Food is more than nourishment, it o

Food is more than nourishment, it offers pleasure and entertainment and serves a social purpose. Alan Richman, the Dean of Food Journalism with the French Culinary Institute spoke of the increased interest in food, “there’s never been more interest in food. There’s never been more people who wanted to get involved in food. And there’s never been more celebrity and glamour in food”. Over the last decade, food has become a more important part of international travel. “Food is an important tourist attraction and enhances or is central to the visitor experience”. The World Travel Association estimates that food tourism generates over $150BN industry, annually.

Thailand is becoming one of the top tourist destinations in the world. Several decades of sustained economic growth and political stability have made it one of the most buoyant and wealthy countries in the region. The World Tourism Organization reported that Thailand tourist arrivals had grown at a rate double the world average between 1995 and 2002 (WTO, 2002). In 2002 the WTO ranked Thailand in the World’s Top Fifteen Destinations. The tourism industry has become a major economic contributor to its economy and in 2002 Thailand’s earned US$6.8 billion from international tourism receipts (WTO 2003). Additionally, the tourist receipts have doubled in just one decade from 10 million to 20 million. Therefore, it is crucial to continue to promote and strengthen Thailand’s image as a travel destination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารเป็นยิ่งกว่าอาหารก็มีความสุขและความบันเทิงและมีจุดมุ่งหมายทางสังคม alan ร่ำรวยคณบดีของหนังสือพิมพ์อาหารที่มีสถาบันการทำอาหารฝรั่งเศสที่พูดถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นในอาหาร "มีไม่เคยได้รับความสนใจมากขึ้นในอาหาร มีไม่เคยมีผู้คนจำนวนมากที่อยากจะมีส่วนร่วมในอาหาร และมีไม่เคยมีชื่อเสียงมากขึ้นและความเย้ายวนใจในอาหาร "ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาอาหารได้กลายเป็นส่วนสำคัญของการเดินทางระหว่างประเทศ "อาหารเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีความสำคัญและช่วยเพิ่มหรือเป็นศูนย์กลางของประสบการณ์ของผู้เข้าชม" สมาคมการเดินทางทั่วโลกประมาณการว่าอาหารการท่องเที่ยวสร้างมากกว่า $ 150bn อุตสาหกรรมเป็นประจำทุกปี

ประเทศไทยกลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของโลกหลายทศวรรษที่ผ่านมาของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืนและความมั่นคงทางการเมืองได้ทำให้มันเป็นหนึ่งในประเทศที่ลอยตัวมากที่สุดและร่ำรวยในภูมิภาค องค์กรการท่องเที่ยวโลกรายงานว่าจำนวนนักท่องเที่ยวไทยได้เติบโตในอัตราสองเท่าของค่าเฉลี่ยของโลกระหว่างปี 1995 และ 2002 (WTO, 2002) ในปี 2002 องค์การการค้าโลกการจัดอันดับประเทศไทยในโลกด้านบนสิบห้าสถานที่ท่องเที่ยวอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้กลายเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญทางเศรษฐกิจต่อเศรษฐกิจและในปี 2002 ของประเทศไทยที่ได้รับเรา $ 6800000000 จากใบเสร็จรับเงินการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ (WTO 2003) นอกจากนี้รายรับที่ท่องเที่ยวที่มีสองเท่าในเวลาเพียงหนึ่งทศวรรษ 10,000,000-20,000,000 ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะดำเนินการเพื่อส่งเสริมและเสริมสร้างภาพลักษณ์ของประเทศไทยเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นอาหารบำรุงมากกว่า ความสุขและความบันเทิง และทำหน้าที่เป็นวัตถุประสงค์ทางสังคม Alan ริชแมนพัวร์ วารสารที่คณบดีของอาหารศาสตร์กับ สถาบันอาหารฝรั่งเศสพูดน่าสนใจเพิ่มขึ้นในอาหาร "ยังไม่เคยสนใจเพิ่มเติมในอาหาร ไม่เคยมีคนที่ต้องการมีส่วนร่วมในอาหาร แล้วไม่เคยมีชื่อเสียงและได้รับอาหารเพิ่มเติม" กว่าทศวรรษที่ผ่านมา อาหารได้กลายเป็น ส่วนสำคัญของการท่องเที่ยวนานาชาติ "อาหารเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแหล่งท่องเที่ยวสำคัญ และช่วยเพิ่ม ขึ้นเป็นประสบการณ์เยี่ยมชม" สมาคมการท่องเที่ยวโลกประเมินว่า การท่องเที่ยวอาหารสร้างกว่า $150BN อุตสาหกรรม ปี

ประเทศไทยเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สุดในโลก หลายทศวรรษที่ผ่านมาของ sustained เติบโตทางเศรษฐกิจและเสถียรภาพทางการเมืองได้ทำให้มันสุด buoyant และรวยประเทศหนึ่งในภูมิภาค องค์การท่องเที่ยวโลกรายงานว่า ผู้มาท่องเที่ยวประเทศไทยก็เพิ่มขึ้นในอัตราที่คู่โลกเฉลี่ยระหว่าง 1995 และ 2002 (องค์การ 2002) ในปี 2545 องค์การจัดอันดับไทยในโลกด้านบนสิบห้า อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้กลายเป็น ผู้บริจาคสำคัญทางเศรษฐกิจของเศรษฐกิจ และในปี 2545 ไทยรับพันล้านเหรียญสหรัฐฯ 6.8 จากรับท่องเที่ยวระหว่างประเทศ (องค์การ 2003) นอกจากนี้ รับนักท่องเที่ยวได้สองเท่าในเพียงหนึ่งทศวรรษจาก 10 ล้านถึง 20 ล้าน ดังนั้น จึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อส่งเสริม และเสริมสร้างภาพของประเทศไทยเป็นปลายทางท่องเที่ยวต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารเป็นมากกว่าอาหารที่จัดให้บริการความบันเทิงและความเพลิดเพลินใจและจัดให้บริการตามวัตถุประสงค์ทางสังคม Alan richman คณบดีของคณะวารสารอาหารกับสถาบันการรับประทานอาหารแบบฝรั่งเศสที่พูดถึงความสนใจเพิ่มขึ้นในอาหาร"ไม่มีความสนใจมากขึ้นในอาหาร ไม่มีผู้คนมากขึ้นที่ต้องการได้มีส่วนร่วมในอาหาร และไม่มีความน่าดึงดูดใจและดารามากกว่าในอาหาร"ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาอาหารกลายเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญมากการเดินทางระหว่างประเทศ "อาหารคือสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญและเพิ่มหรืออยู่ในศูนย์กลางเพื่อรับประสบการณ์บริการนักท่องเที่ยว" การเชื่อมโยงการเดินทางระดับโลกได้ประเมินว่าการท่องเที่ยวจะสร้างอาหารมากกว่า$ 150 พันล้านบาทต่อปีอุตสาหกรรม

ประเทศไทยเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวที่ดีเยี่ยมในโลกหลายทศวรรษของการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืนและความมั่นคงทางการเมืองได้ทำให้เป็นหนึ่งในประเทศที่แจ่มใสและร่ำรวยที่มีอยู่ใน ภูมิภาค องค์กรการท่องเที่ยวโลกที่ได้รับรายงานว่านักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางเข้ามาประเทศไทยได้เติบโตในอัตราที่โดยเฉลี่ยของโลกที่คู่ระหว่างปี 1995 และ 2002 ( 2002 ) ดับบลิวทีโอในปี 2002 ประเทศไทยได้รับการจัดอันดับในโลกที่ปลายทางด้านบนสิบห้าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่มีกลายเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจที่สำคัญที่ทำให้เศรษฐกิจของพื้นที่และในปี 2002 ประเทศไทยได้รับคะแนน 6.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯจากรายได้จากการท่องเที่ยวนานาชาติ( 2003 ) นอกจากนี้ยังได้รับนักท่องเที่ยวที่มีเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในระยะเวลาเพียงหนึ่งทศวรรษจาก 10 ล้านเป็น 20 ล้าน ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญในการดำเนินการเพื่อส่งเสริมและสร้างความเข้มแข็งให้ ภาพ ของประเทศไทยในการเป็นจุดหมายปลายทางเพื่อการเดินทางที่