Have you ever seen the red-white ro

Have you ever seen the red-white rounding fire rotating in front of a hairdresser’s shop? Do you want to know what does it mean?
In the past, a hairdresser’s shop must have a rotatable fire that was red and white stripe in front of “it”. Because the white hairdresser’s shop in the would be a clinic too, and a hairdresser himself would be a doctor especially. in the period of war. It needs to hang “Barber’s Pole” that was red and white pillar of “the shop” for easy seeing. Red meant blood and white meant bandage.
In the present, the red-white rotating fire is used to be a symbol and to decorate “barber’s shop”. The other reason of having this fire in the present is to tell the customers that the shop is opened or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเคยเห็นไฟปัดเศษสีแดงสีขาวหมุนอยู่หน้าร้านช่างทำผมหรือไม่ คุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่ไม่ได้หมายถึงอะไร
ในอดีตที่ผ่านมาร้านตัดผมต้องมีไฟหมุนที่เป็นแถบสีแดงและสีขาวที่ด้านหน้าของ "มัน" เพราะร้านค้าช่างทำผมสีขาวในคลินิกจะเกินไปและผมเองก็เป็นหมอโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงเวลาของสงครามเป็นความต้องการที่จะแขวน "เสาตัดผมของ" ที่เสาสีแดงและสีขาวของ "ร้านค้า" เพื่อความสะดวกในการเห็น สีแดงหมายถึงเลือดและผ้าพันแผลสีขาวหมาย.
ในปัจจุบันไฟหมุนสีแดงสีขาวถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ในการตกแต่งและ "ร้านตัดผมของ" เหตุผลอื่น ๆ ที่มีไฟไหม้อยู่ในปัจจุบันนี้คือการบอกลูกค้าว่าร้านเปิดหรือไม่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเคยเห็นสีแดงขาวปัดไฟหมุนหน้าร้านของช่างตัดผมหรือไม่ คุณต้องการทราบว่า ?
ในอดีต ช่างตัดผมร้านต้องมีไฟ rotatable ที่ลายสีแดง และสีขาวในหน้าของ "มัน" เนื่องจากร้านของช่างทำผมสีขาวมีคลินิกเกินไป และช่างทำผมตัวเองจะเป็นแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการ ในรอบระยะเวลาของสงคราม ต้องวาง "ของร้านเสา" ที่มีเสาสีแดง และสีขาวของ "ร้าน" ให้เห็นง่ายขึ้น สีแดงหมายถึง เลือดและสีขาวหมายถึง แผล
ในปัจจุบัน ไฟหมุนสีแดงขาวจะใช้ได้เป็น สัญลักษณ์ และ การตกแต่ง "ของร้าน" เหตุผลของการมีไฟนี้ในปัจจุบันจะบอกลูกค้าว่า ร้านเปิด หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเคยเห็นไฟสีแดง - สีขาวโดยรอบโดยหมุนในทางด้านหน้าของร้านของช่างทำผม คุณต้องการทราบว่าไม่ได้หมายถึงอะไร?
ในอดีตที่ร้านของช่างทำผมจะต้องมีไฟแบบหมุนที่เป็นสีแดงและสีขาวลายทางในทางด้านหน้าของ"มัน" เพราะของร้านสีขาวที่อยู่ในร้านทำผมจะเป็นคลินิกแห่งหนึ่งและร้านทำผมที่ตัวเองจะเป็นหมอที่โดยเฉพาะในช่วงสงครามที่ต้องแขวน"เสาของร้านตัดผม"ที่เป็นเสาหลักสีแดงและสีขาวของ"ร้าน"ให้เห็นได้อย่างง่ายดาย สีแดงหมายถึงผ้าพันแผลหมายถึงสีขาวและเลือด.
ในปัจจุบันมีไฟสีแดง - สีขาวซึ่งหมุนได้ใช้เป็นสัญลักษณ์และเพื่อการตกแต่ง"ร้านตัดผม" เหตุผลอื่นที่ทำให้มีไฟในปัจจุบันนี้คือการแจ้งให้ลูกค้าที่ร้านนี้มีการเปิดหรือไม่.