MANY words in English are derived f

MANY words in English are derived from Latin words. Sometimes the words come by way of French words which originally came from Latin, and sometimes the words are coined (by poets or scientists, for example) directly from Latin words. In many cases, just one Latin word (or group of related words) can provide a dozen or more slightly different English words.
On this page we shall look at how just two verbs which mean “carry” in Latin have, with the addition of some Latin prepositions, enriched English vocabulary to a great extent. Of course, once an English word has been invented from some Latin terms, that word then provides many other words. The word provide, for instance, derives from the latin for “foresee,” from pro- (meaning “before”) and videre (meaning “to see”): from the notion of foreseeing someone’s requirements comes the meaning of actually attending to those requirements; other related words are provider, provision, provisional, and providence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคำในภาษาอังกฤษจะได้มาจากคำภาษาละติน บางครั้งคำพูดมาโดยวิธีการของคำภาษาฝรั่งเศสซึ่ง แต่เดิมมาจากภาษาลาตินและบางครั้งคำพูดที่มีการประกาศเกียรติคุณ (โดยกวีหรือนักวิทยาศาสตร์เช่น) โดยตรงจากคำภาษาละติน ในหลายกรณีเพียงหนึ่งคำภาษาละติน (หรือกลุ่มของคำที่เกี่ยวข้อง) สามารถให้โหลหรือมากกว่านั้นแตกต่างกันเล็กน้อยคำภาษาอังกฤษ.
ในหน้านี้เราจะดูที่วิธีการเพียงสองคำกริยาที่หมายถึง "ดำเนินการ" ในละตินได้ด้วยนอกเหนือจาก บางคำบุพบทภาษาละตินอุดมคำศัพท์ภาษาอังกฤษในระดับที่ดี แน่นอนว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นคำภาษาอังกฤษที่ได้รับการคิดค้นจากแง่ละตินบางคำจากนั้นจะให้คำอื่น ๆ อีกมากมาย คำให้การเช่นมาจากภาษาลาตินว่า "คาดหวัง" จากโปร (หมายถึง "ก่อน") และ videre (หมายถึง "จะเห็น"): จากความคิดของการมองเห็นความต้องการของใครบางคนมาความหมายของจริงเข้าร่วมการเหล่านั้น ต้องการ; คำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเป็นผู้ให้บริการจัดหาชั่วคราวและรอบคอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคำในภาษาอังกฤษมาจากคำภาษาละติน บางครั้งคำที่ออกมาโดยวิธีการของคำภาษาฝรั่งเศสซึ่งเดิมมาจากภาษาละติน และบางครั้งเป็นคำ coined โดยกวีหรือนักตัวอย่างเช่น ) โดยตรงจากคำละติน ในหลายกรณี เพียงหนึ่งคำภาษาละติน ( หรือกลุ่มของคำที่เกี่ยวข้อง ) สามารถให้โหลหรือคำภาษาอังกฤษที่แตกต่างกันเล็กน้อย .
ในหน้านี้เราก็จะดูแค่ 2 คำกริยาซึ่งหมายถึง " อุ้ม " ในภาษาละตินได้ด้วยการเพิ่มบางคำละตินด้วยศัพท์ภาษาอังกฤษได้ในระดับดี แน่นอน เมื่อมีคำภาษาอังกฤษได้รับการคิดค้นจากคำละตินว่า แล้วมีคำอื่น ๆ อีกมากมาย คำที่ให้ เช่น มาจากภาษาละตินสำหรับ " ตั้งเค้า" จากโปร - ( ความหมาย " ก่อน " ) และเห็น ( แปลว่า " เห็น " ) : จากความคิดของคนอื่นมารู้ล่วงหน้า ความต้องการจริงเรียนความหมายของความต้องการเหล่านั้น คำอื่น ๆที่เกี่ยวข้องเป็นผู้ให้บริการ บทบัญญัติเฉพาะกาล และพาไป