Cambodia has one of the worst defor

Cambodia has one of the worst deforestation rates in the world. Since 1970, Cambodia's primary rainforest cover went from over 70 percent in 1970 to 3.1 percent today. Worse, Cambodia's deforestation has been accelerating over the past decade, largely a product of industrial plantation expansion, logging, and conversion for agriculture.

According to research led by Matthew Hansen of the University of Maryland, just over 40 percent of Cambodia is densely forested. The country's deforestation of roughly one percent a year between 2000 and 2012 gives it the fourth highest deforestation rate among major forest countries.
Historical drivers of deforestation

The civil war —which ran from the 1970s to the mid 1990s—is responsible for setting the stage for illegal logging. During the conflict, each warring faction financed fighting through timber sales. According to the Trade and Environment Database (TED), the Cambodian government exported mostly to Japan and Vietnam, while the three guerrilla groups (including the Khmer Rouge) sent logs to Thailand. Thai timber companies—often with the involvement of military officials— were found to be actively engaged in logging of forests along the Cambodian border.

During the 1990s, illegal logging was so widespread in Cambodia that the IMF canceled a $120 million loan and the World Bank suspended direct aid to the government until the corruption in the forestry sector was resolved. In response, the government moved to crack down on logging operations while issuing bans on unprocessed log exports and imports of logging equipment. The actions appear to have had little effect: between 2000 and 2005, Cambodia lost nearly 30 percent of its primary forest cover.

Deforestation in Cambodia also results from subsistence activities, notably the collection of fuelwood and clearing for agriculture. The hunting of wildlife as bushmeat is widespread in the country, while mining for gold, bauxite, and iron is increasingly a threat to Cambodia's forests as well. The government has recently introduced stricter legislation to govern small miners, including environmental provisions.

While the Cambodian government has struggled to enforce environmental regulations in the face of corruption and illegal activities, it has shown interest in reducing deforestation and setting up protected areas. On paper, more than 20 percent of Cambodia is under some form of protection, including the spectacular ruins of Ankor, which cover over some 400 square kilometers and are one of the most important archaeological sites in Southeast Asia. However, even this World Heritage site is threatened by unrestrained tourism, experienced rapid hotel development in the early to mid 2000s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัมพูชามีอัตราการทำลายป่าเลวร้ายที่สุดในโลก ตั้งแต่ 1970 ปกป่าหลักของกัมพูชาไปกว่า 70 เปอร์เซ็นต์ในปี 1970 การ 3.1 เปอร์เซ็นต์วันนี้ เลว ตัดไม้ทำลายป่าของกัมพูชามีการเร่งช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ของสวนอุตสาหกรรมขยายตัว บันทึกข้อมูล และการแปลงสำหรับการเกษตร ตามการวิจัยที่นำ โดยแฮนเซน Matthew ของมหาวิทยาลัยแมริแลนด์ เพียงร้อยละ 40 ของกัมพูชาคือแน่นป่าไม้ ตัดไม้ทำลายป่าของประเทศประมาณหนึ่งร้อยปีระหว่าง 2000 และ 2012 ให้สี่อัตราการทำลายสูงสุดประเทศป่าใหญ่ควบคุมประวัติศาสตร์ของการทำลายป่า สงครามกลางเมือง — ซึ่งวิ่งจากปี 1970 ถึงกลางทศวรรษ 1990 ซึ่งรับผิดชอบการตั้งเวทีสำหรับกฏหมาย ในระหว่างความขัดแย้ง แต่ละฝ่ายสงครามเงินทุนหลักต่อสู้ผ่านไม้ขาย การค้าและสภาพแวดล้อมฐานข้อมูล (TED), รัฐบาลกัมพูชาส่งข้อมูลออกไปญี่ปุ่นและเวียดนาม ส่วนใหญ่ในขณะที่กลุ่มกองโจรที่สาม (รวมถึงเขมรแดง) บันทึกส่งไปยังประเทศไทย บริษัทไม้ไทย — มักจะ มีการมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่ซึ่งพบว่าจะแข็งขันบันทึกป่าชายแดนกัมพูชา During the 1990s, illegal logging was so widespread in Cambodia that the IMF canceled a $120 million loan and the World Bank suspended direct aid to the government until the corruption in the forestry sector was resolved. In response, the government moved to crack down on logging operations while issuing bans on unprocessed log exports and imports of logging equipment. The actions appear to have had little effect: between 2000 and 2005, Cambodia lost nearly 30 percent of its primary forest cover. Deforestation in Cambodia also results from subsistence activities, notably the collection of fuelwood and clearing for agriculture. The hunting of wildlife as bushmeat is widespread in the country, while mining for gold, bauxite, and iron is increasingly a threat to Cambodia's forests as well. The government has recently introduced stricter legislation to govern small miners, including environmental provisions. While the Cambodian government has struggled to enforce environmental regulations in the face of corruption and illegal activities, it has shown interest in reducing deforestation and setting up protected areas. On paper, more than 20 percent of Cambodia is under some form of protection, including the spectacular ruins of Ankor, which cover over some 400 square kilometers and are one of the most important archaeological sites in Southeast Asia. However, even this World Heritage site is threatened by unrestrained tourism, experienced rapid hotel development in the early to mid 2000s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัมพูชามีหนึ่งในอัตราที่ตัดไม้ทำลายป่าที่เลวร้ายที่สุดในโลก ตั้งแต่ปี 1970 ปกป่าดงดิบหลักของกัมพูชาไปจากกว่าร้อยละ 70 ในปี 1970 เป็นร้อยละ 3.1 ในวันนี้ ที่เลวร้ายยิ่งตัดไม้ทำลายป่าของกัมพูชาได้รับการเร่งในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาส่วนใหญ่เป็นสินค้าที่มีการขยายตัวของอุตสาหกรรมการเพาะปลูกการเข้าสู่ระบบและการแปลงสำหรับการเกษตร. ตามการวิจัยที่นำโดยแมทธิวแฮนเซนของมหาวิทยาลัยแมรี่แลนด์เพียงร้อยละ 40 ของกัมพูชาป่าไม้หนาแน่น ตัดไม้ทำลายป่าของประเทศประมาณร้อยละหนึ่งต่อปีระหว่างปี 2000 และ 2012 ให้มันสี่อัตราการตัดไม้ทำลายป่าสูงที่สุดในบรรดาประเทศที่ป่าที่สำคัญ. ไดรเวอร์ประวัติศาสตร์ตัดไม้ทำลายป่าสงครามกลางเมือง -which วิ่งจากปี 1970 ไปถึงช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการตั้งเวทีสำหรับ เข้าระบบแบบผิดกฎหมาย. ความขัดแย้งระหว่างแต่ละฝ่ายสู้ทุนการต่อสู้ผ่านการขายไม้ ตามที่การค้าและสิ่งแวดล้อมฐานข้อมูล (TED) รัฐบาลกัมพูชาส่งออกส่วนใหญ่ไปยังประเทศญี่ปุ่นและเวียดนามขณะที่ทั้งสามกลุ่มกองโจร (รวมทั้งเขมรแดง) ส่งบันทึกไปยังประเทศไทย บริษัท มักจะไม้ไทยที่มีส่วนร่วมของทหาร officials- พบว่ามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเข้าสู่ระบบของป่าตามแนวชายแดนกัมพูชา. ในช่วงปี 1990, การลักลอบตัดไม้เป็นที่แพร่หลายมากในประเทศกัมพูชาที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศยกเลิกเงินกู้ $ 120 ล้านบาทและธนาคารทั่วโลก ระงับความช่วยเหลือโดยตรงไปยังรัฐบาลจนการทุจริตในภาคป่าไม้ได้รับการแก้ไข ในการตอบสนองของรัฐบาลย้ายไปปราบปรามในการดำเนินการเข้าสู่ระบบในขณะที่การออกห้ามการส่งออกที่ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบและนำเข้าอุปกรณ์ที่ใช้ในการเข้าสู่ระบบ การดำเนินการที่ดูเหมือนจะมีผลเพียงเล็กน้อย. ระหว่างปี 2000 และปี 2005 กัมพูชาหายไปเกือบร้อยละ 30 ของพื้นที่ป่าหลักตัดไม้ทำลายป่าในประเทศกัมพูชานอกจากนี้ยังเป็นผลมาจากกิจกรรมการดำรงชีวิตสะดุดตาคอลเลกชันของไม้ฟืนและสำนักหักบัญชีเพื่อการเกษตร ล่าสัตว์ป่าเป็น bushmeat เป็นที่แพร่หลายในประเทศในขณะที่การทำเหมืองแร่ทองคำแร่อะลูมิเนียมและเหล็กเพิ่มมากขึ้นเป็นภัยคุกคามต่อป่าไม้ของกัมพูชาเช่นกัน รัฐบาลได้เปิดตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้การออกกฎหมายที่เข้มงวดในการควบคุมคนงานเหมืองขนาดเล็กรวมทั้งบทบัญญัติสิ่งแวดล้อม. ในขณะที่รัฐบาลกัมพูชามีความพยายามที่จะบังคับใช้กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมในการเผชิญกับการทุจริตและกิจกรรมที่ผิดกฎหมายจะได้แสดงความสนใจในการลดการตัดไม้ทำลายป่าและการตั้งค่าการป้องกันพื้นที่ บนกระดาษมากกว่าร้อยละ 20 ของกัมพูชาอยู่ภายใต้รูปแบบของการป้องกันบางอย่างรวมทั้งซากปรักหักพังที่งดงามของ Ankor ซึ่งครอบคลุมกว่า 400 ตารางกิโลเมตรและเป็นหนึ่งในแหล่งโบราณคดีที่สำคัญที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อย่างไรก็ตามแม้นี้มรดกโลกถูกคุกคามโดยการท่องเที่ยวใจแตกที่มีประสบการณ์การพัฒนาโรงแรมอย่างรวดเร็วในช่วงต้นถึงกลางยุค 2000