข้างหน้าของสงครามที่เป็นไปได้ . ย้ายประกายการประท้วงของประชาชน. Bushfire ทำลายล้างทุน, แคนเบอร์รา มากกว่า 500 บ้านจะถูกทำลาย ไฟอื่น ๆ ทั่วโกรธนิวเซาธ์เวลส์วิกตอเรียแทสเมเนีย. 2003 เดือนกุมภาพันธ์ - วุฒิสภาผ่านการเคลื่อนไหวไม่มั่นใจกับนายกรัฐมนตรีจอห์นโฮเวิร์ดมากกว่าการจัดการของเขาของวิกฤตอิรัก มันเป็นของวุฒิสภาลงคะแนนครั้งแรกที่เคยไม่ไว้วางใจในการให้บริการผู้นำ. 2003 พฤษภาคม - ผู้สำเร็จราชการทั่วไปปีเตอร์ Hollingworth ลาออกหลังยอมรับว่าเป็นบาทหลวงชาวอังกฤษในปี 1990 เขาได้รับอนุญาตเฒ่าหัวงูที่รู้จักกันยังคงอยู่นักบวช. 2003 กรกฎาคม - ออสเตรเลียหัว กองกำลังรักษาสันติภาพตั้งใจเพื่อเรียกคืนสินค้าที่มีปัญหาในหมู่เกาะโซโลมอน. 2004 เดือนกุมภาพันธ์ - การจลาจลการแข่งขันในย่านซิดนีย์จุดประกายโดยการตายของวัยรุ่นดั้งเดิม. 2004 มีนาคม - คณะกรรมการของรัฐสภาล้างรัฐบาลโกหกเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เกิดจากอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูงในอิรัก ในเดือนกรกฎาคมรายงานรายละเอียดของความล้มเหลวของหน่วยสืบราชการลับเหนืออิรักระเบิดบาหลี แต่ล้างรัฐบาลในการจัดการปัญญาอิรัก. 2004 สิงหาคม - รัฐบาลประกาศหลายล้านดอลลาร์โปรแกรมล่องเรือขีปนาวุธตั้งเพื่อให้ออสเตรเลียของภูมิภาคนี้ "ส่วนใหญ่ตาย" กำลังการรบทางอากาศ. 2004 กันยายน - ระเบิดโจมตีนอกสถานทูตออสเตรเลียในกรุงจาการ์ตา, อินโดนีเซีย, ฆ่าอย่างน้อยเก้าบาดเจ็บอีกหลายสิบ. ระยะที่สี่ของฮาวเวิร์ด2004 ตุลาคม - จอห์นโฮเวิร์ดชนะระยะที่สี่เป็นนายกรัฐมนตรี; พรรคของเขายื่นออกมาจับในวันที่รัฐสภา. อดีตออสเตรเลียนจอห์นโฮเวิร์ดจอห์นโฮเวิร์ดเอาท่าทางยากในประเด็นใหญ่รวมทั้งผู้ขอลี้ภัยและสงครามอิรัก2004 พฤศจิกายน - ความตายของคนดั้งเดิมในการดูแลของตำรวจประกายความวุ่นวายบนเกาะปาล์มออกภาคตะวันออกเฉียงเหนือ . ชายฝั่ง2005 มกราคม - ไฟป่าที่เลวร้ายที่สุดมานานกว่า 20 ปีฆ่าคนเก้าคนในประเทศออสเตรเลีย. 2005 กรกฎาคม - ออสเตรเลียกล่าวว่าจะปรับใช้ 150 กองกำลังพิเศษทหารในอัฟกานิสถานเพื่อตอบโต้การโจมตีกบฏ ผูกพันเดิมถูกถอนออกในปี 2002 การใช้งานนอกจากนี้จะมีการประกาศในปี 2006. 2005 พฤศจิกายน - ณ รัฐสภาอภิปรายโต้เถียงกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายใหม่ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาได้สกัดกั้นการวางแผน "ขนาดใหญ่โจมตีก่อการร้าย". 2005 ธันวาคม - เชื้อชาติกระตุ้นความรุนแรง ที่เกี่ยวข้องกับหลายพันเยาวชนฮิตซิดนีย์. 2006 มกราคม - ออสเตรเลียและประเทศติมอร์ตะวันออกลงนามข้อตกลงที่จะแบ่งพันล้านดอลลาร์ในรายได้ที่คาดหวังจากน้ำมันและก๊าซในทะเลติมอร์ ภายใต้ข้อตกลงการอภิปรายเกี่ยวกับข้อพิพาทพรมแดนทางทะเลที่มีการเลื่อนออกไป. 2006 เดือนเมษายนถึงเดือนพฤษภาคม - ทหารออสเตรเลียเป็นหัวหอกในกองกำลังรักษาสันติภาพในหมู่เกาะโซโลมอนและติมอร์ตะวันออกหลังจากเหตุการณ์ความไม่สงบในประเทศทั้งสอง. 2006 สิงหาคม - เสนอกฎหมายตามที่ผู้ขอลี้ภัยในอนาคตที่มาถึงโดย เรือจะถูกส่งไปค่ายกักกันต่างประเทศที่เป็นของเสียหลังจากการประท้วงโดยการพิจารณาคดีฝ่ายนิติบัญญัติพรรค. 2006 ธันวาคม - ท่ามกลางความแห้งแล้งที่เลวร้ายที่สุดในศตวรรษที่รัฐบาล slashes คาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจที่สะท้อนให้เห็นถึงการตกต่ำในการส่งออกฟาร์ม ในเดือนมกราคมจอห์นโฮเวิร์ด PM ประกาศการรักษาความปลอดภัยของน้ำจะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำดับเหตุการณ์สำคัญ :

ออสเตรเลียหินอูลูรูหินโผล่
อูลู , ศักดิ์สิทธิ์ดั้งเดิมเว็บไซต์เป็นหนึ่งในออสเตรเลียที่รู้จักกันดีที่สุดแหล่งท่องเที่ยว
40 , 000 BC - ชาวพื้นเมืองคนแรกมาถึงจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดย BC , พวกเขาได้กระจายไปทั่วแผ่นดินใหญ่ และแทสมาเนีย .

1770 - กัปตันเจมส์คุกแผนภูมิชายฝั่งตะวันออกในเรือของเขา HM ความพยายามปรุงอาหารที่อ้างว่ามันเป็นกรรมสิทธิ์และภาคตะวันออกของออสเตรเลียอังกฤษชื่อ " รัฐนิวเซาท์เวลส์ "

1788 อังกฤษกัปตันอาร์เธอร์ฟิลลิป - กองทัพเรือพบการตั้งถิ่นฐานประมวลกฎหมายอาญาที่ซิดนีย์ เขามาถึงกับกองเรือของ 11 เรือ แบกเกือบ 800 นักโทษ ประชากรพื้นเมืองในเวลาที่คิดว่า จำนวนหลายร้อยพัน

1829 - อาณานิคมของออสเตรเลียตะวันตกก่อตั้งที่ Perth โดยกัปตันเจมส์สเตอร์ลิง

1836 - ทางใต้ของประเทศออสเตรเลียก่อตั้งขึ้น กับ Adelaide เป็นเมืองหลวงของ .

1850 - ทองพบหลายสถานที่ที่นำไปสู่ทองวิ่งตลอดทศวรรษ ประชากรเพิ่มขึ้นสามเท่าใน 10 ปีผ่านล้านเครื่องหมาย การไหลเข้าของจีนจะนำไปสู่ข้อ จำกัด ในรายการของพวกเขาชนพื้นเมืองจะถือว่าหนักมากและตัวเลขของพวกเขายุบ

1856 - ออสเตรเลียเป็นประเทศแรกที่จะแนะนำการลงคะแนนลับหรือ ' ออสเตรเลีย ' - ลงคะแนนสำหรับการเลือกตั้ง .

1877 - ออสเตรเลียและอังกฤษเล่นคริกเก็ตตรงกับการทดสอบครั้งแรกในเมลเบิร์น .

1901 - ประเทศเป็นปึกแผ่น เครือจักรภพของออสเตรเลียมาเป็นวันที่ 1 มกราคม .

ข้อกำหนดกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองทำให้เบรกไม่ขาว ต.ม.

เด็กใส่ออสเตรเลียธงเดินผ่านหลุมฝังศพที่ออสเตรเลียอนุสรณ์สถานสงครามในฝรั่งเศส
ออสเตรเลีย ชาวนิวซีแลนด์ชุมนุมในวัน Anzac จำสงครามตายจากกัลลิโปลี และความขัดแย้ง
1911 - แคนเบอร์ร่าเป็นก่อตั้ง และเขตเป็นทุน

1914 - ระบาด สงครามโลกครั้งที่ 1ออสเตรเลียทำหลายร้อยหลายพันของความพยายามสงครามทหารอังกฤษ

การมีส่วนร่วมของพวกเขา - ร่วมกับชาว - ใหม่ในกาลิหาเสียงในตุรกี 1915 ทำให้เกิดความเสียหายหนัก ที่แกลลิโปลีเหยียบช่วยประสานความรู้สึกของตนในชาติยอง woes เศรษฐกิจ


1929 - Great Depression ตาม Wall Street Crash ฮิตออสเตรเลียยาก การกู้คืนจะไม่เรียบและรัฐบาลแรงงานจะพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งใน พ.ศ. 2482 - )

ออสเตรเลียสหราชอาณาจักรนำ และประกาศสงครามกับนาซีเยอรมนี

1941 - สหรัฐประกาศสงครามกับญี่ปุ่น ออสเตรเลียเปิดให้เราช่วยในการป้องกันหลังจากที่ญี่ปุ่นไปสิงคโปร์ ออสเตรเลียให้เรายึดกองบัญชาการทหารสูงสุดของสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิกในดินแดนของตน .

2491 - ออสเตรเลีย เริ่มแผนอพยพมาจากยุโรป ในอีก 30 ปี มากกว่า 2 ล้านคน มาถึงประมาณหนึ่งในสามของพวกเขาจากสหราชอาณาจักรและหลายร้อยหลายพันจากอิตาลี , กรีซ และ เยอรมัน

1950 - ออสเตรเลีย : ทหารกับกองกำลังสหประชาชาติในสงครามเกาหลี

2499 - การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่จัดขึ้นในเมลเบิร์น ออสเตรเลียอพยพเตรียมไว้

ออกจากลิเวอร์พูล 1913
" นโยบายออสเตรเลียขาวไม่ขาว จํากัด " ตรวจคนเข้าเมืองในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20
1965 - ออสเตรเลีย : ทหารสหรัฐทำสงครามในเวียดนาม

1967 - ประชามติระดับชาติในการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญจะผ่าน ส่วนที่ตัดออกคนอะบอริจิจากการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการจะถูกเอาออก การเปลี่ยนแปลงอื่นช่วยให้รัฐบาลผ่านกฎหมายในประเด็นชนพื้นเมือง .

1975 - ออสเตรเลียแนะนำกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองใหม่ จำกัด จำนวนของแรงงานไร้ฝีมือที่ได้รับอนุญาตเข้ามาในประเทศ

รัฐบาลกอฟวิตเลิมเป็น plagued โดยการลาออก และการปิดกั้นของงบประมาณของสภาสูงของรัฐสภา ในการย้ายเป็นประวัติการณ์ ผู้ว่าการทั่วไป เซอร์ จอห์น เคอร์ ไล่รัฐบาล บริหารงานภายใต้ Malcolm เฟรเซอร์มีการติดตั้ง

1983 มีนาคม - บ๊อบ Hawke กลายเป็นนายกรัฐมนตรีของเขาหลังจากที่พรรคแรงงานยึดชัยชนะถล่ม

ชาวออสเตรเลียอดีตนายกรัฐมนตรีบ๊อบ Hawke
บ๊อบ Hawke นายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 2526 ถึง 2534 - เป็นที่รู้จักกันสำหรับเอกฉันท์รูปแบบของรัฐบาลและการปฏิรูปทางเศรษฐกิจของเขา .
2529 - กฎหมายที่ทำให้กฎหมายออสเตรเลียอย่างอิสระของออสเตรเลีย ภาอังกฤษและกฎหมายระบบจะไม่มีบทบัญญัติใดให้ศาลที่จะติดรอบสุดท้ายออสเตรเลียคณะองคมนตรีในลอนดอน

เปิดเอเชีย
1991 ธันวาคม - พอล คีทติง กลายเป็นนายกรัฐมนตรี

ปีสัญชาติพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อลบสบถสาบานของความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์อังกฤษนายกรัฐมนตรีพอล คีทติงรัฐบาลแรงงานในประเทศให้ออสเตรเลียเป็นสาธารณรัฐและสมาธิในการเชื่อมโยงกับเอเชีย

1993 - คีทติงค์ ชนะการเลือกตั้ง ส่วนชื่อพื้นเมืองแสดงสร้างกระบวนการอนุญาตสิทธิที่ดินดั้งเดิม

1996 - คีทติงค์พ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง จอห์นโฮเวิร์ดของพรรคเสรีนิยมจะกลายเป็นนายกรัฐมนตรี .

2541 การเลือกตั้งเห็นโฮเวิร์ดเสรีนิยมและพรรคแนวร่วมแห่งชาติจะได้รับการเลือกตั้ง แต่ลดเสียงส่วนใหญ่ คนมาโหวตการชุมนุมตามรัฐธรรมนูญเพื่อแทนที่ Queen Elizabeth II เป็นหัวของรัฐที่มีประธานาธิบดีเลือกโดยรัฐสภา ปัญหาคือใส่เพื่อการลงประชามติในปี 1999 ข้อเสนอที่พ่ายแพ้ 55% ลงคะแนนเพื่อรักษาสถานะเดิม

2542 - ออสเตรเลียนักบังคับแทรกแซงในติมอร์ตะวันออกกับอินโดนีเซีย ทหารใช้ความรุนแรงหลังเคาน์เตอร์โปรดินแดนอิสระของการโหวต ความสัมพันธ์กับอินโดนีเซีย เสื่อมโทรม

2000 - ออสเตรเลียเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกในซิดนีย์ , ที่นิยมมากที่สุดที่เคย

2001 มกราคม - ออสเตรเลีย ฉลอง 100 ปี นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งเมื่อเครือรัฐออสเตรเลีย .

ทหารออสเตรเลียซื้อของฝากก่อนกลับติมอร์ตะวันออก , 2005
ออสเตรเลียทหารช่วย stabilise อิสระใหม่ติมอร์ตะวันออก
2001 กุมภาพันธ์ - เซอร์โดนัลด์ แบรดเมินคริกเก็ตที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของออสเตรเลีย , ตายที่อายุ 92 ปี 2001 - โบสถ์

อาจตำหนินายกรัฐมนตรีจอห์น โฮเวิร์ดความล้มเหลวอย่างถูกต้องที่จะยอมรับความทุกข์ทรมานของพันของชนพื้นเมืองในอดีต รับนโยบาย