The Ministry of Health (MoH) of the

The Ministry of Health (MoH) of the Kingdom of Cambodia wishes to advise members of the public that one (1) new human case of avian influenza has been confirmed for the H5N1 virus. This is the 6th case this year and the 53rd person to become infected with the H5N1 virus in Cambodia. The case is from Phnom Penh City. Of the 53 confirmed cases, 41 were children under 14, and 29 of the 53 were female. In addition, since the first case happened in Cambodia in 2005 there were only 18 cases survived.



The Ministry of Health and World Health Organization have announced that avian influenza H5N1 has killed a boy living on the outskirts of Phnom Penh capital.

According to their joint press release issued this morning, the 3-year-old boy is from Prey Lovea village, Sangkat Chom Chao, Khan Por Senchey.

The boy fell sick on Feb. 22, and he was admitted to the National Pediatric Hospital on Feb. 28, then he was transferred to Calmette Hospital on Mar. 02, and he died on the same day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงสุข (MoH) ของราชอาณาจักรกัมพูชาประสงค์จะแนะนำสมาชิกของประชาชนที่ ได้รับการยืนยันหนึ่ง (1) มนุษย์กรณีใหม่ของไข้หวัดนกสำหรับไวรัส H5N1 นี่คือกรณี 6 ปีนี้และบุคคล 53 ที่ติดเชื้อไวรัส H5N1 ในประเทศกัมพูชา กรณีมาจากเมืองพนมเปญ ยืนยันกรณี 53, 41 มีเด็กอายุต่ำกว่า 14 และ 29 53 ถูกหญิง นอกจากนี้ เนื่องจากกรณีแรกที่เกิดขึ้นในกัมพูชาในปี 2005 มีเพียง 18 กรณีที่รอดชีวิต


กระทรวงสุขภาพและองค์การอนามัยโลกได้ประกาศว่า ไข้หวัดนก H5N1 ได้ฆ่าเด็กที่อาศัยอยู่ชานเมืองหลวงพนมเปญ

ตามของพวกเขาร่วมข่าวออกเช้านี้ เด็กอายุ 3 ปีคือจากเหยื่อ Lovea, Sangkat จอมเจ้า Senchey ปอขัน

เด็กล้มป่วยใน 22 ก.พ. และเขาได้รับเข้าโรงพยาบาล Pediatric แห่งชาติบน 28 ก.พ. เขาถูกโอนย้ายไปโรงพยาบาล Calmette บน 02 มี.ค. แล้วเขาตายในวันเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงสาธารณสุขรอ (MOH) ของราชอาณาจักรกัมพูชาขอแจ้งแก่สมาชิกของประชาชนที่หนึ่ง (1) กรณีของมนุษย์ใหม่ของโรคไข้หวัดนกได้รับการยืนยันสำหรับไวรัส H5N1 นี้เป็นกรณีที่ 6 ในปีนี้และเป็นคนที่ 53 จะกลายเป็นผู้ที่ติดเชื้อไวรัส H5N1 ในประเทศกัมพูชา กรณีที่มีจากพนมเปญเมือง ของกรณีที่ได้รับการยืนยัน 53, 41 เป็นเด็กอายุต่ำกว่า 14, และ 29 จาก 53 เป็นเพศหญิง นอกจากนี้ตั้งแต่กรณีแรกที่เกิดขึ้นในกัมพูชาในปี 2005 มีเพียง 18 รายที่รอดชีวิตจากกระทรวงสาธารณสุขและองค์การอนามัยโลกได้ประกาศว่าโรคไข้หวัดนก H5N1 ได้ฆ่าเด็กที่อาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของเมืองหลวงพนมเปญตามที่พวกเขาร่วมกัน แถลงข่าวออกเช้านี้เด็ก 3 ปีจากหมู่บ้านเหยื่อ lovea, สังกัสจอมเจ้าข่านพ่อ Senchey เด็กล้มป่วยในวันที่ 22 ก. พ. และเขาก็เข้ารับการรักษาโรงพยาบาลเด็กแห่งชาติในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ จากนั้นเขาก็ย้ายไปโรงพยาบาล Calmette ที่ 2 มีนาคมและเขาเสียชีวิตในวันเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงสาธารณสุข ( MOH ) แห่งราชอาณาจักรกัมพูชาปรารถนาที่จะแจ้งประชาชนว่า ( 1 ) กรณีคนใหม่ของไข้หวัดนกได้รับการยืนยันสำหรับไวรัสไข้หวัดนก H5N1 . นี่เป็นคดีที่ 6 ในปีนี้ และคนที่ 53 กลายเป็นการติดเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H5N1 ในกัมพูชา กรณีเป็นจากเมืองพนมเปญ ของ 53 ยืนยันกรณี 41 เป็นเด็กอายุ 14และ 29 จาก 53 เป็นหญิง นอกจากนี้ ตั้งแต่กรณีแรกเกิดขึ้นในกัมพูชาในปี 2005 มีเพียง 18 ราย รอด



กระทรวงสาธารณสุขและองค์การอนามัยโลกได้ประกาศว่า ไข้หวัดนกไข้หวัดนกได้ฆ่าเด็กที่อาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของพนมเปญเมืองหลวง

ตามร่วมการแถลงข่าวออกเช้านี้ อายุ 3 ขวบเด็กคือเหยื่อ lovea จากหมู่บ้านsangkat จอมฉาว ข่าน ป. senchey

เด็กป่วยในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ และเขาเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเด็กแห่งชาติ เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ จากนั้นเขาก็ถูกย้ายไปโรงพยาบาลกาล์แม็ตต์บน Mar 02 , และเขาเสียชีวิตในวันเดียวกัน